Interglot - "addenda" translated from English to Spanish

Summary

English to Spanish: more detail...

addenda:
- artículos suplementarios; adiciones; addendas
addendum:
- apéndice; anexo; adición; suplemento; addenda; artículo suplementario
Wiktionary:
- addendum → complementariedad, complementación, complemento, adenda

English

Detailed Translations for addenda from English to Spanish

Noun	Related Translations	Other Translations
addendas	addenda; additions; affixes; appendages; appendices; appendixes; supplements
adiciones	addenda; additions; affixes; appendages; appendices; appendixes; supplements	addings to
artículos suplementarios	addenda; additions; affixes; appendages; appendices; appendixes; supplements

the addendum (addition; appendix; supplement; affix; appendage; extra)
el apéndice; el anexo; la adición; el suplemento; el addenda; el artículo suplementario
- apéndice [el ~] nomen
- anexo [el ~] nomen
- adición [la ~] nomen
- suplemento [el ~] nomen
- addenda [el ~] nomen
- artículo suplementario [el ~] nomen
the addendum

– A piece of an agreement. An agreement consists of multiple addendums that define the business process that is used, your role, your partner's role, and the policies or parameters that are used in that relationship along with documentation, such as a list of business and legal terms. ¹
el anexo
- anexo [el ~] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
addenda	addendum; addition; affix; appendage; appendix; extra; supplement
adición	addendum; addition; affix; appendage; appendix; extra; supplement	adding; addition; addition sum; addition to; additive; count; extension; footing; joining; sum; total amount
anexo	addendum; addition; affix; appendage; appendix; extra; supplement	addition; addition to; annex; appendix; enclosure; enlargement; expansion; extension; inset; supplement
apéndice	addendum; addition; affix; appendage; appendix; extra; supplement	addition; addition to; additive; appendix; extension; vermiform appendix
artículo suplementario	addendum; addition; affix; appendage; appendix; extra; supplement
suplemento	addendum; addition; affix; appendage; appendix; extra; supplement	addition to; bonus; completion; extension; extra allowance; extra charge; fill up; finishing; gratuity; new supply; premium; replenishment; supplement; surcharge
-	postscript; supplement
Modifier	Related Translations	Other Translations
anexo		annexed; appended; attached; besieged; bordered; cinctured; closed in; enclosed; with this

textual matter that is added onto a publication; usually at the end²
A piece of an agreement. An agreement consists of multiple addendums that define the business process that is used, your role, your partner's role, and the policies or parameters that are used in that relationship along with documentation, such as a list of business and legal terms.¹

Cross Translation:

From	To	Via
• addendum	→ complementariedad; complementación; complemento	↔ Ergänzung — Anfügung zusätzlicher Objekte zu einem Konvolut
• addendum	→ adenda	↔ addendum — ajout à un document, note additionnelle.

External Machine Translations:

Remove Ads