Interglot - "force majeure" translated from English to Spanish

Remove Ads

Summary

English to Spanish: more detail...

force majeure:
- fuerzas superiores; preponderancia; grueso; fuerza mayor; mayoría; autoridad; superioridad; supremacía; preeminencia; mayor parte; exceso de peso; superioridad de fuerzas
Wiktionary:
- force majeure → fuerza mayor, caso fortuito

English

Detailed Translations for force majeure from English to Spanish

force majeure:

force majeure [the ~] nomen

the force majeure (superior force; superiority; circumstances beyond one's control)
la fuerzas superiores; la preponderancia; el grueso; la fuerza mayor; la mayoría; la autoridad; la superioridad; la supremacía; la preeminencia; la mayor parte; el exceso de peso; la superioridad de fuerzas
- fuerzas superiores [la ~] nomen
- preponderancia [la ~] nomen
- grueso [el ~] nomen
- fuerza mayor [la ~] nomen
- mayoría [la ~] nomen
- autoridad [la ~] nomen
- superioridad [la ~] nomen
- supremacía [la ~] nomen
- preeminencia [la ~] nomen
- mayor parte [la ~] nomen
- exceso de peso [el ~] nomen
- superioridad de fuerzas [la ~] nomen

Translation Matrix for force majeure:

Noun	Related Translations	Other Translations
autoridad	circumstances beyond one's control; force majeure; superior force; superiority	administration; authorities; authority; cabinet; capacity; colonial administration; colonial government; command; competence; competency; dominion; establishment; force; government; influence; local government; mastery; power; rule; ruler; strength
exceso de peso	circumstances beyond one's control; force majeure; superior force; superiority	preponderate
fuerza mayor	circumstances beyond one's control; force majeure; superior force; superiority
fuerzas superiores	circumstances beyond one's control; force majeure; superior force; superiority
grueso	circumstances beyond one's control; force majeure; superior force; superiority	biggest part; bulk; greater part; gross; main body
mayor parte	circumstances beyond one's control; force majeure; superior force; superiority	biggest part; bulk; greater part; gross; main body; masses
mayoría	circumstances beyond one's control; force majeure; superior force; superiority	Superior; biggest part; bulk; greater part; gross; main body; masses
preeminencia	circumstances beyond one's control; force majeure; superior force; superiority
preponderancia	circumstances beyond one's control; force majeure; superior force; superiority
superioridad	circumstances beyond one's control; force majeure; superior force; superiority	ascendancy; dominance; superiority; supremacy
superioridad de fuerzas	circumstances beyond one's control; force majeure; superior force; superiority
supremacía	circumstances beyond one's control; force majeure; superior force; superiority	authority; command; dominion; hegemony; mastery; power; preponderance; supremacy
-	act of God; inevitable accident; unavoidable casualty; vis major
Modifier	Related Translations	Other Translations
grueso		abusive; big-boned; bulky; closed; coarse; coarse-grained; crass; dense; fatty; greasy; heavily-built; hefty; obese; shut; sizeable; stocky; stout; thickish

Synonyms for "force majeure":

act of God; vis major; inevitable accident; unavoidable casualty; calamity; catastrophe; disaster; tragedy; cataclysm

Related Definitions for "force majeure":

a natural and unavoidable catastrophe that interrupts the expected course of events¹

Wiktionary Translations for force majeure:

force majeure

noun

unavoidable catastrophe, voiding legal obligation
- force majeure → fuerza mayor; caso fortuito

External Machine Translations:

Related Translations for force majeure

force

Remove Ads

Translate force majeure from English to Spanish

Detailed Translations for force majeure from English to Spanish

force majeure:

force majeure [the ~] nomen

the force majeure (superior force; superiority; circumstances beyond one's control)

Translation Matrix for force majeure:

Synonyms for "force majeure":

Related Definitions for "force majeure":

Wiktionary Translations for force majeure:

Related Translations for force majeure