Summary
English to Spanish:   more detail...
  1. ration:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for rationed from English to Spanish

rationed:


Synonyms for "rationed":

  • distributed

Related Definitions for "rationed":

  1. distributed equitably in limited individual portions1
    • got along as best we could on rationed meat and sugar1

rationed form of ration:

to ration verb (rations, rationed, rationing)

  1. to ration (distribute; hand out)
  2. to ration (put on rations)

Conjugations for ration:

present
  1. ration
  2. ration
  3. rations
  4. ration
  5. ration
  6. ration
simple past
  1. rationed
  2. rationed
  3. rationed
  4. rationed
  5. rationed
  6. rationed
present perfect
  1. have rationed
  2. have rationed
  3. has rationed
  4. have rationed
  5. have rationed
  6. have rationed
past continuous
  1. was rationing
  2. were rationing
  3. was rationing
  4. were rationing
  5. were rationing
  6. were rationing
future
  1. shall ration
  2. will ration
  3. will ration
  4. shall ration
  5. will ration
  6. will ration
continuous present
  1. am rationing
  2. are rationing
  3. is rationing
  4. are rationing
  5. are rationing
  6. are rationing
subjunctive
  1. be rationed
  2. be rationed
  3. be rationed
  4. be rationed
  5. be rationed
  6. be rationed
diverse
  1. ration!
  2. let's ration!
  3. rationed
  4. rationing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

ration [the ~] nomen

  1. the ration (emergency ration)

Translation Matrix for ration:

NounRelated TranslationsOther Translations
dividir split; splits
víveres de reserva emergency ration; ration
VerbRelated TranslationsOther Translations
dar distribute; hand out; ration administer; allocate; allot; allow; assign; bestow; bestow on; confer; delate; deliver; deliver up; dispense; donate; extend; furnish; give; give a present; give along with; give to; grant; hand; hand over; hand over to; hear; inflict; interpellate; interrogate; offer; pass; pay out; pour in; present with; provide; question; remit; send along with; send with; subsidise; subsidize; supply; swing; turn; veer
desplegar distribute; hand out; ration alter; cast off; change; chissel out; clarify; create; develop; dig out; dig up; eat heartily; eat hungrily; excavate; exhume; explain; expose; fold open; fold out; having a good feed; interchange; invent; lay open; make; make clear; make explicit; open up; show off; spread; spread out; switch; transform; unearth; unfold; vary; work inside
distribuir distribute; hand out; put on rations; ration confer; dish out; dispatch; distribute; dole out; give out; hand out; hand round; itemise; itemize; parcel out; pass around; separate; split up
dividir distribute; hand out; ration cleave; crack; cut up; differentiate; divide; divorce; part; rend; rip; separate; sever; split; tear; tear off
esparcir distribute; hand out; ration cast around; cover with; disperse; dust with; scatter; sow; spread; spread apart; sprinkle; sprinkle with; strew about; toss about
extender distribute; hand out; ration add; add on to; allocate; allot; assign; attract attention; be conspicuous; bestow on; build out; confer; enlarge; expand; extend; fold out; give; increase; increase in number; jut out; leap out; prance; protrude; show off; spread; spread out; stand out; stick out; swell; unfold; widen
racionar put on rations; ration
repartir distribute; hand out; ration allocate; allot; assign; bestow on; bring; bring around; classify; confer; deliver; dish out; distribute; dole out; furnish; give; give out; group; hand out; hand over to; hand round; itemise; itemize; mail; order; parcel out; pass around; provide; put up for shipment; send; send round; separate; ship; split up; supply; treat
- ration out

Related Words for "ration":


Synonyms for "ration":


Related Definitions for "ration":

  1. the food allowance for one day (especially for service personnel)1
    • the rations should be nutritionally balanced1
  2. a fixed portion that is allotted (especially in times of scarcity)1
  3. distribute in rations, as in the army1
    • Cigarettes are rationed1
  4. restrict the consumption of a relatively scarce commodity, as during war1
    • Bread was rationed during the siege of the city1

Wiktionary Translations for ration:


Cross Translation:
FromToVia
ration racionar rationieren — Verbrauchsgüter in Krisenzeiten oder Notsituationen nur in kleinen, festgelegten Mengen freigeben oder zuteilen