Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Search: illegitimate child

English and Spanish Search Results for: illegitimate child

Summary

English to Spanish: more detail...

illegitimate child:
- bastardo; hijo bastardo; desgraciado; bribón
Wiktionary:
- illegitimate child → bastardo, bastarda

English

Detailed Translations for illegitimate child from English to Spanish

illegitimate child:

illegitimate child [the ~] nomen

the illegitimate child (bastard; child born out of wedlock)
el bastardo; el hijo bastardo; el desgraciado; el bribón
- bastardo [el ~] nomen
- hijo bastardo [el ~] nomen
- desgraciado [el ~] nomen
- bribón [el ~] nomen

Translation Matrix for illegitimate child:

Noun	Related Translations	Other Translations
bastardo	bastard; child born out of wedlock; illegitimate child	compound shape; hybrid; intermediate form
bribón	bastard; child born out of wedlock; illegitimate child	arch deceiver; arrant cheat; arrant liar; bastard; cad; consummate liar; cur; fibber; habitual liar; liar; monstrosity; naughty boy; ogre; queer chap; queer fellow; rascal; rogue; scoundrel; screw; skunk; sly dog; slyboots; stinker; ugly fellow; villain; wag
desgraciado	bastard; child born out of wedlock; illegitimate child	asshole; bastard; boor; bungler; churl; clumsy fellow; creep; dolt; drip; duffer; hulk; ill-mannered brute; louse; lout; monstrosity; nasty piece of work; ogre; pain in the ass; pain in the neck; poor devil; poor sod; poor soul; poor thing; prole; rotter; schlemiel; scoundrel; slob; swine; ugly fellow; unfortunate; villain; wet; wretch; wretched fellow
hijo bastardo	bastard; child born out of wedlock; illegitimate child	compound shape; hybrid; intermediate form
-	bastard; by-blow; illegitimate; love child; whoreson
Modifier	Related Translations	Other Translations
desgraciado		appalling; crying shame; crying to heaven; disabled; disastrous; disgraceful; disgusting; dismal; fatal; frugal; handicapped; inadequate; insufficient; outrageous; pitiful; pityful; plaintive; rank; regretful; sad; scandalous; shocking; sorrowful; sorry; unfortunate; unsatisfactory; woeful; wretched

Synonyms for "illegitimate child":

; illegitimate; illegitimate offspring; progeny; issue

Related Definitions for "illegitimate child":

the illegitimate offspring of unmarried parents¹

Wiktionary Translations for illegitimate child:

Cross Translation:

From	To	Via
• illegitimate child	→ bastardo; bastarda	↔ Bankert — veraltend, heute meist abwertend, auch als Schimpfwort: nicht eheliches Kind

Related Translations for illegitimate child

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University