Summary
English to Spanish:   more detail...
  1. messengers:
  2. messenger:
  3. Wiktionary:


English

Detailed Translations for messengers from English to Spanish

messengers:

messengers [the ~] nomen

  1. the messengers (couriers)
    el mensajeros; el recaderos; el repartidores; el estafetas
  2. the messengers (errand boys; messenger boys)
    el mensajeros
  3. the messengers (carriers; helping hands; couriers; aids; delivery-men)
    el ayuda; el ayudante; el asistente

Translation Matrix for messengers:

NounRelated TranslationsOther Translations
asistente aids; carriers; couriers; delivery-men; helping hands; messengers accomplice; aide; assistant; attendant; bystander; clerical assistant; clerical employee; clerk; confederate; employee; fellow worker; footman; hand; helper; laborer; labourer; manpower; member of staff; registrar; second servant; secretary; staff member; valet; worker
ayuda aids; carriers; couriers; delivery-men; helping hands; messengers Mass; aid; alleviation; assistance; assistant; assuagement; benefit; bystander; charwoman; cleaning-person; clerk; dole; footman; hand; help; helper; helpfulness; mass; prop; provision of services; relief; second servant; service; services; serving; shore; social assistance; social security; support; unemployment benefit; valet; welfare; worship
ayudante aids; carriers; couriers; delivery-men; helping hands; messengers accomplice; aid; assistant; bystander; clerical assistant; clerical employee; clerk; confederate; employee; fellow worker; female assistant; footman; hand; help; helper; laborer; labourer; manpower; member of staff; registrar; second servant; secretary; servant; social assistance; staff member; valet; worker
estafetas couriers; messengers deliverers; delivery men; roundsmen
mensajeros couriers; errand boys; messenger boys; messengers deliverers; delivery men; roundsmen
recaderos couriers; messengers
repartidores couriers; messengers deliverers; delivery men; dispensers; distributors; dividers; roundsmen
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
asistente assistant; attendee; wizard
ayuda help; online help

Related Words for "messengers":


messenger:

messenger [the ~] nomen

  1. the messenger
    el mensajero
  2. the messenger (delivery-man; courier; carrier)
    el distribuidor; el repartidor
  3. the messenger (express letter; courier)
    el correo urgente

Translation Matrix for messenger:

NounRelated TranslationsOther Translations
correo urgente courier; express letter; messenger express delivery; express package; special delivery; urgent document
distribuidor carrier; courier; delivery-man; messenger dispenser; distributor; grantress
mensajero messenger carrier; courier; delivery-man; express courier; forerunner; harbinger; herald; mailman; messenger boy; postman
repartidor carrier; courier; delivery-man; messenger carrier; courier; delivery-man; dispenser; distributor; grantress; mailman; postman; woman who delivers something; woman who presents something
- courier

Related Words for "messenger":


Synonyms for "messenger":


Related Definitions for "messenger":

  1. a person who carries a message1

Wiktionary Translations for messenger:

messenger
noun
  1. one who brings messages

Cross Translation:
FromToVia
messenger mensajero koerier — beroep|nld persoon of instantie die berichten, pakjes enz. ophaalt, vervoert en aflevert
messenger emisario; mensajero bode — iemand die gezonden wordt om een bericht, dienst, voorwerp enz. af te leveren

External Machine Translations: