Interglot - "ignore" translated from English to French

Remove Ads

Summary

English to French: more detail...

ignore:
- ignorer; négliger; écarter; faire abstraction de; rejeter; éliminer; laisser; léguer
Wiktionary:
- ignore → [[ne pas rendre compte de]], ignorer, méconnaitre
- ignore → négliger, ignorer

English

Detailed Translations for ignore from English to French

ignore:

to ignore verb (ignores, ignored, ignoring)

to ignore (disregard; coldshoulder)
ignorer; négliger
- ignorer verb (ignore, ignores, ignorons, ignorez, ignorent, ignorais, ignorait, ignorions, ignoriez, ignoraient, ignorai, ignoras, ignora, ignorâmes, ignorâtes, ignorèrent, ignorerai, ignoreras, ignorera, ignorerons, ignorerez, ignoreront)
- négliger verb (néglige, négliges, négligeons, négligez, négligent, négligeais, négligeait, négligions, négligiez, négligeaient, négligeai, négligeas, négligea, négligeâmes, négligeâtes, négligèrent, négligerai, négligeras, négligera, négligerons, négligerez, négligeront)
to ignore
écarter; faire abstraction de; rejeter; négliger; éliminer
- écarter verb (écarte, écartes, écartons, écartez, écartent, écartais, écartait, écartions, écartiez, écartaient, écartai, écartas, écarta, écartâmes, écartâtes, écartèrent, écarterai, écarteras, écartera, écarterons, écarterez, écarteront)
- faire abstraction de verb
- rejeter verb (rejette, rejettes, rejetons, rejetez, rejettent, rejetais, rejetait, rejetions, rejetiez, rejetaient, rejetai, rejetas, rejeta, rejetâmes, rejetâtes, rejetèrent, rejetterai, rejetteras, rejettera, rejetterons, rejetterez, rejetteront)
- négliger verb (néglige, négliges, négligeons, négligez, négligent, négligeais, négligeait, négligions, négligiez, négligeaient, négligeai, négligeas, négligea, négligeâmes, négligeâtes, négligèrent, négligerai, négligeras, négligera, négligerons, négligerez, négligeront)
- éliminer verb (élimine, élimines, éliminons, éliminez, éliminent, éliminais, éliminait, éliminions, éliminiez, éliminaient, éliminai, éliminas, élimina, éliminâmes, éliminâtes, éliminèrent, éliminerai, élimineras, éliminera, éliminerons, éliminerez, élimineront)
to ignore (disregard)
ignorer
- ignorer verb (ignore, ignores, ignorons, ignorez, ignorent, ignorais, ignorait, ignorions, ignoriez, ignoraient, ignorai, ignoras, ignora, ignorâmes, ignorâtes, ignorèrent, ignorerai, ignoreras, ignorera, ignorerons, ignorerez, ignoreront)
to ignore (neglect; disregard; omit)
négliger; laisser; léguer
- négliger verb (néglige, négliges, négligeons, négligez, négligent, négligeais, négligeait, négligions, négligiez, négligeaient, négligeai, négligeas, négligea, négligeâmes, négligeâtes, négligèrent, négligerai, négligeras, négligera, négligerons, négligerez, négligeront)
- laisser verb (laisse, laisses, laissons, laissez, laissent, laissais, laissait, laissions, laissiez, laissaient, laissai, laissas, laissa, laissâmes, laissâtes, laissèrent, laisserai, laisseras, laissera, laisserons, laisserez, laisseront)
- léguer verb (lègue, lègues, léguons, léguez, lèguent, léguais, léguait, léguions, léguiez, léguaient, léguai, léguas, légua, léguâmes, léguâtes, léguèrent, léguerai, légueras, léguera, léguerons, léguerez, légueront)
to ignore

– To take action to not answer a call. The call goes to voice mail if that service is available. ¹
ignorer
- ignorer verb (ignore, ignores, ignorons, ignorez, ignorent, ignorais, ignorait, ignorions, ignoriez, ignoraient, ignorai, ignoras, ignora, ignorâmes, ignorâtes, ignorèrent, ignorerai, ignoreras, ignorera, ignorerons, ignorerez, ignoreront)
to ignore

– To mark an e-mail conversation so that all current and future messages in the conversation are automatically moved to the Deleted Items folder. ¹
ignorer
- ignorer verb (ignore, ignores, ignorons, ignorez, ignorent, ignorais, ignorait, ignorions, ignoriez, ignoraient, ignorai, ignoras, ignora, ignorâmes, ignorâtes, ignorèrent, ignorerai, ignoreras, ignorera, ignorerons, ignorerez, ignoreront)

Conjugations for ignore:

present

ignore
ignore
ignores
ignore
ignore
ignore

simple past

ignored
ignored
ignored
ignored
ignored
ignored

present perfect

have ignored
have ignored
has ignored
have ignored
have ignored
have ignored

past continuous

was ignoring
were ignoring
was ignoring
were ignoring
were ignoring
were ignoring

future

shall ignore
will ignore
will ignore
shall ignore
will ignore
will ignore

continuous present

am ignoring
are ignoring
is ignoring
are ignoring
are ignoring
are ignoring

subjunctive

be ignored
be ignored
be ignored
be ignored
be ignored
be ignored

diverse

ignore!
let's ignore!
ignored
ignoring

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for ignore:

Verb	Related Translations	Other Translations
faire abstraction de	ignore
ignorer	coldshoulder; disregard; ignore	dismiss; hush up; keep quiet; keep under wraps; skip
laisser	disregard; ignore; neglect; omit	abandon; admit; allow; authorise; authorize; bequeath; cease; cede; concede; devise; dispose of by will; dump; give one's fiat to; give up; grant; leave behind; let back; let go; let stand; liberate; permit; release; set at liberty; set free; stop; submit to; tolerate; yield
léguer	disregard; ignore; neglect; omit	bequeath; devise; dispose of by will; dump; leave behind
négliger	coldshoulder; disregard; ignore; neglect; omit	be slovenly; neglect; spoil; untidy
rejeter	ignore	abstain; balk at; decline; defend; disown; fob off with; hold off; keep away; keep off; keep out; not follow up; outvote; pass the buck; push off; refuse; refuse flatly; reject; render thanks; renounce; resist; return; say thank you to; scorn; shift onto; sprout from; spurn; thank; throw back; turn down; vote down
écarter	ignore	avert; break open; crack; defend; discard; divert; evacuate; fend off; field; foil; hold off; keep away; keep off; keep out; lay off; parry; remove; resist; stretch; stretch gesture; tear open; turn away; ward off
éliminer	ignore	alienate; debar; except; except from; exclude; preclude; rule out; shut out
-	brush aside; brush off; cut; discount; dismiss; disregard; neglect; push aside; snub

Related Words for "ignore":

ignoring, ignorable

Synonyms for "ignore":

disregard; snub; cut; treat; handle; do by
dismiss; brush aside; brush off; discount; push aside; reject
neglect

Antonyms for "ignore":

notice; know

Related Definitions for "ignore":

be ignorant of or in the dark about²
give little or no attention to²
bar from attention or consideration²
refuse to acknowledge²
fail to notice²
To take action to not answer a call. The call goes to voice mail if that service is available.¹
To mark an e-mail conversation so that all current and future messages in the conversation are automatically moved to the Deleted Items folder.¹

Wiktionary Translations for ignore:

ignore

verb

to deliberately pay no attention to
- ignore → [[ne pas rendre compte de]]

ignore

verb

Ne pas connaître.
- ignorer → know; ignorant; ignore; leave out of account; disregard
ignorer, ne pas reconnaitre.
- méconnaitre → ignore; disregard

Cross Translation:

From	To	Via
• ignore	→ négliger; ignorer	↔ negeren — doen alsof iemand of iets niet bestaat
• ignore	→ ignorer	↔ ignorieren — absichtlich übersehen, übergehen, nicht beachten
• ignore	→ ignorer	↔ missachten — jemanden oder etwas (versehentlich) nicht beachten

Related Translations for ignore

ignore all distinctions

Remove Ads

Translate ignore from English to French

Detailed Translations for ignore from English to French

ignore:

to ignore verb (ignores, ignored, ignoring)

to ignore (disregard; coldshoulder)

to ignore

to ignore (disregard)

to ignore (neglect; disregard; omit)

to ignore

to ignore

Conjugations for ignore:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Translation Matrix for ignore:

Related Words for "ignore":

Synonyms for "ignore":

Antonyms for "ignore":

Related Definitions for "ignore":

Wiktionary Translations for ignore:

Related Translations for ignore