Interglot - "enterprises" translated from English to Spanish

Summary

English to Spanish: more detail...

enterprises:
- empresas; oficinas
enterprise:
- empresa; negocio; casa de comercio; asociación; gran empresa
Wiktionary:
- enterprise → empuje, iniciativa, empresa, emprendimiento
- enterprise → corporación, empresa

English

Detailed Translations for enterprises from English to Spanish

the enterprises (businesses; companies; firms)
la empresas; la oficinas
- empresas [la ~] nomen
- oficinas [la ~] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
empresas	businesses; companies; enterprises; firms
oficinas	businesses; companies; enterprises; firms	agencies; offices; secretariats

the enterprise (company; business; firm; industry; concern; shop)
la empresa; el negocio; la casa de comercio
- empresa [la ~] nomen
- negocio [el ~] nomen
- casa de comercio [la ~] nomen
the enterprise (trading partnership; corporation; company; venture; cooperation; partnership; business; firm; house; concern)

– an organization created for business ventures ¹
la asociación; la empresa
- asociación [la ~] nomen
- empresa [la ~] nomen
the enterprise (LORG; large organization)

– An organization with more than 1000 employees and more than 500 personal computers. ²
empresa; gran empresa
- empresa
- gran empresa

Noun	Related Translations	Other Translations
asociación	business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; partnership; trading partnership; venture	alliance; association; circle; club; co-operation; coalition; collaboration; company; cooperation; corporation; craft; craft guild; craft union; fellowship; fraternity; group; guild; matchmaking; pact; partnership; party; professional organisation; professional organization; society; sorority; treaty; union
casa de comercio	business; company; concern; enterprise; firm; industry; shop	branch of industry; business firm; commercial enterprise; commercial firm; concern; firm; industry; sector of industry; trading company; trading firm; trading house
empresa	business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; industry; partnership; shop; trading partnership; venture	commercial enterprise; concern; device; institution; slogan; trading association; trading company; trading group; type of business
negocio	business; company; concern; enterprise; firm; industry; shop	affair; business; case; commerce; employment; event; matter; occasion; occupation; occurrence; trade
-	endeavor; endeavour; enterprisingness; go-ahead; initiative
Not Specified	Related Translations	Other Translations
empresa	LORG; enterprise; large organization
gran empresa	LORG; enterprise; large organization
Other	Related Translations	Other Translations
gran empresa		large business
-	bldness; cheek; energy; impudence; initiative; push

a purposeful or industrious undertaking (especially one that requires effort or boldness)¹
- he had doubts about the whole enterprise¹
readiness to embark on bold new ventures¹
an organization created for business ventures¹
- a growing enterprise must have a bold leader¹
An organization with more than 1000 employees and more than 500 personal computers.²

enterprise

noun

willingness to undertake projects, energy and initiative
- enterprise → empuje; iniciativa
undertaking, especially a daring and courageous one
- enterprise → empresa; emprendimiento
company, business, organization, or endeavor
- enterprise → empresa

Cross Translation:

From	To	Via
• enterprise	→ corporación	↔ Unternehmen — Gesellschaft, die in Produktion oder Handel tätig ist oder Dienstleistungen erbringt
• enterprise	→ empresa	↔ entreprise — Projet que l’on entreprend.
• enterprise	→ empresa	↔ entreprise — Unité économique autonome.