Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Translate shilly-shallying

Translate shilly-shallying from English to Spanish

Summary

English to Spanish: more detail...

shilly-shallying:
- duelo; falta de resolución; lucha interior; batalla; torneo; desafío; combate singular; vacilación; inhibición

English

Detailed Translations for shilly-shallying from English to Spanish

shilly-shallying:

shilly-shallying [the ~] nomen

the shilly-shallying (indecisiveness; doubt; hesitation; vacillation; indecision; single combat)
el duelo; la falta de resolución; la lucha interior; la batalla; el torneo; el desafío; el combate singular
- duelo [el ~] nomen
- falta de resolución [la ~] nomen
- lucha interior [la ~] nomen
- batalla [la ~] nomen
- torneo [el ~] nomen
- desafío [el ~] nomen
- combate singular [el ~] nomen
the shilly-shallying (hesitation; doubt; hesitancy)
la vacilación; la inhibición; la falta de resolución
- vacilación [la ~] nomen
- inhibición [la ~] nomen
- falta de resolución [la ~] nomen

Translation Matrix for shilly-shallying:

Noun	Related Translations	Other Translations
batalla	doubt; hesitation; indecision; indecisiveness; shilly-shallying; single combat; vacillation	battle; blow; fight; knock; scuffle; slap; smack; struggle; tussle; war; wrestle
combate singular	doubt; hesitation; indecision; indecisiveness; shilly-shallying; single combat; vacillation
desafío	doubt; hesitation; indecision; indecisiveness; shilly-shallying; single combat; vacillation	affaire d'honneur; challenge; duel; man-to-man fight; single combat; tandem; twosome
duelo	doubt; hesitation; indecision; indecisiveness; shilly-shallying; single combat; vacillation	affaire d'honneur; annoyance; chagrin; distress; duel; grief; man-to-man fight; misery; pain; sadness; single combat; sorrow; tandem; twosome; vexation
falta de resolución	doubt; hesitancy; hesitation; indecision; indecisiveness; shilly-shallying; single combat; vacillation	hitch
inhibición	doubt; hesitancy; hesitation; shilly-shallying	hesitation; inhibition
lucha interior	doubt; hesitation; indecision; indecisiveness; shilly-shallying; single combat; vacillation
torneo	doubt; hesitation; indecision; indecisiveness; shilly-shallying; single combat; vacillation	tournament
vacilación	doubt; hesitancy; hesitation; shilly-shallying	dawdling; dithering; hitch; lingering; loitering