Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate dismally

Translate dismally from English to French

Summary
English to French:   more detail...
  1. dismal:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for dismally from English to French

dismally:


Translation Matrix for dismally:

AdverbRelated TranslationsOther Translations
- dreadfully; drearily

Synonyms for "dismally":

  • drearily
  • dreadfully

Related Definitions for "dismally":

  1. in a dreadful manner1
    • as he looks at the mess he has left behind he must wonder how the Brits so often managed to succeed in the kind of situation where he has so dismally failed1
  2. in a cheerless manner1
    • in August 1914 , there was a dismally sentimental little dinner, when the French, German, Austrian and Belgian members of the committee drank together to the peace of the future1

Wiktionary Translations for dismally:

dismally

dismally form of dismal:

dismal adj

  1. dismal
    sombre; triste; morne; lugubre; morose; désolant

Translation Matrix for dismal:

OtherRelated TranslationsOther Translations
- gloomy; lugubrious
ModifierRelated TranslationsOther Translations
désolant dismal cheerless; drab; dreary; dull; gloomy; grey; joyless; miserable; naseaus; nasty; nauseous; rotten; sad; sick; sickly; uninviting; wretched
lugubre dismal creepy; dubious; eerie; grimy; lugubrious; macabre; melancholic; nasty; nostalgic; obscure; ominous; pensive; problematic; questionable; sad; scary; shady; shifty; sinister; slimy; spooky; suspect; suspicious; uncertain; unreliable; wistful
morne dismal boring; cheerless; clowdy; colorless; colourless; deathlike; deathly; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; dispirited; drab; dreary; dull; gloomy; grey; joyless; low spirited; melancholic; miserable; moody; naseaus; nasty; nauseous; nostalgic; pensive; pessimistic; rotten; sad; sick; sickly; somber; sombre; tedious; triste; uninviting; wistful; wretched
morose dismal cheerless; clowdy; cross; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; dispirited; distressed; drab; dreary; dull; full of worries; gloomy; grey; joyless; low spirited; melancholic; miserable; moody; naseaus; nasty; nauseous; nostalgic; peevish; pensive; pessimistic; rotten; sad; sick; sickly; somber; sombre; triste; uninviting; wistful; wretched
sombre dismal cheerless; dark; deathlike; deathly; distressed; drab; dreary; dull; eccentric; exceptional; extremely; full of worries; gloomy; greatly; grey; highly; joyless; mat; melancholic; moody; morbid; nostalgic; particular; pensive; pessimistic; plaintive; sad; somber; sombre; sorrowful; sorry; special; triste; ultra; unlit; wistful; woeful
triste dismal cheerless; clowdy; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; distressed; drab; dreary; dull; eccentric; exceptional; extremely; full of sadness; full of worries; gloomy; greatly; grey; grievous; highly; joyless; low spirited; melancholic; moody; nostalgic; pained; painful; particular; pensive; pessimistic; sad; saddened; somber; sombre; special; triste; ultra; uninviting; wistful

Related Words for "dismal":

  • dismaler, dismalest, dismally

Synonyms for "dismal":


Wiktionary Translations for dismal:

dismal
adjective
  1. gloomy and bleak
  2. depressing
dismal
adjective
  1. Qui marquer ou qui inspirer une sombre tristesse.
  2. Qui porte malheur, qui annonce ou qui cause du malheur. (Sens général)
  3. D’humeur chagrin ; sombre ; ombrageux ; morose ; renfrogné.
  4. Qui réduire à la misère ; qui inspirer la pitié.
  5. Traductions à trier…
  6. Qui se fait avec peine, qui donne de la peine, de la fatigue.
Cross Translation:
FromToVia
• dismal → triste ↔ droevig — verdriet hebbend
• dismal → déplorable; misérable ↔ beklagenswaardig — zielig
• dismal → sinistre ↔ düster — schwermütig

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0415 seconds
Page rendered in 1.0 seconds