Summary
English to Spanish: more detail...
- shopping cart:
-
Wiktionary:
- shopping cart → carrito, carretilla
- shopping cart → carrito de la compra, cesto de compras, carrito, changuito
English
Detailed Translations for shopping cart from English to Spanish
shopping cart:
-
the shopping cart (shopping trolley; pushcart)
-
the shopping cart (basket)
– A list of items that a customer has selected to purchase from a commerce Web site. It is usually compiled into a file and sometimes visually represented by a shopping basket, shopping cart, or other container used when shopping. 1
Translation Matrix for shopping cart:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| carrito de la compra | pushcart; shopping cart; shopping trolley | |
| carro | pushcart; shopping cart; shopping trolley | barrow; car; cart; garden cart; lawn cart; little cart; trap; trolley; vehicle; waggon; wagon; wheelbarrow |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| Carro de la compra | basket; shopping cart |
Synonyms for "shopping cart":
Related Definitions for "shopping cart":
Wiktionary Translations for shopping cart:
shopping cart
Cross Translation:
noun
-
conveyance used to carry items while shopping
- shopping cart → carrito; carretilla
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • shopping cart | → carrito de la compra | ↔ Einkaufswagen — ein meist vierrädriger Wagen mit einem Drahtkorb, mit dem man während des einkaufen Waren transportiert |
| • shopping cart | → cesto de compras | ↔ Warenkorb — Onlineshop (Internetgeschäft, Internetshopping): eine Softwarefunktion für einen virtuellen Einkaufskorb, in dem die vom Kaufinteressenten ausgesuchten Produkte für die nachfolgende Bestellung vorgemerkt werden können |
| • shopping cart | → carrito; changuito | ↔ caddie — Chariot de supermarché |
| • shopping cart | → carrito | ↔ chariot — Poussette permettant à la clientèle des magasins... |