Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Translate quip

Translate quip from English to Spanish

Summary

English to Spanish: more detail...

quip:
- chiste; agudeza; ocurrencia; payasada
Wiktionary:
- quip → bufonear, bromear

English

Detailed Translations for quip from English to Spanish

quip:

quip [the ~] nomen

the quip (witty remark; joke; gag; jest; pleasantry; witticism)
el chiste; la agudeza; la ocurrencia; la payasada
- chiste [el ~] nomen
- agudeza [la ~] nomen
- ocurrencia [la ~] nomen
- payasada [la ~] nomen

Translation Matrix for quip:

Noun	Related Translations	Other Translations
agudeza	gag; jest; joke; pleasantry; quip; witticism; witty remark	acidity; acumen; acuteness; adeptness; bittyness; brain; brightness; cattishness; cleverness; cunning; curtness; discernment; insight; intelligence; keen perception; keenness; notion; quick-wittedness; readiness for battle; sagacity; sharp-eyedness; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; smartness; snappiness; understanding
chiste	gag; jest; joke; pleasantry; quip; witticism; witty remark	drollery; fun; gimmick; jest; joke; pleasantry; waggishness; witticism; witty saying
ocurrencia	gag; jest; joke; pleasantry; quip; witticism; witty remark	hunch; idea; image; inspiration; notion; thought
payasada	gag; jest; joke; pleasantry; quip; witticism; witty remark	drollery; funny streak; impishness; jest; joke; mischief; roguishness; waggishness; witticism; witty saying
-	crack; epigram; sally; wisecrack
Verb	Related Translations	Other Translations
-	gag

Related Words for "quip":

quips

Synonyms for "quip":

epigram; saying; expression; locution
wisecrack; crack; sally; remark; comment
gag; joke; jest

Related Definitions for "quip":

witty remark¹
a witty saying¹
make jokes or quips¹

Wiktionary Translations for quip:

Cross Translation:

From	To	Via
• quip	→ bufonear; bromear	↔ schertsen — als grap opmerken

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University