Summary
English to Spanish:   more detail...
  1. bad luck:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for bad luck from English to Spanish

bad luck:

bad luck [the ~] nomen

  1. the bad luck (calamity; accident; disaster; )
    el desastre; el catástrofe; la mala suerte; el contratiempos; la desgracia; la desdicha; el infortunio
  2. the bad luck (adversity; misfortune; trouble; reverse)
    la mala suerte; la desgracia; la adversidad

Translation Matrix for bad luck:

NounRelated TranslationsOther Translations
adversidad adversity; bad luck; misfortune; reverse; trouble adversity; authorisation; authorization; calamity; catastrophe; destitution; disaster; misery; misfortune; necessity; need; sorrow; squalor; trouble
catástrofe accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble calamity; catastrophe; danger; disaster; trouble
contratiempos accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble blows; disasters; misfortunes; punches
desastre accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble botch job; bungle; bungling; bungling work; bust-up; calamity; catastrophe; chicanery; collapse; crash; crisis; danger; disability; disaster; emergency situation; fuss; handicap; harping on; hassle; joke; misery; misfortune; moaning; nagging; physical defect; sagging; shoddy work; slump; smash; sorrow; squalor; state of emergency; trouble; trouble making
desdicha accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble
desgracia accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble authorisation; authorization; calamity; catastrophe; chicanery; disaster; disfavor; disfavour; disgrace; distress; fuss; grief; harping on; hassle; misery; misfortune; moaning; nagging; ordeal; pain; sadness; sorrow; squalor; test; testing; trouble; trouble making
infortunio accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble
mala suerte accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble blow; come-down; comedown; disappointment; disillusionment; letdown; mishap
- ill luck; mischance; misfortune; mishap; tough luck
ModifierRelated TranslationsOther Translations
desastre a flop

Synonyms for "bad luck":


Antonyms for "bad luck":


Related Definitions for "bad luck":

  1. unnecessary and unforeseen trouble resulting from an unfortunate event1
  2. an unpredictable outcome that is unfortunate1
    • if I didn't have bad luck I wouldn't have any luck at all1
  3. an unfortunate state resulting from unfavorable outcomes1

Wiktionary Translations for bad luck:

bad luck
noun
  1. misfortune

Cross Translation:
FromToVia
bad luck mala suerte; desgracia Pechohne Plural: Misserfolg, unglücklicher Zufall
bad luck mala suerte guigne — Malchance
bad luck mala suerte poisse — (familier, fr) malchance.

External Machine Translations:

Related Translations for bad luck