English
Detailed Translations for paralyze from English to French
paralyze:
-
paralyze (palsy; paralyse; incapacitate)
paralyser; rendre impuissant-
paralyser verb (paralyse, paralyses, paralysons, paralysez, paralysent, paralysais, paralysait, paralysions, paralysiez, paralysaient, paralysai, paralysas, paralysa, paralysâmes, paralysâtes, paralysèrent, paralyserai, paralyseras, paralysera, paralyserons, paralyserez, paralyseront)
-
rendre impuissant verb
-
-
to paralyze (paralyse; disarm)
paralyser; disloquer; se fouler; déboîter-
paralyser verb (paralyse, paralyses, paralysons, paralysez, paralysent, paralysais, paralysait, paralysions, paralysiez, paralysaient, paralysai, paralysas, paralysa, paralysâmes, paralysâtes, paralysèrent, paralyserai, paralyseras, paralysera, paralyserons, paralyserez, paralyseront)
-
disloquer verb (disloque, disloques, disloquons, disloquez, disloquent, disloquais, disloquait, disloquions, disloquiez, disloquaient, disloquai, disloquas, disloqua, disloquâmes, disloquâtes, disloquèrent, disloquerai, disloqueras, disloquera, disloquerons, disloquerez, disloqueront)
-
se fouler verb
-
déboîter verb (déboîte, déboîtes, déboîtons, déboîtez, déboîtent, déboîtais, déboîtait, déboîtions, déboîtiez, déboîtaient, déboîtai, déboîtas, déboîta, déboîtâmes, déboîtâtes, déboîtèrent, déboîterai, déboîteras, déboîtera, déboîterons, déboîterez, déboîteront)
-
-
to paralyze (paralyse; cripple)
Translation Matrix for paralyze:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| disloquer | disarm; paralyse; paralyze | dislocate; sprain; wrench; wrest from |
| déboîter | disarm; paralyse; paralyze | dislocate; sprain; wrench; wrest from |
| paralyser | cripple; disarm; incapacitate; palsy; paralyse; paralyze | lay flat |
| rendre impuissant | incapacitate; palsy; paralyse; paralyze | |
| se fouler | disarm; paralyse; paralyze | dislocate; sprain; wrench; wrest from |
| - | paralyse | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | paralyse |
Related Words for "paralyze":
Synonyms for "paralyze":
Related Definitions for "paralyze":
Wiktionary Translations for paralyze:
paralyze
Cross Translation:
verb
paralyze
-
to afflict with paralysis
- paralyze → paralyser
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • paralyze | → paralyser | ↔ verlammen — van het vermogen zich te bewegen beroven |
| • paralyze | → paralyser | ↔ lähmen — einem System seine Funktion nehmen (teilweise nur für bestimmte Zeit); eine Lähmung hervorrufen |
| • paralyze | → paralyser | ↔ paralysieren — jemanden so beeinträchtigen, dass er fast nichts mehr tun kann |