Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Translate segment

Translate segment from English to Spanish

Summary
English to Spanish:   more detail...
  1. segment:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for segment from English to Spanish

segment:

segment [the ~] nomen

  1. the segment (section; part; portion)
    el segmento; la parte; la sección; la porción
  2. the segment (fundamental ingredient; elementary component; part; )
    el elemento básico; el componente fundamental
  3. the segment (section; piece; part; portion)
    la parte; la pieza; la sección; la ración; la fracción; la porción; el quebrado; la ruptura; la estatura; el fragmento; la fractura; la quebradura; el lote; la rotura
  4. the segment (portion; part; share; )
    la pieza; el trozo; la parte; la ración; la porción; el pedazo
  5. the segment
    – In EDI, a logical combination of elements. For example, name and address details are combined in one segment. 1
    el segmento
  6. the segment (account code segment)
    – A section of an account code that represents a type of entity for which you are accounting. 1
    el segmento; segmento de código de cuenta
  7. the segment
    – In IIS Live Smooth Streaming, a chunk transmitted from the Web server to Apple mobile digital devices. The unit of information is an MPEG-2 Transport Stream (MPEG-2 TS)-formatted chunk of data that contains a portion of the live stream. The Live Smooth Streaming feature converts MPEG-4 (MP4) fragments stored in either Smooth Streaming video (.ismv) or Smooth Streaming audio (.isma) containers to MPEG-2 TS segments for playback on Apple mobile digital devices. 1
    el segmento

to segment verb (segments, segmented, segmenting)

  1. to segment
    segmentar; dividir en partes

Conjugations for segment:

present
  1. segment
  2. segment
  3. segments
  4. segment
  5. segment
  6. segment
simple past
  1. segmented
  2. segmented
  3. segmented
  4. segmented
  5. segmented
  6. segmented
present perfect
  1. have segmented
  2. have segmented
  3. has segmented
  4. have segmented
  5. have segmented
  6. have segmented
past continuous
  1. was segmenting
  2. were segmenting
  3. was segmenting
  4. were segmenting
  5. were segmenting
  6. were segmenting
future
  1. shall segment
  2. will segment
  3. will segment
  4. shall segment
  5. will segment
  6. will segment
continuous present
  1. am segmenting
  2. are segmenting
  3. is segmenting
  4. are segmenting
  5. are segmenting
  6. are segmenting
subjunctive
  1. be segmented
  2. be segmented
  3. be segmented
  4. be segmented
  5. be segmented
  6. be segmented
diverse
  1. segment!
  2. let's segment!
  5. segmented
  6. segmenting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for segment:

NounRelated TranslationsOther Translations
componente fundamental element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share
elemento básico element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share basic element; basic material; element; raw material
estatura part; piece; portion; section; segment body height; build; building; chunk; construction; edifice; figure; ghost; height; lot; posture; premises; shadow; shape; size; stature; structure
fracción part; piece; portion; section; segment branch; brigade; crack; cracking; crash; department; detachment; division; flaw; fraction; interference; interruption; intervention; meddling; power block; section; severance; ward
fractura part; piece; portion; section; segment break; break-in; burglary; crack; fracture; kink
fragmento part; piece; portion; section; segment chunk; flotsam and jetsam; fragment; little bit; little lump; lump; piece; piece of wreckage; shard; splinter; wreckage
lote part; piece; portion; section; segment batch; building; construction; edifice; lot; parcel; premises; quantity; structure
parte board; part; piece; portion; section; segment; share branch; brigade; chunk; department; detachment; division; dose; limb; little bit; little lump; lump; noise level; part; part of the body; piece; portion; quantity; section; share; small part; sound intensity; sound level; sound volume; volume; ward
pedazo board; part; piece; portion; section; segment; share bite; bruise; chunk; clot; contusion; dab; dollop; fragment; lump; morsel; mouthful; shard; splinter
pieza board; part; piece; portion; section; segment; share branch; brigade; checker; chunk; department; detachment; division; gaming piece; limb; little bit; little lump; lump; part of the body; piece; section; ward
porción board; part; piece; portion; section; segment; share branch; brigade; department; detachment; division; dose; noise level; part; portion; quantity; section; share; sound intensity; sound level; sound volume; volume; ward
quebrado part; piece; portion; section; segment bankrupt
quebradura part; piece; portion; section; segment crack; cracking; crash; cut; flaw; gash; groove; incision; kink; nick; notch; score; slash
ración board; part; piece; portion; section; segment; share part; portion; share
rotura part; piece; portion; section; segment break; crack; cracking; crash; flaw; fracture; interference; interruption; intervention; kink; meddling; severance; slitting; tearing open
ruptura part; piece; portion; section; segment break-through; breaking; breaks; crack; cracking; crash; dike burst; flaw; interference; interruption; intervention; meddling; rupture; severance; slitting; tearing open
sección part; piece; portion; section; segment area; autopsy; branch; brigade; cross-cut; cutting; cutting surface; department; detachment; dissection; district; division; echelon; intersection; level; limb; piercing; post mortem; presentation section; section; sprig; territory; twig; ward
segmento account code segment; part; portion; section; segment branch; brigade; chunk; department; detachment; division; echelon; fragment; level; section; slice; ward
trozo board; part; piece; portion; section; segment; share bite; chunk; little bit; little lump; loaf; lump; morsel; mouthful; piece
- section
VerbRelated TranslationsOther Translations
dividir en partes segment
fracción fraction
segmentar segment
- section
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
segmento de código de cuenta account code segment; segment
OtherRelated TranslationsOther Translations
- cut; portion; section; slice
ModifierRelated TranslationsOther Translations
quebrado broken; bust; defective; on the blink; out of order; ruined; shattered; smashed; to pieces; torn

Related Words for "segment":


Synonyms for "segment":


Related Definitions for "segment":

  1. one of several parts or pieces that fit with others to constitute a whole object2
    • finished the final segment of the road2
  2. one of the parts into which something naturally divides2
    • a segment of an orange2
  3. divide or split up2
    • The cells segmented2
  4. divide into segments2
    • segment an orange2
    • segment a compound word2
  5. A section of a program that, when compiled, occupies a contiguous address space and that is usually position independent; that is, it can be loaded anywhere in memory. With Intel-based microcomputers, a native-mode segment is a logical reference to a 64-KB contiguous portion of RAM in which the individual bytes are accessed by means of an offset value. Collectively, the segment:offset values reference a single physical location in RAM.1
  6. In EDI, a logical combination of elements. For example, name and address details are combined in one segment.1
  7. A section of an account code that represents a type of entity for which you are accounting.1
  8. In IIS Live Smooth Streaming, a chunk transmitted from the Web server to Apple mobile digital devices. The unit of information is an MPEG-2 Transport Stream (MPEG-2 TS)-formatted chunk of data that contains a portion of the live stream. The Live Smooth Streaming feature converts MPEG-4 (MP4) fragments stored in either Smooth Streaming video (.ismv) or Smooth Streaming audio (.isma) containers to MPEG-2 TS segments for playback on Apple mobile digital devices.1

Wiktionary Translations for segment:

segment
noun
  1. length of some object
verb
  1. to divide into segments or sections
Cross Translation:
FromToVia
• segment → segmento ↔ segment — onderdeel
• segment → segmento ↔ segment — Catégorie de produits (5)
• segment → segmento ↔ segment — Segment de mémoire (6)
• segment → segmento ↔ segment — Segment TCP (7)

External Machine Translations:

Related Translations for segment







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0669 seconds
Page rendered in 1.0 seconds