English

Detailed Translations for estates from English to Spanish

estates:

estates [the ~] nomen

  1. the estates (country estates; landed properties)
    la fincas
  2. the estates (homesteads; farms)

Translation Matrix for estates:

NounRelated TranslationsOther Translations
fincas country estates; estates; landed properties
terrenos de granjas estates; farms; homesteads

Related Words for "estates":


estates form of estate:

estate [the ~] nomen

  1. the estate (country estate; landed property)
    la hacienda; el bienes; el inmuebles; el predio; la propiedad; el rancho; la finca rústica; la propiedad en tierras
  2. the estate (inheritance; heritage; legacy; )
    el bienes hereditarios; la herencia; el legado
  3. the estate (country side; country; field)
    el campo
  4. the estate (villa; residence; country house)
    la villa; el chalet; la casa de campo
  5. the estate (farm; farmhouse; homestead; )
    – extensive landed property (especially in the country) retained by the owner for his own use 1
    la finca; la casa de labranza; la quinta; la vivienda campesina

Translation Matrix for estate:

NounRelated TranslationsOther Translations
bienes country estate; estate; landed property articles; belonging; goods; inventory; items; possession; stuff; things
bienes hereditarios bequest; estate; heirloom; hereditament; heritage; inheritance; legacy; legate bequest; heritage; inheritance; legacy; portion; yard
campo country; country side; estate; field arable; arable land; area; building site; camp; countryside; district; encampment; farming land; farmland; field; grass; grassed surface; ground; landscape; lot; parcel; plot; rush-bottom; scenery; site; struggle; territory; wrestle; yard
casa de campo country house; estate; residence; villa country cottage; country house; manor; manorial estate; residential neighbourhood
casa de labranza estate; farm; farm house; farmershome; farmhouse; farmstead; homestead
chalet country house; estate; residence; villa country cottage; country house; manor; manorial estate; residential neighbourhood
finca estate; farm; farm house; farmershome; farmhouse; farmstead; homestead building; building site; construction; country cottage; country house; edifice; farmstead; farmyard; ground; lot; manor; manorial estate; parcel; plot; premises; site; structure
finca rústica country estate; estate; landed property
hacienda country estate; estate; landed property ability; capability; capacity; hacienda; quality
herencia bequest; estate; heirloom; hereditament; heritage; inheritance; legacy; legate bequest; heredity; heritage; inheritance; legacy; portion; yard
inmuebles country estate; estate; landed property immovable; immovables; real estate; real property
legado bequest; estate; heirloom; hereditament; heritage; inheritance; legacy; legate bequest; inheritance; legacy
predio country estate; estate; landed property
propiedad country estate; estate; landed property assets; belonging; character description; character profile; characterisation; characteristic; characterization; commodities; feature; ownership; possession; property; quality
propiedad en tierras country estate; estate; landed property
quinta estate; farm; farm house; farmershome; farmhouse; farmstead; homestead country cottage; country house; fifth; manor; manorial estate
rancho country estate; estate; landed property cage; cot; groyne; kennel; pen; pig-sty; rabbit-hutch; shealing; shepherd's hut
villa country house; estate; residence; villa residential neighbourhood
vivienda campesina estate; farm; farm house; farmershome; farmhouse; farmstead; homestead farmhouse
- acres; demesne; estate of the realm; land; landed estate; the three estates
OtherRelated TranslationsOther Translations
- estate of a deceased person; grounds; property

Related Words for "estate":


Synonyms for "estate":


Related Definitions for "estate":

  1. a major social class or order of persons regarded collectively as part of the body politic of the country (especially in the United Kingdom) and formerly possessing distinct political rights1
  2. extensive landed property (especially in the country) retained by the owner for his own use1
    • the family owned a large estate on Long Island1
  3. everything you own; all of your assets (whether real property or personal property) and liabilities1

Wiktionary Translations for estate:

estate
noun
  1. area of land under single ownership

Cross Translation:
FromToVia
estate herencia nalatenschap — juridisch|nld wat door de erflater bij zijn overlijden wordt nagelaten
estate posesión bezit — datgene wat men in eigendom heeft
estate hacienda; finca GutLändereien mit Wohn- und Nutzgebäuden, größerer Hof
estate propiedad Anwesengehoben: Gesamtheit eines zusammenhängenden Immobilienbesitzes, als Wohnsitz genutzt
estate estado état — Disposition de quelqu’un, de quelque chose

Related Translations for estates