Interglot - insinuate: English and Spanish Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

English to Spanish: more detail...

insinuate:
- sospechar; acusar; conjeturar; adivinar; culpar; barruntar; inculpar
Wiktionary:
- insinuate → aludir, referirse, insinuar

Spanish to English: more detail...

insinuarse:
- slip in; creep in; steal in

English

Detailed Translations for insinuate from English to Spanish

insinuate:

to insinuate verb (insinuates, insinuated, insinuating)

to insinuate (incriminate; accuse; charge)
sospechar; acusar; conjeturar; adivinar; culpar; barruntar; inculpar
- sospechar verb
- acusar verb
- conjeturar verb
- adivinar verb
- culpar verb
- barruntar verb
- inculpar verb

Conjugations for insinuate:

present

insinuate
insinuate
insinuates
insinuate
insinuate
insinuate

simple past

insinuated
insinuated
insinuated
insinuated
insinuated
insinuated

present perfect

have insinuated
have insinuated
has insinuated
have insinuated
have insinuated
have insinuated

past continuous

was insinuating
were insinuating
was insinuating
were insinuating
were insinuating
were insinuating

future

shall insinuate
will insinuate
will insinuate
shall insinuate
will insinuate
will insinuate

continuous present

am insinuating
are insinuating
is insinuating
are insinuating
are insinuating
are insinuating

subjunctive

be insinuated
be insinuated
be insinuated
be insinuated
be insinuated
be insinuated

diverse

insinuate!
let's insinuate!
insinuated
insinuating

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for insinuate:

Verb	Related Translations	Other Translations
acusar	accuse; charge; incriminate; insinuate	accuse; charge; charge with; denounce; imputate; incriminate; over-act
adivinar	accuse; charge; incriminate; insinuate	advise; anticipate; conjecture; consider; divine the future; estimate; expect; forecast; foretell; guess; look forward; look forward to; postulate; predict; presume; presuppose; soothsay; speculate; suggest; suppose; surmise; tell fortunes; tell in advance; think over
barruntar	accuse; charge; incriminate; insinuate	conjecture; estimate; guess; postulate; presume; presuppose; speculate; suppose; surmise
conjeturar	accuse; charge; incriminate; insinuate	advise; conjecture; consider; estimate; guess; postulate; presume; presuppose; speculate; suggest; suppose; surmise; think over
culpar	accuse; charge; incriminate; insinuate	accuse; blame; charge; charge with; denounce; discredit; hold against; imputate; incriminate; over-act; rebuke; reprimand; reproach
inculpar	accuse; charge; incriminate; insinuate	accuse; charge; charge with; denounce; imputate; incriminate; over-act
sospechar	accuse; charge; incriminate; insinuate	postulate; presume; presuppose; suppose; surmise
-	adumbrate; intimate

Related Words for "insinuate":

insinuating, insinuated, insinuative, insinuation

Synonyms for "insinuate":

bring in; introduce
intimate; adumbrate; hint; suggest

Related Definitions for "insinuate":

give to understand¹
- I insinuated that I did not like his wife¹
introduce or insert (oneself) in a subtle manner¹
- He insinuated himself into the conversation of the people at the nearby table¹

Wiktionary Translations for insinuate:

Cross Translation:

From	To	Via
• insinuate	→ aludir; referirse	↔ anspielen — (verdeckt) auf etwas hinweisen; etwas (indirekt) andeuten
• insinuate	→ aludir; insinuar	↔ insinuer — introduire doucement et adroitement quelque chose.

Spanish

Detailed Translations for insinuate from Spanish to English

insinuarse:

insinuarse verb

insinuarse (colocarse; deslizarse; introducirse furtivamente; introducirse)
to slip in; to creep in; steal in
- slip in verb (slips in, slipped in, slipping in)
- creep in verb (creeps in, crept in, creeping in)
- steal in verb

Conjugations for insinuarse:

presente

me insinúo
te insinúas
se insinúa
nos insinuamos
os insinuáis
se insinúan

imperfecto

me insinuaba
te insinuabas
se insinuaba
nos insinuábamos
os insinuabais
se insinuaban

indefinido

me insinué
te insinuaste
se insinuó
nos insinuamos
os insinuasteis
se insinuaron

fut. de ind.

me insinuaré
te insinuarás
se insinuará
nos insinuaremos
os insinuaréis
se insinuarán

condic.

me insinuaría
te insinuarías
se insinuaría
nos insinuaríamos
os insinuaríais
se insinuarían

pres. de subj.

que me insinúe
que te insinúes
que se insinúe
que nos insinuemos
que os insinuéis
que se insinúen

imp. de subj.

que me insinuara
que te insinuaras
que se insinuara
que nos insinuáramos
que os insinuarais
que se insinuaran

miscelánea

¡insinúate!
¡insinuaos!
¡no te insinúes!
¡no os insinúeis!
insinuado
insinuándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for insinuarse:

Verb	Related Translations	Other Translations
creep in	colocarse; deslizarse; insinuarse; introducirse; introducirse furtivamente
slip in	colocarse; deslizarse; insinuarse; introducirse; introducirse furtivamente
steal in	colocarse; deslizarse; insinuarse; introducirse; introducirse furtivamente