Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate heir

Translate heir from English to French

Summary

English to French: more detail...

heir:
- hértier; légataire; parent; parente
- universel; universellement
Wiktionary:
- heir → héritière, successeur, héritier, hoir
- heir → héritier, héritière

English

Detailed Translations for heir from English to French

heir:

heir [the ~] nomen

the heir (inheritor)
l'hértier; le légataire; le parent; la parente
- hértier [le ~] nomen
- légataire [le ~] nomen
- parent [le ~] nomen
- parente [la ~] nomen

heir adj

heir (general-purpose; universal; all-purpose; DC; general rule)
universel; universellement
- universel adj
- universellement adj

Translation Matrix for heir:

Noun	Related Translations	Other Translations
hértier	heir; inheritor
légataire	heir; inheritor
parent	heir; inheritor	being akin; being cognate; congener; dependant upon; parent; relative; subjective
parente	heir; inheritor
-	heritor; inheritor; successor
Other	Related Translations	Other Translations
-	beneficiary
Modifier	Related Translations	Other Translations
parent		akin; allied; kindred; paronymous; related
universel	DC; all-purpose; general rule; general-purpose; heir; universal	all-embracing; global; universal
universellement	DC; all-purpose; general rule; general-purpose; heir; universal	everywhere; on all sides

Related Words for "heir":

heirs

Synonyms for "heir":

inheritor; heritor; recipient; receiver
successor; offspring; progeny; issue

Related Definitions for "heir":

a person who is entitled by law or by the terms of a will to inherit the estate of another¹
a person who inherits some title or office¹

Wiktionary Translations for heir:

heir

noun

successor in a role
- heir → héritière; successeur; héritier
one who inherits, or has been designated to inherit, a hereditary title or office
- heir → héritière; héritier
one who inherits, or is designated to inherit, the property of another
- heir → héritière; héritier

heir

noun

désuet|fr droit|fr héritier, ordinairement en ligne directe.
- hoir → heir
Celui ou celle que la loi appeler à recueillir une succession.
- héritier → heir
Féminin de héritier.
- héritière → heir

Cross Translation:

From	To	Via
• heir	→ héritier; héritière	↔ Erbe — Person, der die Güter von Verstorbenen zufallen
• heir	→ héritier	↔ erfgenaam — man die andermans bezittingen of titel(s) erft

External Machine Translations:

Related Translations for heir

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University