Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Translate cosiness

Translate cosiness from English to Spanish

Summary

English to Spanish: more detail...

cosiness:
- sociabilidad; comodidad; cordialidad; intimidad

English

Detailed Translations for cosiness from English to Spanish

cosiness:

cosiness [the ~] nomen, engelsk

the cosiness (sociability; conviviality; companionableness; chumminess; snugness; coziness)
la sociabilidad; la comodidad; la cordialidad
- sociabilidad [la ~] nomen
- comodidad [la ~] nomen
- cordialidad [la ~] nomen
the cosiness (intimacy; companionableness; chumminess; snugness; coziness)
la intimidad
- intimidad [la ~] nomen
the cosiness (pleasantness; sociability; convenience; comfort; snugness; companionableness; chumminess; coziness)
la comodidad
- comodidad [la ~] nomen

Translation Matrix for cosiness:

Noun	Related Translations	Other Translations
comodidad	chumminess; comfort; companionableness; convenience; conviviality; cosiness; coziness; pleasantness; snugness; sociability	ability; adroitness; agility; airiness; art; comfort; comfortableness; convenience; conveniences; dexterity; ease; knack; lightness; obligingness; skill; trick
cordialidad	chumminess; companionableness; conviviality; cosiness; coziness; snugness; sociability	amiability; amicableness; candor; candour; cordiality; courtesy; detachment; frankness; friendliness; geniality; goodwill; heartiness; honesty; hospitality; integrity; kindness; open-heartedness; probity; uprightness; warm-heartedness
intimidad	chumminess; companionableness; cosiness; coziness; intimacy; snugness	affection; ardor; ardour; fervor; fervour; intimacy; love; warm heartedness
sociabilidad	chumminess; companionableness; conviviality; cosiness; coziness; snugness; sociability
-	coziness; snugness

Synonyms for "cosiness":

coziness; snugness; comfort; comfortableness

Related Definitions for "cosiness":

a state of warm snug comfort¹

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University