Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Search: paste

English and Spanish Search Results for: paste

Summary
English to Spanish:   more detail...
  1. paste:
  2. Wiktionary:
Spanish to English:   more detail...
  1. pastar:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for paste from English to Spanish

paste:

to paste verb (pastees, pasted, pasting)

  1. to paste (cling; stick; adhere; glue; gum)
    fijar; pegar
  2. to paste
    – To insert content, such as text or a graphic, that has been cut or copied from one document into a different location in the same or a different document. 1
    pegar

Conjugations for paste:

present
  1. paste
  2. paste
  3. pastees
  4. paste
  5. paste
  6. paste
simple past
  1. pasted
  2. pasted
  3. pasted
  4. pasted
  5. pasted
  6. pasted
present perfect
  1. have pasted
  2. have pasted
  3. has pasted
  4. have pasted
  5. have pasted
  6. have pasted
past continuous
  1. was pasting
  2. were pasting
  3. was pasting
  4. were pasting
  5. were pasting
  6. were pasting
future
  1. shall paste
  2. will paste
  3. will paste
  4. shall paste
  5. will paste
  6. will paste
continuous present
  1. am pasting
  2. are pasting
  3. is pasting
  4. are pasting
  5. are pasting
  6. are pasting
subjunctive
  1. be pasted
  2. be pasted
  3. be pasted
  4. be pasted
  5. be pasted
  6. be pasted
diverse
  1. paste!
  2. let's paste!
  5. pasted
  6. pasting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

paste [the ~] nomen

  1. the paste (dough)
    la masa
  2. the paste (dough)
    la crema medicinal
  3. the paste (cream; skin moisturiser; moisturiser)
    la crema
  4. the paste (dumplings; noodles; pasta)
    la pasta; la masa; la albondiga de harina

Translation Matrix for paste:

NounRelated TranslationsOther Translations
albondiga de harina dumplings; noodles; pasta; paste
crema cream; moisturiser; paste; skin moisturiser cream
crema medicinal dough; paste
fijar fastening; fixing; securing
masa dough; dumplings; noodles; pasta; paste accumulation; batter; bourgeois; bunch; common folk; common herd; crowd; drove; flock; gathering; group; heap; herd; horde; hotchpotch; jumble; load; lot; medley; mishmash; mob; multitude; pile; piling up; populace; quite a lot
pasta dumplings; noodles; pasta; paste cash; funds; gruel; loot; money; pap; penny; porridge; pulp; swag; wood pulp
- library paste; spread
VerbRelated TranslationsOther Translations
fijar adhere; cling; glue; gum; paste; stick affix; allocate; attach; attach to; bid; catch; confirm; connect; determine; dictate; direct; establish; fasten; fix; identify; instruct; mend; order; pin; repair; restore; secure; seize; snatch; sneak up on; take unaware; tattle; tie up; twig
pegar adhere; cling; glue; gum; paste; stick adhere; affect; affix; attach; attach to; bang; beat up; cadge; concern; confirm; connect; drive; drive piles; fasten; fix; glue; glue in; glue together; hammer; hit; hit someone; knock about; mooch; move; obtain by begging; paste in; paste on; paste together; patch; ram; secure; stick; stick in; stick on; stick to; stick together; strike; strike someone; suture; thump; touch; with glue
- glue

Related Words for "paste":


Synonyms for "paste":


Related Definitions for "paste":

  1. a tasty mixture to be spread on bread or crackers or used in preparing other dishes2
  2. an adhesive made from water and flour or starch; used on paper and paperboard2
  3. any mixture of a soft and malleable consistency2
  4. a hard, brilliant lead glass that is used in making artificial jewelry2
  5. join or attach with or as if with glue2
    • paste the sign on the wall2
    • cut and paste the sentence in the text2
  6. cover the surface of2
    • paste the wall with burlap2
  7. hit with the fists2
    • He pasted his opponent2
  8. To insert content, such as text or a graphic, that has been cut or copied from one document into a different location in the same or a different document.1

Wiktionary Translations for paste:

paste
noun
  1. a soft mixture
  2. soft mixture used in making pastry
  3. soft mixture of pounded foods
  4. an adhesive paste
  5. lead-containing glass, or an artificial gemstone thereof
Cross Translation:
FromToVia
• paste → strass ↔ Strass — Imitation eines Diamanten aus bleihaltigem Glasfluss mit starker Lichtbrechung
• paste → aglutinar ↔ agglutiner — unir et mêler plusieurs substances de manière à en former une masse compacte.
• paste → aplicar ↔ appliquer — mettre une chose sur une autre, soit pour qu’elle y demeure adhérente, être pour qu’elle y laisser une empreinte, soit simplement pour qu’elle y toucher.
• paste → pegar ↔ coller — joindre et faire tenir deux choses ensemble avec de la colle.

External Machine Translations:

Related Translations for paste



Spanish

Detailed Translations for paste from Spanish to English

paste form of pastar:

pastar verb

  1. pastar (pacer)
    to graze; to pasture; to browse
    • graze verb (grazes, grazed, grazing)
    • pasture verb (pastures, pastured, pasturing)
    • browse verb (browses, browsed, browsing)
  2. pastar (pacer; comer hierba)
    to eat grass
    • eat grass verb (eats grass, ate grass, eating grass)

Conjugations for pastar:

presente
  1. pasto
  2. pastas
  3. pasta
  4. pastamos
  5. pastáis
  6. pastan
imperfecto
  1. pastaba
  2. pastabas
  3. pastaba
  4. pastábamos
  5. pastabais
  6. pastaban
indefinido
  1. pasté
  2. pastaste
  3. pastó
  4. pastamos
  5. pastasteis
  6. pastaron
fut. de ind.
  1. pastaré
  2. pastarás
  3. pastará
  4. pastaremos
  5. pastaréis
  6. pastarán
condic.
  1. pastaría
  2. pastarías
  3. pastaría
  4. pastaríamos
  5. pastaríais
  6. pastarían
pres. de subj.
  1. que paste
  2. que pastes
  3. que paste
  4. que pastemos
  5. que pastéis
  6. que pasten
imp. de subj.
  1. que pastara
  2. que pastaras
  3. que pastara
  4. que pastáramos
  5. que pastarais
  6. que pastaran
miscelánea
  1. ¡pasta!
  2. ¡pastad!
  3. ¡no pastes!
  4. ¡no pastéis!
  5. pastado
  6. pastando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for pastar:

NounRelated TranslationsOther Translations
graze arañazo; desolladura; excoriación; peladura; rasguño; rozadura
pasture hierba; pasto; pradera; prado; tierra de pasto; tierra de pastoreo
VerbRelated TranslationsOther Translations
browse pacer; pastar curiosear; examinar; husmear en; rastrear
eat grass comer hierba; pacer; pastar
graze pacer; pastar desollar; pelar; quitar la piel; rozar
pasture pacer; pastar

Synonyms for "pastar":

  • apacentar; pastorear; pacer

Wiktionary Translations for pastar:

pastar
verb
  1. to eat grass from a pasture
  2. to herd animals into a pasture
Cross Translation:
FromToVia
• pastar → graze ↔ grazen — het eten van gras en andere bodemvegetatie zoals bijvoorbeeld runderen dit doen


Wiktionary Translations for paste:

paste
noun
  1. pie
  2. A type of seasoned meat and vegetable pie

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1291 seconds
Page rendered in 1.0 seconds