Summary
English to Spanish: more detail...
- beat:
-
Wiktionary:
- beat → sacudir, batir, revolver, vencer, derrotar, barloventear, aporrear, pegar, golpear, percutir, latir
- beat → batir, palpitar, latir, vencer, distanciar, golpear, aporrear, perturbar, sacudir, chapotear, derrotar, acuñar, barajar, golpetear, pegar, trillar, blandir, tremolar, dominar, aventajar, superar, ganar, cobrar, chocar, percutir, desagradar, escandalizar, sorprender, barloventear, bordear, navegar de bolina, pulso, ritmo, atravesar
English
Detailed Translations for beats from English to Spanish
beats:
Translation Matrix for beats:
Noun | Related Translations | Other Translations |
- | beat generation; beatniks |
Synonyms for "beats":
Related Definitions for "beats":
beat:
-
to beat (hit; strike; smash; smack; bang; batter; hammer)
dar un golpe; golpear; aporrear; pegar a; dar golpes-
dar un golpe verb
-
golpear verb
-
aporrear verb
-
pegar a verb
-
dar golpes verb
-
Conjugations for beat:
present
- beat
- beat
- beats
- beat
- beat
- beat
simple past
- beated
- beated
- beated
- beated
- beated
- beated
present perfect
- have beated
- have beated
- has beated
- have beated
- have beated
- have beated
past continuous
- was beating
- were beating
- was beating
- were beating
- were beating
- were beating
future
- shall beat
- will beat
- will beat
- shall beat
- will beat
- will beat
continuous present
- am beating
- are beating
- is beating
- are beating
- are beating
- are beating
subjunctive
- be beated
- be beated
- be beated
- be beated
- be beated
- be beated
diverse
- beat!
- let's beat!
- beated
- beating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for beat:
Related Words for "beat":
Synonyms for "beat":
Related Definitions for "beat":
Wiktionary Translations for beat:
beat
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• beat | → batir | ↔ kloppen — verslaan |
• beat | → palpitar; latir | ↔ kloppen — hoorbaar bewegen |
• beat | → batir; vencer | ↔ besiegen — den Sieg über jemanden erringen |
• beat | → distanciar | ↔ distanzieren — Sport, transitiv: jemanden im Wettkampf weit überholen, hinter sich lassen, überbieten |
• beat | → golpear | ↔ hauen — einen oder mehrere Schlag versetzen |
• beat | → aporrear | ↔ klopfen — Periodische Bewegung, die ein rhythmisches Geräusch entfaltet. |
• beat | → batir | ↔ schlagen — (transitiv) gegen eine Person in einer Disziplin oder Tätigkeit gewinnen |
• beat | → batir | ↔ schlagen — (transitiv) heftige, starke Bewegung, mit dem Ziel etwas oder jemanden zu treffen |
• beat | → perturbar; sacudir | ↔ agiter — Traductions à trier suivant le sens |
• beat | → chapotear | ↔ barboter — bredouiller, marmonner, parler d’une manière confuse, s’embrouiller dans ses explications. |
• beat | → batir; golpear | ↔ battre — Frapper de coups répétés |
• beat | → vencer; derrotar; batir | ↔ battre — Vaincre et, par extension, gagner sur quelqu’un à un sport, à un jeu, à une compétition |
• beat | → acuñar; barajar; golpetear; pegar; sacudir; trillar | ↔ battre — frapper de coups répétés. |
• beat | → blandir; tremolar | ↔ brandir — agiter dans sa main une arme, comme si on se préparer à frapper. |
• beat | → chapotear | ↔ clapoter — marine|fr éprouver le clapotis. |
• beat | → dominar; aventajar; superar | ↔ dominer — commander souverainement, avoir une puissance absolue. |
• beat | → golpear; pegar | ↔ frapper — A TRIER |
• beat | → ganar; cobrar | ↔ gagner — Traductions à trier suivant le sens |
• beat | → chocar; golpear; pegar; percutir; desagradar; escandalizar; sorprender; batir | ↔ heurter — entrer brusquement en contact. |
• beat | → barloventear; bordear; navegar de bolina | ↔ louvoyer — marine|fr Faire plusieurs routes en zigzag au plus près du vent, en lui présenter tantôt un côté du bâtiment, tantôt l’autre. |
• beat | → pulso | ↔ pouls — Battement des artères... |
• beat | → ritmo | ↔ rythme — nombre ; cadence ; mesure. |
• beat | → superar; vencer; atravesar; aventajar | ↔ surmonter — monter au-dessus. |
• beat | → vencer | ↔ vaincre — remporter la victoire sur ses ennemis, dans la guerre. |
External Machine Translations: