Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Translate counsel

Translate counsel from English to Spanish

Summary

English to Spanish: more detail...

counsel:
- aconsejo; consulta; asesoramiento; abogado; defensor; jurista; procurador; consejero; asesor
Wiktionary:
- counsel → consulta, consejo, abogado
- counsel → consejo, opinión, aconsejar, abogado

English

Detailed Translations for counsel from English to Spanish

counsel:

counsel [the ~] nomen

the counsel (advising; advice; suggestion)
el aconsejo; la consulta; el asesoramiento
- aconsejo [el ~] nomen
- consulta [la ~] nomen
- asesoramiento [el ~] nomen
the counsel (pleader; lawyer; advocate; solicitor; counsellor; barrister; counselor)
el abogado; el defensor; el jurista; el procurador
- abogado [el ~] nomen
- defensor [el ~] nomen
- jurista [el ~] nomen
- procurador [el ~] nomen
the counsel (adviser; consultant; counselor; counsellor)
el consejero; el asesor
- consejero [el ~] nomen
- asesor [el ~] nomen

Translation Matrix for counsel:

Noun	Related Translations	Other Translations
abogado	advocate; barrister; counsel; counsellor; counselor; lawyer; pleader; solicitor	barrister; solicitor
aconsejo	advice; advising; counsel; suggestion
asesor	adviser; consultant; counsel; counsellor; counselor	accountant; administrator; bookkeeper; regent; trustee
asesoramiento	advice; advising; counsel; suggestion	consultation
consejero	adviser; consultant; counsel; counsellor; counselor
consulta	advice; advising; counsel; suggestion	consultation; consulting-hours; consulting-room; doctor's practice; experience; practice; practise; query; routine; skill; study; training; visiting hour
defensor	advocate; barrister; counsel; counsellor; counselor; lawyer; pleader; solicitor	advocate; fanatic; zealot
jurista	advocate; barrister; counsel; counsellor; counselor; lawyer; pleader; solicitor	LL.M.; jurist; lawyer; legal aid; legal expert
procurador	advocate; barrister; counsel; counsellor; counselor; lawyer; pleader; solicitor	accuser; attorney; prosecutor; provider; public prosecutor; solicitor
-	advocate; counseling; counselling; counsellor; counselor; counselor-at-law; direction; guidance; pleader
Verb	Related Translations	Other Translations
-	advise; rede
Modifier	Related Translations	Other Translations
asesor		advisory; consultative

Related Words for "counsel":

counsels

Synonyms for "counsel":

advocate; counselor; counsellor; counselor-at-law; pleader; lawyer; attorney
guidance; counseling; counselling; direction; message; content; subject matter; substance
rede; advise; hash out; discuss; talk over

Related Definitions for "counsel":

something that provides direction or advice as to a decision or course of action¹
a lawyer who pleads cases in court¹
give advice to¹
- The teacher counsels troubled students¹
- The lawyer counselled me when I was accused of tax fraud¹

Wiktionary Translations for counsel:

counsel

noun

consultation
- counsel → consulta
advice
- counsel → consejo
lawyer
- counsel → abogado

Cross Translation:

From	To	Via
• counsel	→ consejo	↔ Rat — beratendes Gremium
• counsel	→ opinión	↔ avis — Ce que l’on pense et aussi ce que l’on en dit, opinion.
• counsel	→ aconsejar	↔ conseiller — Indiquer à quelqu’un ce qu’il doit faire ou ne doit pas faire. (Sens général).
• counsel	→ abogado	↔ défenseur — Celui qui défendre quelqu’un ou quelque chose qui attaquer.

Related Translations for counsel

legal aid counsel

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University