Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Translate anchorage

Translate anchorage from English to Spanish

Summary

English to Spanish: more detail...

anchorage:
- embarcadero; atracadero; andamio; amarradero; anclaje; derecho portuario; derechos de puerto; derechos de muelle; muellaje; derecho de puerto; derechos de permanencia
Wiktionary:
- anchorage → anclaje, fondeadero

English

Detailed Translations for anchorage from English to Spanish

anchorage:

anchorage [the ~] nomen

the anchorage (landing-stage; quay; mooring; pier; landing stage; landing point)
el embarcadero; el atracadero; el andamio; el amarradero
- embarcadero [el ~] nomen
- atracadero [el ~] nomen
- andamio [el ~] nomen
- amarradero [el ~] nomen
the anchorage
el anclaje
- anclaje [el ~] nomen
the anchorage (harbour dues; port dues; dock charges)
el derecho portuario; el derechos de puerto; el derechos de muelle
- derecho portuario [el ~] nomen
- derechos de puerto [el ~] nomen
- derechos de muelle [el ~] nomen
the anchorage (harbour charges; port dues; harbour dues; dock charges; dock dues; port charges)
el muellaje; el derecho de puerto; el derechos de permanencia
- muellaje [el ~] nomen
- derecho de puerto [el ~] nomen
- derechos de permanencia [el ~] nomen

Translation Matrix for anchorage:

Noun	Related Translations	Other Translations
amarradero	anchorage; landing point; landing stage; landing-stage; mooring; pier; quay
anclaje	anchorage
andamio	anchorage; landing point; landing stage; landing-stage; mooring; pier; quay	fore frame; jetty; pier; rack; shelves
atracadero	anchorage; landing point; landing stage; landing-stage; mooring; pier; quay	jetty; loading quay; loading stage; pier
derecho de puerto	anchorage; dock charges; dock dues; harbour charges; harbour dues; port charges; port dues
derecho portuario	anchorage; dock charges; harbour dues; port dues
derechos de muelle	anchorage; dock charges; harbour dues; port dues
derechos de permanencia	anchorage; dock charges; dock dues; harbour charges; harbour dues; port charges; port dues
derechos de puerto	anchorage; dock charges; harbour dues; port dues
embarcadero	anchorage; landing point; landing stage; landing-stage; mooring; pier; quay	bulwark; jetty; landing stage; landing-stage; pier; quay; quayside; rampart; riverside wall; shore; waterside; wharf; wharfside
muellaje	anchorage; dock charges; dock dues; harbour charges; harbour dues; port charges; port dues	dock dues
-	anchorage ground
Other	Related Translations	Other Translations
-	anchoring

Related Words for "anchorage":

anchorages

Synonyms for "anchorage":

condition; status
fee
Anchorage; city; metropolis; urban center
anchorage ground; area; country
arrival

Related Definitions for "anchorage":

the act of anchoring¹
place for vessels to anchor¹
a fee for anchoring¹
the condition of being secured to a base¹
- the plant needs a firm anchorage¹
- the mother provides emotional anchorage for the entire family¹

Wiktionary Translations for anchorage:

anchorage

noun

fee for anchoring
- anchorage → anclaje
place for anchoring
- anchorage → fondeadero; anclaje

External Machine Translations:

Related Translations for anchorage

anchorage grounds

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University