English

Detailed Translations for pleasant surprise from English to French

pleasant surprise:

pleasant surprise [the ~] nomen

  1. the pleasant surprise (piece of good luck; lucky coincidence; chance; )
    la providence; la bonne aubaine; le coup de chance; l'effet du hasard; la chance; l'occasion; l'aubaine; le coup de veine
  2. the pleasant surprise (stroke of unexpected luck; cracker; godsend; windfall)
    l'aubaine; le coup de chance
  3. the pleasant surprise (bit of good luck; windfall; godsend; piece of good luck; bit of luck)
    la chance; l'aubaine; la providence; le coup de bol; le coup de chance; le coup de veine; la bonne aubaine; l'avantage inespéré

Translation Matrix for pleasant surprise:

NounRelated TranslationsOther Translations
aubaine bit of good luck; bit of luck; chance; cracker; godsend; lucky coincidence; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; stroke of luck; stroke of unexpected luck; windfall bargain; be happy; benefit; bid; bit of good luck; bit of luck; chance; chance hit; fluke; fortune; godsend; luck; offer; piece of luck; profit; proposal; sheer luck; stroke of luck; windfall
avantage inespéré bit of good luck; bit of luck; godsend; piece of good luck; pleasant surprise; windfall bit of luck; chance; fortunate; fortune; godsend; good luck; luck; windfall
bonne aubaine bit of good luck; bit of luck; chance; godsend; lucky coincidence; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; stroke of luck; stroke of unexpected luck; windfall bit of good luck; bit of luck; chance; chance hit; fluke; godsend; stroke of luck; windfall
chance bit of good luck; bit of luck; chance; godsend; lucky coincidence; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; stroke of luck; stroke of unexpected luck; windfall be happy; bit of good luck; bit of luck; blessedness; bliss; chance; chance hit; deliciousness; fluke; fortunate; fortune; glory; godsend; good luck; happiness; joy; luck; magnificence; opportunity; piece of luck; possibility; stroke of luck; succeeding; success; well-being; windfall; working
coup de bol bit of good luck; bit of luck; godsend; piece of good luck; pleasant surprise; windfall bit of luck; chance; godsend; windfall
coup de chance bit of good luck; bit of luck; chance; cracker; godsend; lucky coincidence; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; stroke of luck; stroke of unexpected luck; windfall bit of good luck; bit of luck; chance; chance hit; fluke; godsend; lucky hit; stroke of luck; windfall
coup de veine bit of good luck; bit of luck; chance; godsend; lucky coincidence; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; stroke of luck; stroke of unexpected luck; windfall bit of good luck; bit of luck; chance; chance hit; fluke; godsend; stroke of luck; windfall
effet du hasard bit of good luck; bit of luck; chance; godsend; lucky coincidence; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; stroke of luck; stroke of unexpected luck
occasion bit of good luck; bit of luck; chance; godsend; lucky coincidence; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; stroke of luck; stroke of unexpected luck bargain; bid; chance; offer; opportunity; possibility; proposal; second-hand buy; special offer
providence bit of good luck; bit of luck; chance; godsend; lucky coincidence; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; stroke of luck; stroke of unexpected luck; windfall bit of good luck; bit of luck; chance; chance hit; fluke; godsend; stroke of luck; windfall

External Machine Translations:

Related Translations for pleasant surprise