English
Detailed Translations for remaining from English to Spanish
remaining:
Translation Matrix for remaining:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| parar | living; remaining | |
| restante | leftovers | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| parar | abandon; avert; bring to a close; bring to a conclusion; bring to a halt; bring to a standstill; bring to an end; cease; conclude; crib; cross; drop out; end; field; finish; finish off; foil; force something to stop; give up; halt; hinder; hold off; keep away; keep off; keep out; oppose; parry; prevent; pull out; put out; put to a stop; quit; sabotage; set out; sojourn; sojourn somewhere; stem; stop; stopping; thwart; turn off; upset; ward off | |
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| - | left; left over; leftover; odd; unexpended | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | left over; leftover; outstanding | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| demás | remaining | |
| otro | remaining | above all; besides; especially; further; moreover; other; someone else; what's more |
| restante | remaining |
Related Words for "remaining":
Synonyms for "remaining":
Related Definitions for "remaining":
remain:
Conjugations for remain:
present
- remain
- remain
- remains
- remain
- remain
- remain
simple past
- remained
- remained
- remained
- remained
- remained
- remained
present perfect
- have remained
- have remained
- has remained
- have remained
- have remained
- have remained
past continuous
- was remaining
- were remaining
- was remaining
- were remaining
- were remaining
- were remaining
future
- shall remain
- will remain
- will remain
- shall remain
- will remain
- will remain
continuous present
- am remaining
- are remaining
- is remaining
- are remaining
- are remaining
- are remaining
subjunctive
- be remained
- be remained
- be remained
- be remained
- be remained
- be remained
diverse
- remain!
- let's remain!
- remained
- remaining
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for remain:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| quedar | continue; last; remain; stay | bank; linger; loiter; put money in the bank; save; sojourn; spare; stay |
| - | be left; continue; persist; rest; stay; stay on | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | be left |
Related Words for "remain":
Synonyms for "remain":
Antonyms for "remain":
Related Definitions for "remain":
Wiktionary Translations for remain:
remain
Cross Translation:
verb
-
to stay behind while others withdraw
-
to continue unchanged
- remain → permanecer
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • remain | → quedarse; restar; permanecer | ↔ resteren — ~ van: ergens van overblijven |
| • remain | → quedar; sobrar | ↔ overblijven — overhouden |
| • remain | → no cambiar | ↔ blijven — niet veranderen |
| • remain | → permanecer | ↔ verbleiben — bei etwas bleiben |
| • remain | → quedarse | ↔ demeurer — S’arrêter assez longtemps en un lieu |
| • remain | → quedar; quedarse; permanecer; seguir | ↔ rester — continuer d’être à un endroit ou dans un état. |