Interglot - "wifely" translated from English to Spanish

Summary

English to Spanish: more detail...

wife:
- señora; mujer; esposa; ama; mujeruca; compañera en la vida; ama de casa; consorte; conviviente; compañera; dueña de casa; madre de familia; cónyuge; pareja; hembra; tía
Wiktionary:
- wife → esposa, mujer
- wife → esposa, mujer, marida

English

Detailed Translations for wifely from English to Spanish

wifely:

Translation Matrix for wifely:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	uxorial; wifelike

Synonyms for "wifely":

wifelike; uxorial

Antonyms for "wifely":

husbandly

Related Definitions for "wifely":

befitting or characteristic of a wife¹

wife:

wife [the ~] nomen

the wife (spouse; mistress; husband; partner; life companion)

– a married woman; a man's partner in marriage ¹
la señora; la mujer; la esposa; la ama; la mujeruca; la compañera en la vida; la ama de casa; la consorte; la conviviente; la compañera; la dueña de casa; la madre de familia; la cónyuge
- señora [la ~] nomen
- mujer [la ~] nomen
- esposa [la ~] nomen
- ama [la ~] nomen
- mujeruca [la ~] nomen
- compañera en la vida [la ~] nomen
- ama de casa [la ~] nomen
- consorte [la ~] nomen
- conviviente [la ~] nomen
- compañera [la ~] nomen
- dueña de casa [la ~] nomen
- madre de familia [la ~] nomen
- cónyuge [la ~] nomen
the wife (spouse; husband; life companion)

– a married woman; a man's partner in marriage ¹
la pareja; la esposa; la mujer; la señora; la ama de casa; la compañera en la vida; la compañera; la mujeruca; la ama; la cónyuge; la dueña de casa; la conviviente; la madre de familia; la consorte
- pareja [la ~] nomen
- esposa [la ~] nomen
- mujer [la ~] nomen
- señora [la ~] nomen
- ama de casa [la ~] nomen
- compañera en la vida [la ~] nomen
- compañera [la ~] nomen
- mujeruca [la ~] nomen
- ama [la ~] nomen
- cónyuge [la ~] nomen
- dueña de casa [la ~] nomen
- conviviente [la ~] nomen
- madre de familia [la ~] nomen
- consorte [la ~] nomen
the wife (woman; female)

– a married woman; a man's partner in marriage ¹
la mujeruca; la hembra; la tía
- mujeruca [la ~] nomen
- hembra [la ~] nomen
- tía [la ~] nomen
the wife (consort; husband)

– a married woman; a man's partner in marriage ¹
la señora; la pareja; la esposa; la compañera en la vida; la mujer; la ama; la compañera; la cónyuge; la consorte; la conviviente
- señora [la ~] nomen
- pareja [la ~] nomen
- esposa [la ~] nomen
- compañera en la vida [la ~] nomen
- mujer [la ~] nomen
- ama [la ~] nomen
- compañera [la ~] nomen
- cónyuge [la ~] nomen
- consorte [la ~] nomen
- conviviente [la ~] nomen
the wife (life companion; spouse)

– a married woman; a man's partner in marriage ¹
la mujer; la esposa; la señora; la cónyuge; la consorte; la compañera en la vida
- mujer [la ~] nomen
- esposa [la ~] nomen
- señora [la ~] nomen
- cónyuge [la ~] nomen
- consorte [la ~] nomen
- compañera en la vida [la ~] nomen

Translation Matrix for wife:

Noun	Related Translations	Other Translations
ama	consort; husband; life companion; mistress; partner; spouse; wife	boss; housewife; madam; matron; mistress; mistress of the house
ama de casa	husband; life companion; mistress; partner; spouse; wife	domestic drudge; drudge; household drudge; housekeeper; housewife; matron; mistress of the house
compañera	consort; husband; life companion; mistress; partner; spouse; wife	buddy; chum; companion; comrade; consort; fellow; fellow student; female partner; friend; life companion; life partner; mate; pal; partner; spouse
compañera en la vida	consort; husband; life companion; mistress; partner; spouse; wife	consort; housewife; life companion; life partner; matron; mistress of the house; spouse
consorte	consort; husband; life companion; mistress; partner; spouse; wife	consort; life companion; life partner; spouse
conviviente	consort; husband; life companion; mistress; partner; spouse; wife	buddy; consort; life companion; life partner; mate; member of the firm; partner; spouse
cónyuge	consort; husband; life companion; mistress; partner; spouse; wife	housewife; matron; mistress of the house
dueña de casa	husband; life companion; mistress; partner; spouse; wife	housewife; matron; mistress of the house
esposa	consort; husband; life companion; mistress; partner; spouse; wife	consort; handcuffs; life companion; life partner; manacles; spouse
hembra	female; wife; woman	bitch; female; tart; witch
madre de familia	husband; life companion; mistress; partner; spouse; wife	housewife; matron; mistress of the house
mujer	consort; husband; life companion; mistress; partner; spouse; wife	Ms.; female; housewife; lady; madam; matron; miss; mistress of the house; woman
mujeruca	female; husband; life companion; mistress; partner; spouse; wife; woman	housewife; matron; mistress of the house
pareja	consort; husband; life companion; spouse; wife	counterpart; couple; couple for live; opposite number; pair; pendant; pendent; tandem; the two; two; twosome
señora	consort; husband; life companion; mistress; partner; spouse; wife	Mrs.; Ms.; housewife; lady; madam; matron; miss; mistress of the house
tía	female; wife; woman	aunt; auntie; baby; bint; bird; bit of skirt; brill; chick; child; dame; doll; infant; instructor; little girl; master; schoolmaster; schoolteacher; teacher
-	married woman

Related Words for "wife":

wives, wifely

Synonyms for "wife":

married woman; woman; adult female; spouse; partner; married person; mate; better half

Antonyms for "wife":

husband

Related Definitions for "wife":

a married woman; a man's partner in marriage¹

Wiktionary Translations for wife:

wife

noun

married woman
- wife → esposa; mujer

Cross Translation:

From	To	Via
• wife	→ esposa; mujer	↔ vrouw — de vrouwelijke partner in een huwelijk
• wife	→ esposa	↔ echtgenote — een vrouwelijke huwelijkspartner
• wife	→ esposa	↔ Ehefrau — verheiratete Frau in Beziehung zu ihrem Mann
• wife	→ esposa; mujer	↔ Frau — verheiraten Frau, Ehefrau
• wife	→ esposa	↔ Gattin — verheiratete Frau in Beziehung zu ihrem Mann
• wife	→ mujer	↔ femme — Être humain adulte de sexe féminin
• wife	→ esposa; marida; mujer	↔ femme — Épouse.
• wife	→ esposa; mujer	↔ épouse — femme, dans le mariage.

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate wifely from English to Spanish

Detailed Translations for wifely from English to Spanish

wifely:

Translation Matrix for wifely:

Synonyms for "wifely":

Antonyms for "wifely":

Related Definitions for "wifely":

wife:

wife [the ~] nomen

the wife (spouse; mistress; husband; partner; life companion)

the wife (spouse; husband; life companion)

the wife (woman; female)

the wife (consort; husband)

the wife (life companion; spouse)

Translation Matrix for wife:

Related Words for "wife":

Synonyms for "wife":

Antonyms for "wife":

Related Definitions for "wife":

Wiktionary Translations for wife: