Home ->Dictionaries ->English/French ->Search: rock hard

English and French Search Results for: rock hard

Summary

English to French: more detail...

rock-hard:
- impitoyable; dur; froid; sans coeur; dur comme pierre; gonflé à bloc
Wiktionary:
- rock hard → dur comme un roc

English

Detailed Translations for rock hard from English to French

rock-hard:

rock-hard adj

rock-hard (as hard as nails; as hard as rock)
impitoyable; dur; froid; sans coeur
- impitoyable adj
- dur adj
- froid adj
- sans coeur adj
rock-hard (very hard)
dur comme pierre; gonflé à bloc
- dur comme pierre adj
- gonflé à bloc adj

Translation Matrix for rock-hard:

Noun	Related Translations	Other Translations
dur		pushful man; stickler; tough fellow
froid		air of distance; chilliness; cold; coldness; cool; coolness; detachment
Modifier	Related Translations	Other Translations
dur	as hard as nails; as hard as rock; rock-hard	abominable; abrasive; as hard as a nails; awkward; barbaric; brutal; burdensome; callous; critical; cruel; cutting; difficult; gruesome; hard; hard as iron; hard as steel; hard as stone; harsh; heartless; heavy; heinous; inflexible; inhuman; inhumane; iron-hard; massive; merciless; nipping; pitiless; problematic; punish; relentless; ruthless; severe; sinewy; snappy; stern; stiff; stone-hard; strict; stringy; tough; trying
dur comme pierre	rock-hard; very hard
froid	as hard as nails; as hard as rock; rock-hard	abrasive; aloof; as hard as a nails; bleak; chilli; chilly; clammy; cold; cold and damp; cool; coolly; dispassionate; distant; emotionless; fearless; fresh; groundless; hard; hard as iron; hard as steel; hard as stone; hard-hearted; heartless; impassive; in an unresponsive way; indifferent; insensitive; intrepid; iron-hard; little fresh; somewhat cold; soulless; stone-hard; unaffected; unbroached; uncaring; unfeeling; unfounded; unimpaired; unmoved; unopened; unperturbed; untouched; unused
gonflé à bloc	rock-hard; very hard
impitoyable	as hard as nails; as hard as rock; rock-hard	abominable; abrasive; as hard as a nails; barbaric; brutal; callous; cruel; dispassionate; emotionless; gruesome; hard; hard as iron; hard as steel; hard as stone; hard-hearted; harsh; heartless; heinous; impassive; indifferent; inexorable; inhuman; inhumane; insensitive; iron-hard; irreconcilable; merciless; pitiless; pityless; relentless; resentful; ruthless; soulless; stone-hard; uncaring; unfeeling; unrelenting; unyielding; vengeful; vindictive
sans coeur	as hard as nails; as hard as rock; rock-hard	abrasive; as hard as a nails; deafening; dispassionate; emotionless; hard; hard as iron; hard as steel; hard as stone; hard-hearted; heartless; impassive; indifferent; insensitive; iron-hard; loud; soulless; stone-hard; uncaring; unfeeling

Wiktionary Translations for rock hard:

Cross Translation:

From	To	Via
• rock hard	→ dur comme un roc	↔ keihard — bijzonder hard: zo hard als een kei

External Machine Translations:

Related Translations for rock hard