Summary
English to Spanish: more detail...
- mawkish:
-
Wiktionary:
- mawkishness → sentimentalismo
- mawkish → sentimental
English
Detailed Translations for mawkishness from English to Spanish
mawkishness:
Translation Matrix for mawkishness:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| - | bathos; drippiness; mushiness; sentimentality; sloppiness; soupiness | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | whining |
Related Words for "mawkishness":
Synonyms for "mawkishness":
Related Definitions for "mawkishness":
Wiktionary Translations for mawkishness:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • mawkishness | → sentimentalismo | ↔ Gefühlsduselei — abwertend: enorme Hingabe zu traurigen Gefühlen und Handlungen; überflüssige Sentimentalität |
mawkish:
-
mawkish (sugary)
-
mawkish (sentimental)
Translation Matrix for mawkish:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| dulce | candy; motto-caramel; motto-kiss; snack | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | effeminate; sickly sweet; vapid | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| dulce | mawkish; sugary | charming; cherished; dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; soft; sophisticated; stylish; succulent; sweet; sweeted; tender |
| dulzón | mawkish; sugary | as sweet as honey; honey-sweet; sweetish |
| meloso | mawkish; sentimental | bland; honeyed; honeylike; suave; sweetish; syrupy; viscous |
Related Words for "mawkish":
Synonyms for "mawkish":
Wiktionary Translations for mawkish:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • mawkish | → sentimental | ↔ rührselig — übertrieben gefühlvoll |