Interglot - "pool" translated from English to Spanish

Summary

English to Spanish: more detail...

pool:
- estanque; bote; puesta; plato; banca; piscina; grupo
Wiktionary:
- pool → estanque, pileta
- pool → reunir, compartir, participar
- pool → piscina cubierta, charco, piscina, charca, pelvis, barreño, lebrillo, jofaina, bol, escudilla, recipiente de agua, alberca, balsa, estanque, pilón, dársena, cuenca, cuarto de baño, establecimiento de baños

English

Detailed Translations for pool from English to Spanish

the pool (pond; lake)

– a small lake ¹
el estanque
- estanque [el ~] nomen
the pool (stakes; wee-wee; cash for playing)

– the combined stakes of the betters ¹
el bote; la puesta; el plato; la banca
- bote [el ~] nomen
- puesta [la ~] nomen
- plato [el ~] nomen
- banca [la ~] nomen
the pool (swimming pool)

– pool that provides a facility for swimming ¹
la piscina
- piscina [la ~] nomen
the pool

– A group of things, such as invoices, sales orders, or productions, that have characteristics in common and are to be handled in a similar fashion. ²
el grupo
- grupo [el ~] nomen
the pool

– A combination of one or more front-end servers and a SQL database that is either hosted on the front-end server (Standard Edition configuration) or on one or more back-end servers (EE configurations). ²
el grupo
- grupo [el ~] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
banca	cash for playing; pool; stakes; wee-wee	banking
bote	cash for playing; pool; stakes; wee-wee	bin; boat; box; can; canister; container; craft; drum; little can; little drum; ship; storage can; tin; vessel
estanque	lake; pond; pool	basin; bowl; socket; subsidence; water-basin
grupo	pool	accumulation; assembling; association; bunch; chaos; circle; club; cluster; clutter; collection; common herd; compilation; corporation; craft; craft guild; craft union; crowd; debris; distribution group; distribution list; drove; faction; flock; fraternity; gang; gathering; group; guild; heap; herd; horde; hotchpotch; jumble; match pair; medley; mess; mishmash; mob; multitude; pack; party; pile; piling up; pillar; professional organisation; professional organization; set; sifting; society; society grouping; sorority; sorting; team; union
piscina	pool; swimming pool
plato	cash for playing; pool; stakes; wee-wee	black board; chalk board; clay pigeon; course; dinner plate; dish; fare; feed box; food; food bowl; plate; shell; trough; wrapper
puesta	cash for playing; pool; stakes; wee-wee	laying; stakes
-	consortium; kitty; pocket billiards; pond; puddle; syndicate
Other	Related Translations	Other Translations
-	bolster; kitty; puddle

any of various games played on a pool table having 6 pockets¹
an excavation that is (usually) filled with water¹
an association of companies for some definite purpose¹
an organization of people or resources that can be shared¹
- a car pool¹
- a secretarial pool¹
- when he was first hired he was assigned to the pool¹
something resembling a pool of liquid¹
- he stood in a pool of light¹
a small lake¹
a small body of standing water (rainwater) or other liquid¹
- the body lay in a pool of blood¹
the combined stakes of the betters¹
any communal combination of funds¹
- everyone contributed to the pool¹
join or form a pool of people¹
combine into a common fund¹
- We pooled resources¹
A group of things, such as invoices, sales orders, or productions, that have characteristics in common and are to be handled in a similar fashion.²
A combination of one or more front-end servers and a SQL database that is either hosted on the front-end server (Standard Edition configuration) or on one or more back-end servers (EE configurations).²

pool

noun

verb

Cross Translation:

From	To	Via
• pool	→ piscina cubierta	↔ Hallenbad — ein Hallenbad ist ein in geschlossenen Räumen angelegtes Schwimmbad
• pool	→ charco	↔ Pfütze — kleine Flüssigkeitsansammlung, insbesondere von Regenwasser
• pool	→ piscina	↔ Pool — kurz für: Swimmingpool
• pool	→ piscina	↔ Schwimmbad — Badekultur: Schwimmbäder sind öffentliche Anlagen, deren Schwimmbecken mit Wasser gefüllt werden und zum Baden und Schwimmen zur Verfügung stehen.
• pool	→ charca	↔ Tümpel — kleines, stehendes Gewässer (meist unsauber)
• pool	→ piscina	↔ zweminrichting — inrichting waar men kan zwemmen
• pool	→ pelvis; barreño; lebrillo; jofaina; bol; escudilla; recipiente de agua; alberca; balsa; estanque; pilón; dársena; cuenca	↔ bol — coupe hémisphérique
• pool	→ charco	↔ flaque — Petite étendue d’un liquide accumulé sur une surface plane.
• pool	→ charca	↔ mare — petit lac, étendue d’eau
• pool	→ piscina; alberca; cuarto de baño; establecimiento de baños	↔ piscine — natation\|fr En référence aux coutumes de l’époque de la Rome antique, bassin où l’on se baigner en commun et en toute saison.