Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Search: shortcut

English and Spanish Search Results for: shortcut

Summary

English to Spanish: more detail...

shortcut:
- alias; acceso directo
short cut:
- carretera secundaria; carretera comarcal
Wiktionary:
- shortcut → atajo
- shortcut → cortada, atajo
- short cut → atajo, cortada

English

Detailed Translations for shortcut from English to Spanish

shortcut:

shortcut [the ~] nomen

the shortcut (alias)

– A link to any item accessible on your computer or on a network, such as a program or application, file, folder, disk drive, printer, or another computer. You can put shortcuts in various areas, such as on the desktop, on the Start menu, or in specific folders. ¹
el alias; acceso directo
- alias [el ~] nomen
- acceso directo

Translation Matrix for shortcut:

Noun	Related Translations	Other Translations
alias	alias; shortcut	alias; e-mail alias; nickname; pet name; pseudonym
-	crosscut; cutoff
Not Specified	Related Translations	Other Translations
acceso directo	alias; shortcut	direct access; random access
Modifier	Related Translations	Other Translations
alias		called; going by the name of; known as; named; titled

Synonyms for "shortcut":

cutoff; crosscut; road; route

Related Definitions for "shortcut":

a route shorter than the usual one²
A link to any item accessible on your computer or on a network, such as a program or application, file, folder, disk drive, printer, or another computer. You can put shortcuts in various areas, such as on the desktop, on the Start menu, or in specific folders.¹

Wiktionary Translations for shortcut:

shortcut

noun

path
- shortcut → atajo

Cross Translation:

From	To	Via
• shortcut	→ cortada; atajo	↔ Abkürzung — ein kürzerer Weg
• shortcut	→ atajo	↔ raccourci — Chemin plus court

short cut:

short cut [the ~] nomen

the short cut (side road; by-road)
la carretera secundaria; la carretera comarcal
- carretera secundaria [la ~] nomen
- carretera comarcal [la ~] nomen

Translation Matrix for short cut:

Noun	Related Translations	Other Translations
carretera comarcal	by-road; short cut; side road
carretera secundaria	by-road; short cut; side road

Wiktionary Translations for short cut:

Cross Translation:

From	To	Via
• short cut	→ atajo	↔ binnenweg — een minder belangrijke en meestal kortere weg
• short cut	→ cortada; atajo	↔ Abkürzung — ein kürzerer Weg