Summary
English to French:   more detail...
  1. sewing:
  2. sew:
  3. Wiktionary:


English

Detailed Translations for sewing from English to French

sewing:

sewing [the ~] nomen

  1. the sewing (needlework)
    la couture

Translation Matrix for sewing:

NounRelated TranslationsOther Translations
couture needlework; sewing lock seam; marks; needlework; scars
- stitchery; stitching
OtherRelated TranslationsOther Translations
- needlework

Related Words for "sewing":


Synonyms for "sewing":


Related Definitions for "sewing":

  1. joining or attaching by stitches1
  2. needlework on which you are working with needle and thread1
    • she put her sewing back in the basket1

Wiktionary Translations for sewing:

sewing
noun
  1. action of the verb to sew
  2. Something that is being or has been sewn

sew:

to sew verb (sews, sewed, sewing)

  1. to sew (stitch)
    brocher
    • brocher verb (broche, broches, brochons, brochez, )
  2. to sew

Conjugations for sew:

present
  1. sew
  2. sew
  3. sews
  4. sew
  5. sew
  6. sew
simple past
  1. sewed
  2. sewed
  3. sewed
  4. sewed
  5. sewed
  6. sewed
present perfect
  1. have sewed
  2. have sewed
  3. has sewed
  4. have sewed
  5. have sewed
  6. have sewed
past continuous
  1. was sewing
  2. were sewing
  3. was sewing
  4. were sewing
  5. were sewing
  6. were sewing
future
  1. shall sew
  2. will sew
  3. will sew
  4. shall sew
  5. will sew
  6. will sew
continuous present
  1. am sewing
  2. are sewing
  3. is sewing
  4. are sewing
  5. are sewing
  6. are sewing
subjunctive
  1. be sewed
  2. be sewed
  3. be sewed
  4. be sewed
  5. be sewed
  6. be sewed
diverse
  1. sew!
  2. let's sew!
  3. sewed
  4. sewing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for sew:

VerbRelated TranslationsOther Translations
brocher sew; stitch broche; weave in
coudre dans sew
- run up; sew together; stitch; tailor; tailor-make
OtherRelated TranslationsOther Translations
- scarf

Related Words for "sew":


Synonyms for "sew":


Related Definitions for "sew":

  1. fasten by sewing; do needlework1
  2. create (clothes) with cloth1
    • Can the seamstress sew me a suit by next week?1

Wiktionary Translations for sew:

sew
verb
  1. (transitive) use a needle
sew
verb
  1. assembler deux ou plusieurs objets avec un fil passé dans une aiguille ou un autre instrument semblable.

Cross Translation:
FromToVia
sew coudre naaien — naaldwerk verrichten
sew coudre nähen — (transitiv): Textilwaren oder bestimmte Teile davon nach der Technik [1] herstellen oder ausbessern
sew coudre nähen — (transitiv): Textilteile mit einem Faden verbinden

Related Translations for sewing