Home ->Dictionaries ->English/French ->Search: a cold day in Hell

English and French Search Results for: a cold day in Hell

Summary

English to French: more detail...

a cold day in Hell:
- Wiktionary:
  a cold day in Hell → quand les poules auront des dents, la semaine des quatre jeudis, semaine aux quatre jeudis
  a cold day in Hell → quand les poules auront des dents

English

Detailed Translations for a cold day in Hell from English to French

a cold day in Hell: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

A: A; TOUS PUBLICS
a: un; tout seul; un type à part; un drôle de bonhomme
Cold: Peu intéressé
cold: froid; réservé; froidement; rhume; de basse température; glacial; distance; froideur; insensibilité; fraîcheur; moite; peu important; froid et humide
day: jour; journée
in: par; dedans; dans; dessus; y; au-dessus; là; à côté de; sur; en; de; à; après; entre les deux
hell: enfer; ténèbres; enfers; géhenne; feu éternel; le royaume des ténèbres

Wiktionary Translations for a cold day in Hell:

a cold day in Hell

noun

an event that will never happen
- a cold day in Hell → quand les poules auront des dents; la semaine des quatre jeudis

a cold day in Hell

adverb

ironique|fr jamais (dans le futur).
- quand les poules auront des dents → when pigs fly; a cold day in Hell

noun

Exprime une impossibilité, quelque chose qui n’arrivera jamais.
- semaine aux quatre jeudis → a cold day in Hell

External Machine Translations:

Related Translations for a cold day in Hell