Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Translate limit

Translate limit from English to Spanish

Summary
English to Spanish:   more detail...
  1. limit:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for limit from English to Spanish

limit:

to limit verb (limits, limited, limiting)

  1. to limit (confine; reduce; cut back)
    limitar; vallar; reducir; recortar; cercenar; cerrar; colocar; encerrar; depositar; estafar; derrocar; acotar; acorralar; destituir; cercar; apear; destronar; deslindar
  2. to limit (restrict; encapsulate; confine; )
    restringir; limitar; incluir; contener; envolver; acorralar; encapsular; encerrar; aislar; englobar; encauzar; comprimir; neutralizar
  3. to limit (bound; enclose; surround; end)
    limitar

Conjugations for limit:

present
  1. limit
  2. limit
  3. limits
  4. limit
  5. limit
  6. limit
simple past
  1. limited
  2. limited
  3. limited
  4. limited
  5. limited
  6. limited
present perfect
  1. have limited
  2. have limited
  3. has limited
  4. have limited
  5. have limited
  6. have limited
past continuous
  1. was limiting
  2. were limiting
  3. was limiting
  4. were limiting
  5. were limiting
  6. were limiting
future
  1. shall limit
  2. will limit
  3. will limit
  4. shall limit
  5. will limit
  6. will limit
continuous present
  1. am limiting
  2. are limiting
  3. is limiting
  4. are limiting
  5. are limiting
  6. are limiting
subjunctive
  1. be limited
  2. be limited
  3. be limited
  4. be limited
  5. be limited
  6. be limited
diverse
  1. limit!
  2. let's limit!
  5. limited
  6. limiting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

limit [the ~] nomen

  1. the limit (limiting factor; limiting value)
    el valor limitado
  2. the limit (last-ditch; utmost; extreme)
    el extremo; el límite; la frontera
  3. the limit (boundary; restriction)
    el límite; la limitación; la restricción; el límites

Translation Matrix for limit:

NounRelated TranslationsOther Translations
cerrar blocking; closing
colocar putting down
contener adding; comprehending; containing; contents; including
depositar putting down
extremo extreme; last-ditch; limit; utmost ale; beer; brew; cap; end cap; endpoint; extremity; far end; lager; lower end; lower side; seam; terminus; tip; ultra; winger
frontera extreme; last-ditch; limit; utmost border; frontier
limitación boundary; limit; restriction curtailment; reservation; restriction; throttle
límite boundary; extreme; last-ditch; limit; restriction; utmost bandwidth throttling; bound; boundary; contour; network bandwidth throttling; outline; scratch; throttling; watermark
límites boundary; limit; restriction limits; reservation; restriction
restricción boundary; limit; restriction condition; constraint; criterion; curtailment; cutting short; limitation; reduction; reservation; restricting; restriction
valor limitado limit; limiting factor; limiting value
- bound; boundary; demarcation; demarcation line; limit point; limitation; point of accumulation; terminal point; terminus ad quem
VerbRelated TranslationsOther Translations
acorralar confine; cut back; dam; embank; encapsulate; enclose; envelope; limit; reduce; restrict besiege; besieged; besieges; clearly define; comprise; cover; define; demarcate; encapsulate; enclose; evnvelope; fence; fence in; fence off; include; map out; mark out; outline; surround; trace out; wrap up
acotar confine; cut back; limit; reduce abide; accept; border; cheat; clearly define; con; define; demarcate; edge; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; swindle; take; take on; take possession of; trace out
aislar confine; dam; embank; encapsulate; enclose; envelope; limit; restrict alienate; become lonely; besiege; besieged; besieges; cover; debar; dissociate from; encapsulate; enclose; evnvelope; except; except from; exclude; isolate; place apart; preclude; rule out; seclude; separate; set apart; shut out; split off; strip off; surround; wrap up
apear confine; cut back; limit; reduce border; cheat; clearly define; con; define; demarcate; edge; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; swindle; trace out
cercar confine; cut back; limit; reduce apply; besiege; border; cheat; clearly define; con; cover; define; demarcate; divert; edge; fence; fence in; fence off; lock up; map out; mark out; outline; protect; surround; swindle; trace out
cercenar confine; cut back; limit; reduce
cerrar confine; cut back; limit; reduce be correct; bind; clearly define; click shut; close; close down; close tight; define; demarcate; dismiss; draw; drop; end; fence; fence in; fence off; fill in; fill up; lift-lock; lock; map out; mark out; outline; partition off; plug; pull shut; pull to; put under seal; quell; screen; seal; shut; slam; stop up; switch off; tie up; trace out; turn off; turn out
colocar confine; cut back; limit; reduce add; affix; allocate; arrange; attach; attach to; begin; bring down; cheat; clearly define; collocate; con; connect; define; demarcate; enter into; fasten; fence; fence in; fence off; gull; instal; install; lay; locate; map out; mark out; outline; place; post; put; put down; secure; set; set up; situate; spoof; start; station; swindle; take down; take on; tie up; trace out; trick
comprimir confine; dam; embank; encapsulate; enclose; envelope; limit; restrict besiege; besieged; besieges; compress; comprise; contract; contrive; cover; devise; encapsulate; enclose; evnvelope; include; invent; make up; pack; press in; press together; surround; wrap up
contener confine; dam; embank; encapsulate; enclose; envelope; limit; restrict add; besiege; besieged; besieges; comprise; contain; control; cover; encapsulate; enclose; enclose with the hands; evnvelope; include; keep in; keep inside; keep under control; pickle; put aside; put away; reserve; restrain; salt; set aside; souse; suppress; surround; wrap up
depositar confine; cut back; limit; reduce add; catch; cheat; clearly define; define; demarcate; deposit; deposit into account; dismiss; drop; fence; fence in; fence off; gull; insert; lay; lay up; laydown; locate; map out; mark out; outline; place; placing; position; put; put down; put someone off; put up; remit; secure; seize; send; set; set down; situate; snatch; sneak up on; spoof; station; stock; store; take unaware; tattle; trace out; transfer; trick; twig
derrocar confine; cut back; limit; reduce amputate; cast; clearly define; define; demarcate; drop; fence; fence in; fence off; knock over; map out; mark out; outline; push over; throw off; tip over; topple over; trace out; upset
deslindar confine; cut back; limit; reduce clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out
destituir confine; cut back; limit; reduce amputate; border; cheat; clearly define; define; demarcate; discharge; dismiss; drop; edge; fence; fence in; fence off; fire; gull; lay off; map out; mark out; outline; release; sack; send; spoof; trace out; trick
destronar confine; cut back; limit; reduce amputate; cheat; clearly define; con; define; demarcate; dethrone; fence; fence in; fence off; gull; map out; mark out; outline; spoof; swindle; trace out; trick
encapsular confine; dam; embank; encapsulate; enclose; envelope; limit; restrict besiege; besieged; besieges; catch; charm; comprise; cover; dupe; encapsulate; enclose; evnvelope; include; surround; wrap; wrap up
encauzar confine; dam; embank; encapsulate; enclose; envelope; limit; restrict
encerrar confine; cut back; dam; embank; encapsulate; enclose; envelope; limit; reduce; restrict arrest; besiege; besieged; besieges; capture; close tight; comprise; connect; corner; cover; encapsulate; enclose; enfold; envelope; evnvelope; fasten; fence in; fence off; include; interconnect; interlock; interweave; lock up; protect; put away; store; surround; take in custody; take prisoner; wrap up
englobar confine; dam; embank; encapsulate; enclose; envelope; limit; restrict besiege; besieged; besieges; comprise; cover; encapsulate; enclose; enclose with the hands; evnvelope; include; surround; wrap up
envolver confine; dam; embank; encapsulate; enclose; envelope; limit; restrict bale; besiege; besieged; besieges; bind round; board; complicate; comprise; cover; crate; drape; encapsulate; enclose; enclose with the hands; enfold; entangle; envelope; evnvelope; include; make difficult; make hard; outflank; pack; package; round; surround; tie on; turn; wrap; wrap around; wrap round; wrap up
estafar confine; cut back; limit; reduce badger; catch; cheat; clearly define; con; deceive; define; demarcate; diddle; dodge; fence; fence in; fence off; fool; gull; hoax; hoodwink; lead astray; lie; map out; mark out; outline; spoof; swindle; tease; trace out; trick; vex; woodwink
incluir confine; dam; embank; encapsulate; enclose; envelope; limit; restrict add; add to; add up; append; besiege; besieged; besieges; comprise; count in; count up; cover; encapsulate; enclose; enclose with the hands; evnvelope; figure in; include; join; surround; tally up; total; wrap up
limitar bound; confine; cut back; dam; embank; encapsulate; enclose; end; envelope; limit; reduce; restrict; surround be adjacent to; besiege; besieged; besieges; border; border on; cover; curtail; encapsulate; enclose; evnvelope; restrict; surround; verge on; wrap up
neutralizar confine; dam; embank; encapsulate; enclose; envelope; limit; restrict neutralise; neutralize
recortar confine; cut back; limit; reduce chisel off; chop down; clip; clip out; crop; curtail; cut; cut away; cut down; cut off; cut out; decline; fell; make smaller; reduce; regress; restrict; style someone's hair; trim; trim away; waining
reducir confine; cut back; limit; reduce bring down; crop; curtail; damage; decline; decrease; diminish; do harm; dwindle; force back; go down; harm; lessen; make smaller; mark down; minimise; minimize; reduce; regress; scale down; shorten; shrink; shrink away; simplify; sink; slacken; take down; trace back; trim; waining
restringir confine; dam; embank; encapsulate; enclose; envelope; limit; restrict abridge; besiege; besieged; besieges; clip; cover; crop; curtail; decrease; encapsulate; enclose; evnvelope; go down; restrict; shorten; shrink; sink; surround; trim; wrap up
vallar confine; cut back; limit; reduce
- bound; circumscribe; confine; define; determine; fix; restrain; restrict; set; specify; throttle; trammel
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
extremo End; endpoint
incluir bundle
OtherRelated TranslationsOther Translations
envolver involve
- circumscribe; curtail; restrict
ModifierRelated TranslationsOther Translations
extremo appalling; crying shame; crying to heaven; disgraceful; disgusting; dizy; eccentric; enormously; exceedingly; exceptional; excessive; exorbitant; extraordinarily; extravagant; extreme; extremely; greatly; gross; highly; immensely; outrageous; particular; rank; scandalous; shocking; special; terrible; ultra; unprecedented; very; weak
límite maximal; maximally; maximum

Related Words for "limit":


Synonyms for "limit":


Related Definitions for "limit":

  1. the greatest possible degree of something1
    • to the limit of his ability1
  2. the boundary of a specific area1
  3. as far as something can go1
  4. the greatest amount of something that is possible or allowed1
    • there are limits on the amount you can bet1
  5. the mathematical value toward which a function goes as the independent variable approaches infinity1
  6. final or latest limiting point1
  7. place limits on (extent or access)1
    • limit the time you can spend with your friends1
  8. restrict or confine,1
    • I limit you to two visits to the pub a day1
  9. decide upon or fix definitely1

Wiktionary Translations for limit:

limit
verb
  1. restrict
noun
  1. boundary
Cross Translation:
FromToVia
• limit → límite; frontera ↔ grens — een al dan niet denkbeeldige scheidingslijn
• limit → restringir; limitar ↔ begrenzen — beperken, limiteren
• limit → límite ↔ Limit — Begrenzung, Grenze, Beschränkung
• limit → limitar; restringir; limitarse; restringirse ↔ beschränken — einschränken, einengen; begrenzen
• limit → limitar ↔ einschränken — Schranken setzen, Grenzen setzen, eingrenzen
• limit → frontera; límite ↔ frontière — Les limites d’un état ou d’une contrée en tant qu’elles le séparer d’un autre état, d’une autre contrée.
• limit → frontera; límite ↔ limite — restriction ; point réel fini au-delà duquel on ne doit pas aller.
• limit → limitar; restringir ↔ limiter — Servir de ligne de démarcation à un terrain, à un pays.

External Machine Translations:

Related Translations for limit







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0685 seconds
Page rendered in 1.0 seconds