Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate appreciation

Translate appreciation from English to French

Summary
English to French:   more detail...
  1. appreciation:
  2. appreciate:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for appreciation from English to French

appreciation:

appreciation [the ~] nomen

  1. the appreciation (esteem; regard; respect)
    l'appréciation; le respect; l'évaluation; l'estimation; la considération; l'égard; l'estime
  2. the appreciation (gratitude; gratefulness; recognition; )
    la gratitude; la reconnaissance; le remerciement
  3. the appreciation (gratitude; recognition)
    la gratitude; la reconnaissance
  4. the appreciation (increase in value; increment; rise in value)
    la revalorisation; la plus-value

Translation Matrix for appreciation:

NounRelated TranslationsOther Translations
appréciation appreciation; esteem; regard; respect appraisal; appreciating; assessment; estimate; estimation; price-setting; valuation; valuing
considération appreciation; esteem; regard; respect adoration; awe; consideration; considered opinion; considering; contemplation; deference; deliberation; distinction; esteem; estimation; ground; meditation; observance; pondering; prestige; rank; reflection; reflexion; regard; renown; reputation; respect; respectability; reverence; standing; status; think it over; thought; veneration; worship
estimation appreciation; esteem; regard; respect appraisal; assessment; awe; calculation; deference; esteem; estimate; estimation; guess; observance; offer; price-setting; quotation; regard; respect; valuation
estime appreciation; esteem; regard; respect adoration; awe; deference; esteem; estimation; observance; regard; respect; reverence; veneration; worship
gratitude appreciation; gratefulness; gratitude; recognition; recognizing; thankfulness; thanks acknowledgement; thanking; thanks
plus-value appreciation; increase in value; increment; rise in value surplus value
reconnaissance appreciation; gratefulness; gratitude; recognition; recognizing; thankfulness; thanks acknowledgement; admission; examination; expedition; exploration; recognition; reconnoitering expedition; scouting expedition; search; thanking; thanks
remerciement appreciation; gratefulness; gratitude; recognition; recognizing; thankfulness; thanks acknowledgement; letter of thanks; thanking; thanks; thanksgiving; with thanks
respect appreciation; esteem; regard; respect adoration; awe; deference; esteem; estimation; honor; honour; observance; regard; respect; reverence; veneration; worship
revalorisation appreciation; increase in value; increment; rise in value reassessment; revaluation; write-up adjustment
égard appreciation; esteem; regard; respect adoration; aspect; awe; deference; esteem; estimation; facet; observance; regard; respect; reverence; veneration; view; worship
évaluation appreciation; esteem; regard; respect appraisal; assessment; calculation; estimate; estimation; rating; valuation
- admiration; discernment; grasp; hold; perceptiveness; taste

Related Words for "appreciation":


Synonyms for "appreciation":


Antonyms for "appreciation":


Related Definitions for "appreciation":

  1. an increase in price or value1
    • an appreciation of 30% in the value of real estate1
  2. a favorable judgment1
  3. delicate discrimination (especially of aesthetic values)1
  4. understanding of the nature or meaning or quality or magnitude of something1
  5. an expression of gratitude1
    • he expressed his appreciation in a short note1

Wiktionary Translations for appreciation:

appreciation
Cross Translation:
FromToVia
• appreciation → appréciation ↔ waardering — het hechten van een waarde aan iets of het tonen daarvan
• appreciation → gratitude; reconnaissance ↔ dankbaarheid — het dankbaar zijn
• appreciation → rapport ↔ Beziehung — Verhältnis, in dem Menschen oder Organisationen zueinander stehen
• appreciation → estimation; appréciation ↔ Schätzung — grobe ungefähre oder vorläufige Einstufung
• appreciation → reconnaissance; approbation ↔ Anerkennung — die Bekanntgabe einer lobenden Würdigung

appreciation form of appreciate:

appreciate verb

  1. appreciate
    apprécier; estimer; considérer; respecter; être respectueux; révérer; honorer; vénérer
    • apprécier verb (apprécie, apprécies, apprécions, appréciez, )
    • estimer verb (estime, estimes, estimons, estimez, )
    • considérer verb (considère, considères, considérons, considérez, )
    • respecter verb (respecte, respectes, respectons, respectez, )
    • révérer verb (révère, révères, révérons, révérez, )
    • honorer verb (honore, honores, honorons, honorez, )
    • vénérer verb (vénère, vénères, vénérons, vénérez, )

Translation Matrix for appreciate:

VerbRelated TranslationsOther Translations
apprécier appreciate advise; blast; carp on; consider; criticise; criticize; find fault with; suggest; think over
considérer appreciate be in sympathy with; check; conceive; consider; contemplate; control; deliberate; discuss; esteem; esteem highly; examine; feel; feel empathy for; have a conference; have a high regard for; hold in great esteem; hold session; imagine; inspect; intend; look at; meditate on; meet; muse on; observe; ponder on; praise; reflect; reflect on; regard; respect; scrutinise; scrutinize; seek advice; seek advice from; sympathise; sympathize; think; think it over; think out; think over; value highly; verify; view; watch
estimer appreciate advise; assess; believe; believe in; calculate; compute; conjecture; consider; determine; devise; draw up; establish; esteem; esteem highly; estimate; figure out; guess; have a high regard for; hold in great esteem; identify; praise; presume; respect; save; spare; speculate; suggest; suppose; surmise; think over; value; value highly; work out
honorer appreciate bow in honour; cherish someone's memory; commend; credit; curve; decorate; esteem; esteem highly; exalt; extol; glorify; have a high regard for; hold in great esteem; hold someone's memory dear; honor; honour; pay deference to; praise; respect; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles; show respect for; value highly
respecter appreciate bow; consider; curtsy; esteem; esteem highly; follow; have a high regard for; hold in great esteem; keep promise; keep to it; look up against; obey; praise; respect; save; spare; stick to; value highly
révérer appreciate exalt; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles
vénérer appreciate adore; cherish someone's memory; commend; credit; esteem; esteem highly; exalt; extol; glorify; have a high regard for; hold in great esteem; hold someone's memory dear; honor; honour; idolise; idolize; looking exalted; pay deference to; praise; pray to; respect; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles; show respect for; value highly; worship
être respectueux appreciate esteem; esteem highly; have a high regard for; hold in great esteem; praise; respect; value highly
- apprise; apprize; prise; prize; revalue; take account; treasure; value
OtherRelated TranslationsOther Translations
- revalue

Related Words for "appreciate":


Synonyms for "appreciate":


Antonyms for "appreciate":

  • depreciate

Related Definitions for "appreciate":

  1. increase the value of1
    • The Germans want to appreciate the Deutsche Mark1
  2. gain in value1
    • The yen appreciated again!1
  3. be fully aware of; realize fully1
    • Do you appreciate the full meaning of this letter?1
  4. recognize with gratitude; be grateful for1
  5. hold dear1

Wiktionary Translations for appreciate:

appreciate
verb
  1. to increase in value
  2. to be grateful for something
appreciate
verb
  1. Avoir un goût pour quelqu’un ou quelque chose
  2. ressentir un fort sentiment d’attirance pour quelqu’un ou quelque chose.
  3. Estimer, évaluer (quelque chose), en fixer la valeur, le prix. (Sens général).
  4. contenir en soi.
  5. priser quelque chose, en apprécier, en déterminer la valeur.
Cross Translation:
FromToVia
• appreciate → reconnaître ↔ anerkennen — etwas wertschätzen, jemanden loben
• appreciate → réévaluer ↔ aufwerten — Wirtschaft: etwas in seinem Wert (erneut) heraufsetzen
• appreciate → rehausser ↔ aufwerten — übertragen: etwas in Ansehen, Image heraufsetzen
• appreciate → approuver ↔ goutieren — an etwas oder jemandem Gefallen haben; etwas oder jemanden schätzen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1051 seconds
Page rendered in 1.0 seconds