Home ->Dictionaries ->English/French ->Search: raking

English and French Search Results for: raking

Summary
English to French:   more detail...
  1. rake:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for raking from English to French

rake:

rake [the ~] nomen

  1. the rake
    le râteau
  2. the rake
    le fétard; le bambocheur; le joyeux luron
  3. the rake (gear handle; stick; poker)
    le ringard; le tisonnier; le pique-feu; le levier de changement de vitesses

to rake verb (rakes, raked, raking)

  1. to rake (gather)
    ratisser; râteler
    • ratisser verb (ratisse, ratisses, ratissons, ratissez, )
    • râteler verb (râtelle, râtelles, râtelons, râtelez, )
  2. to rake
    ratisser
    • ratisser verb (ratisse, ratisses, ratissons, ratissez, )

Conjugations for rake:

present
  1. rake
  2. rake
  3. rakes
  4. rake
  5. rake
  6. rake
simple past
  1. raked
  2. raked
  3. raked
  4. raked
  5. raked
  6. raked
present perfect
  1. have raked
  2. have raked
  3. has raked
  4. have raked
  5. have raked
  6. have raked
past continuous
  1. was raking
  2. were raking
  3. was raking
  4. were raking
  5. were raking
  6. were raking
future
  1. shall rake
  2. will rake
  3. will rake
  4. shall rake
  5. will rake
  6. will rake
continuous present
  1. am raking
  2. are raking
  3. is raking
  4. are raking
  5. are raking
  6. are raking
subjunctive
  1. be raked
  2. be raked
  3. be raked
  4. be raked
  5. be raked
  6. be raked
diverse
  1. rake!
  2. let's rake!
  5. raked
  6. raking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for rake:

NounRelated TranslationsOther Translations
bambocheur rake carouser; feaster; reveler; reveller
fétard rake
joyeux luron rake
levier de changement de vitesses gear handle; poker; rake; stick gear-control; gear-lever; gear-shift
pique-feu gear handle; poker; rake; stick poker
ringard gear handle; poker; rake; stick poker
râteau rake
tisonnier gear handle; poker; rake; stick poker
- blood; pitch; profligate; rakehell; rip; roue; slant
VerbRelated TranslationsOther Translations
ratisser gather; rake
râteler gather; rake
- crease; glance over; graze; run down; scan; skim
OtherRelated TranslationsOther Translations
- man about town; roué

Related Words for "rake":

  • raking, rakes

Synonyms for "rake":


Related Definitions for "rake":

  1. a long-handled tool with a row of teeth at its head; used to move leaves or loosen soil1
  2. degree of deviation from a horizontal plane1
  3. a dissolute man in fashionable society1
  4. scrape gently1
  5. gather with a rake1
    • rake leaves1
  6. level or smooth with a rake1
    • rake gravel1
  7. move through with or as if with a rake1
    • She raked her fingers through her hair1
  8. examine hastily1
  9. sweep the length of1
    • The gunfire raked the coast1

Wiktionary Translations for rake:

rake
noun
  1. garden tool
  2. Rail transport: set of vehicles
  3. a man habituated to immoral conduct
verb
  1. use a rake on
  2. search thoroughly
  3. spray with gunfire
rake
noun
  1. (familier, fr) Personne frêle, mince à l’excés.
  2. Outil de jardinier (1)
verb
  1. ramasser avec le râteau.
Cross Translation:
FromToVia
• rake → râteler; ratisser ↔ rijven — bij elkaar halen, opruimen
• rake → attiser ↔ oprakelen — het vuur feller doen branden door erin te poken
• rake → râteau ↔ Harke — Gartengerät zum Ebnen von Beeten und Auflockern des Bodens


Wiktionary Translations for raking:

raking
noun
  1. Action de demander et de recueillir des aumônes.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0585 seconds
Page rendered in 1.0 seconds