Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Translate janitor

Translate janitor from English to Spanish

Summary

English to Spanish: more detail...

janitor:
- portero; conserje; dueño de una casa; propietario; guardador; dueño
Wiktionary:
- janitor → portero, portera, conserje, bedel
- janitor → conserje, portero, bedel

English

Detailed Translations for janitor from English to Spanish

janitor:

janitor [the ~] nomen

the janitor (hall porter; caretaker; doorkeeper)
el portero; el conserje; el dueño de una casa; el propietario; el guardador; el dueño
- portero [el ~] nomen
- conserje [el ~] nomen
- dueño de una casa [el ~] nomen
- propietario [el ~] nomen
- guardador [el ~] nomen
- dueño [el ~] nomen

Translation Matrix for janitor:

Noun	Related Translations	Other Translations
conserje	caretaker; doorkeeper; hall porter; janitor	attendant; bodyguard; butler; caretaker; chamber servant; conservator; doorkeeper; doorman; footman; guard; hired help; lackey; landlady; landlord; lodging-house keeper; man; manservant; pallbearer; porter; school porter; sentry; servant; usher; valet; warder; watchman
dueño	caretaker; doorkeeper; hall porter; janitor	Jonkheer; gent; king; landlady; landlord; lessor; letter; lord; master; mister; nobleman; ruler; squire; young man
dueño de una casa	caretaker; doorkeeper; hall porter; janitor	landlady; landlord; lodging-house keeper
guardador	caretaker; doorkeeper; hall porter; janitor	conservator
portero	caretaker; doorkeeper; hall porter; janitor	attendant; bodyguard; caretaker; doorkeeper; doorman; gate-keeper; goalie; goalkeeper; guard; guardsman; keeper; porter; sentry; usher; warder; watchman
propietario	caretaker; doorkeeper; hall porter; janitor	bearer; holder; landed proprietor; landlady; landlord; landowner; lodging-house keeper; owner; possessor; proprietor; yeoman

Related Words for "janitor":

janitors

Synonyms for "janitor":

custodian; keeper; steward

Related Definitions for "janitor":

someone employed to clean and maintain a building¹

Wiktionary Translations for janitor:

janitor

noun

doorman
- janitor → portero; portera
caretaker
- janitor → conserje; bedel

Cross Translation:

From	To	Via
• janitor	→ conserje	↔ Hausbesorger — österreichisch: Person, die für die Instandhaltung eines Gebäudes zuständig ist
• janitor	→ conserje; portero; bedel	↔ Hausmeister — Person, die für die Instandhaltung eines Gebäudes zuständig ist
• janitor	→ portero	↔ concierge — Celui, celle qui a la garde d’un immeuble.

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University