Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Translate collateral

Translate collateral from English to Spanish

Summary

English to Spanish: more detail...

collateral:
- documentación y material adjunto
Wiktionary:
- collateral → prenda
- collateral → fianza, prenda, colateral, extorno, bonificación
User Contributed Translations for collateral:
- colateral

English

Detailed Translations for collateral from English to Spanish

collateral:

collateral [the ~] nomen

the collateral

– The end-user manual and any other items that the OEM packages with a new computer. ¹
documentación y material adjunto
- documentación y material adjunto

Translation Matrix for collateral:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	indirect
Not Specified	Related Translations	Other Translations
documentación y material adjunto	collateral
Other	Related Translations	Other Translations
-	collateral security

Related Words for "collateral":

collaterally

Synonyms for "collateral":

indirect; related
confirmative; confirming; confirmatory; corroborative; corroboratory; substantiating; substantiative; validating; validatory; verificatory; verifying; supportive
secondary
parallel
security interest

Antonyms for "collateral":

lineal

Related Definitions for "collateral":

descended from a common ancestor but through different lines²
- cousins are collateral relatives²
situated or running side by side²
- collateral ridges of mountains²
accompany, concomitant²
- collateral target damage from a bombing run²
a security pledged for the repayment of a loan²
The end-user manual and any other items that the OEM packages with a new computer.¹

Wiktionary Translations for collateral:

collateral

noun

security or guarantee
- collateral → prenda

Cross Translation:

From	To	Via
• collateral	→ fianza; prenda	↔ Pfand — Recht: Gegenstand oder Geldbetrag einer Person, welcher vorübergehend bei einem Anderen verbleibt, als Sicherheit für etwas, das sich die Person von diesem Anderen leihen hat, beziehungsweise für etwas, das die Person diesem Anderen schulden
• collateral	→ colateral	↔ kollateral — seitlich (auch auf Verwandtschaftsverhältnisse bezogen, „Seitenlinie")
• collateral	→ extorno; bonificación	↔ ristourne — (term, Assurances maritimes) annulation d’un contrat d’assurance au profit de l’assureur.

User Translations:

Word	Translation	Votes
collateral	colateral	4

External Machine Translations: