Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Translate merge

Translate merge from English to Spanish

Summary
English to Spanish:   more detail...
  1. merge:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for merge from English to Spanish

merge:

to merge verb (merges, merge, merging)

  1. to merge (join together; combine; unite; )
    montar; unir; ensamblar; empalmar; conglomerar
  2. to merge (go together; conform; fuse; )
    fusionar
  3. to merge (melt together; fuse; fuze)
    fusionar; fusionarse
  4. to merge (fuse; fuze)
    confluir; fusionar; afluir
  5. to merge
    – To copy the contents of a differencing disk to the parent disk, or to combine the contents of the differencing disk and the parent disk onto a new virtual hard disk. Merging to the parent disk modifies the parent disk and then deletes the differencing disk. Merging to a new disk leaves both the differencing disk and the parent disk intact. 1
    la combinación

Conjugations for merge:

present
  1. merge
  2. merge
  3. merges
  4. merge
  5. merge
  6. merge
simple past
  1. merge
  2. merge
  3. merge
  4. merge
  5. merge
  6. merge
present perfect
  1. have merge
  2. have merge
  3. has merge
  4. have merge
  5. have merge
  6. have merge
past continuous
  1. was merging
  2. were merging
  3. was merging
  4. were merging
  5. were merging
  6. were merging
future
  1. shall merge
  2. will merge
  3. will merge
  4. shall merge
  5. will merge
  6. will merge
continuous present
  1. am merging
  2. are merging
  3. is merging
  4. are merging
  5. are merging
  6. are merging
subjunctive
  1. be merge
  2. be merge
  3. be merge
  4. be merge
  5. be merge
  6. be merge
diverse
  1. merge!
  2. let's merge!
  5. merge
  6. merging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

merge [the ~] nomen

  1. the merge
    la fusión
  2. the merge
    – The process of combining the changes in two distinct branches. A merge operation takes changes that have occurred in the source branch and integrates them into the target branch. Merging integrates all types of changes in the source branch including name changes, file edits, file additions, and file deletions. 1
    la combinación

Translation Matrix for merge:

NounRelated TranslationsOther Translations
combinación merge association; blending; bond; color scheme; combination; composition; connection; join; junction; liaison; link; linking; linking together; petticoat; relation; relationship; scheme; slip; union
fusión merge alloying; amalgamation; blend; blending; diluting; melt; melting; merger; mingling; mix; mixing; smelting
unir attaching; coupling; docking; linking; making a match; pandering; procuring
VerbRelated TranslationsOther Translations
afluir fuse; fuze; merge crowd to; flock to; flock together; move to; pour in; stream in; stream in to; stream to; unite
confluir fuse; fuze; merge come together; enjoin; flock together; join; unite
conglomerar bridge; combine; connect; join together; link; merge; unite
empalmar bridge; combine; connect; join together; link; merge; unite
ensamblar bridge; combine; connect; join together; link; merge; unite assemble
fusionar conform; follow; fuse; fuze; go together; go with; melt together; merge coalesce
fusionarse fuse; fuze; melt together; merge
montar bridge; combine; connect; join together; link; merge; unite affix; arrange; assemble; attach; attach to; begin; build; build up; catch; compose; conceptualise; conceptualize; connect; construct; create; design; drive; enter into; fasten; get in; instal; install; invent; make; manufacture; mount; prepare; ride; secure; seize; set up; snatch; sneak up on; start; take on; take unaware; tattle; twig
unir bridge; combine; connect; join together; link; merge; unite attach; bridge; bundle; connect; couple; gather; hold together; interlink; join; link; make a match; pander; put through; solidify; stitch; unite
- unify; unite

Related Words for "merge":

  • merging, merges

Synonyms for "merge":


Antonyms for "merge":

  • disunify

Related Definitions for "merge":

  1. join or combine2
    • We merged our resources2
  2. become one2
    • the cells merge2
  3. To copy the contents of a differencing disk to the parent disk, or to combine the contents of the differencing disk and the parent disk onto a new virtual hard disk. Merging to the parent disk modifies the parent disk and then deletes the differencing disk. Merging to a new disk leaves both the differencing disk and the parent disk intact.1
  4. The process of combining the changes in two distinct branches. A merge operation takes changes that have occurred in the source branch and integrates them into the target branch. Merging integrates all types of changes in the source branch including name changes, file edits, file additions, and file deletions.1

Wiktionary Translations for merge:

merge
verb
  1. Be combined into a whole
  2. Combine into a whole
Cross Translation:
FromToVia
• merge → fusionarse ↔ fusionieren — sich mit jemandem oder etwas zusammenschließen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0488 seconds
Page rendered in 1.0 seconds