Home ->Dictionaries ->English/French ->Search: colonise

English and French Search Results for: colonise

Summary
English to French:   more detail...
  1. colonise:
  2. Wiktionary:
French to English:   more detail...
  1. coloniser:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for colonise from English to French

colonise:

to colonise verb, engelsk

  1. to colonise (settle; establish; colonize; )
    établir; fonder; se nicher; coloniser; s'installer
    • établir verb (établis, établit, établissons, établissez, )
    • fonder verb (fonde, fondes, fondons, fondez, )
    • se nicher verb
    • coloniser verb (colonise, colonises, colonisons, colonisez, )

Translation Matrix for colonise:

VerbRelated TranslationsOther Translations
coloniser colonise; colonize; develop; establish; explore; found; ground; lay the foundations; open up; prospect; scan; settle
fonder colonise; colonize; develop; establish; explore; found; ground; lay the foundations; open up; prospect; scan; settle arrange; base; build; build up; compose; construct; earthen; establish; found; ground; lay the foundations; raise; tune
s'installer colonise; colonize; develop; establish; explore; found; ground; lay the foundations; open up; prospect; scan; settle
se nicher colonise; colonize; develop; establish; explore; found; ground; lay the foundations; open up; prospect; scan; settle
établir colonise; colonize; develop; establish; explore; found; ground; lay the foundations; open up; prospect; scan; settle base; determine; earthen; establish; form; found; ground; identify; lay the foundations; put together; raise; tune
- colonize

Synonyms for "colonise":


Antonyms for "colonise":

  • decolonise; decolonize

Related Definitions for "colonise":

  1. settle as colonists or establish a colony (in)1
  2. settle as a colony; of countries in the developing world1

Wiktionary Translations for colonise:

colonise
verb
  1. to begin a new colony
colonise



French

Detailed Translations for colonise from French to English

coloniser:

coloniser verb (colonise, colonises, colonisons, colonisez, )

  1. coloniser (s'installer; établir; fonder; se nicher)
    to establish; to settle; to colonize; to found; to open up; to ground; to prospect; to develop; to lay the foundations; to explore; to scan; to colonise
    • establish verb (establishes, established, establishing)
    • settle verb (settles, settled, settling)
    • colonize verb, amerikan (colonizes, colonized, colonizing)
    • found verb (founds, founded, founding)
    • open up verb (opens up, opened up, opening up)
    • ground verb (grounds, grounded, grounding)
    • prospect verb (prospects, prospected, prospecting)
    • develop verb (develops, developped, developping)
    • lay the foundations verb (lays the foundations, laid the foundations, laying the foundations)
    • explore verb (explores, explored, exploring)
    • scan verb (scans, scanned, scanning)
    • colonise verb, engelsk

Conjugations for coloniser:

Présent
  1. colonise
  2. colonises
  3. colonise
  4. colonisons
  5. colonisez
  6. colonisent
imparfait
  1. colonisais
  2. colonisais
  3. colonisait
  4. colonisions
  5. colonisiez
  6. colonisaient
passé simple
  1. colonisai
  2. colonisas
  3. colonisa
  4. colonisâmes
  5. colonisâtes
  6. colonisèrent
futur simple
  1. coloniserai
  2. coloniseras
  3. colonisera
  4. coloniserons
  5. coloniserez
  6. coloniseront
subjonctif présent
  1. que je colonise
  2. que tu colonises
  3. qu'il colonise
  4. que nous colonisions
  5. que vous colonisiez
  6. qu'ils colonisent
conditionnel présent
  1. coloniserais
  2. coloniserais
  3. coloniserait
  4. coloniserions
  5. coloniseriez
  6. coloniseraient
passé composé
  1. ai colonisé
  2. as colonisé
  3. a colonisé
  4. avons colonisé
  5. avez colonisé
  6. ont colonisé
divers
  1. colonise!
  2. colonisez!
  3. colonisons!
  5. colonisé
  6. colonisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for coloniser:

NounRelated TranslationsOther Translations
ground acte de moudre; considération; domaine; fond; lot; lotissement; parcelle; parcelle de terrain; parterre; réflexion; sol; terrain; terrain à bâtir; terre; écorce terrestre
prospect anticipation; attente; espoir; espérance; perspective; prospect
scan analyse; numérisation
VerbRelated TranslationsOther Translations
colonise coloniser; fonder; s'installer; se nicher; établir
colonize coloniser; fonder; s'installer; se nicher; établir
develop coloniser; fonder; s'installer; se nicher; établir croître; devenir adulte; dominer; débrousailler; débroussailler; défricher; déployer; développer; exploiter; grandir; mûrir; ouvrir; pousser; rendre constructible; s'envoler; s'épanouir; viabiliser; évoluer
establish coloniser; fonder; s'installer; se nicher; établir bâtir; constater; construire; dresser; définir; désigner; déterminer; estimer; fonder; identifier; instaurer; mettre quelque chose debout; nommer; qualifier; vérifier; édifier; élever; ériger; établir
explore coloniser; fonder; s'installer; se nicher; établir examiner; explorer; fouiller; prospecter; reconnaître; sonder; éclairer
found coloniser; fonder; s'installer; se nicher; établir dresser; faire une substruction de pilotis; fonder; instaurer; édifier; élever; ériger; établir
ground coloniser; fonder; s'installer; se nicher; établir baser; battre; donner des coups de marteau; dresser; faire une substruction de pilotis; fonder; frapper; instaurer; s'établir; taper; édifier; élever; ériger; établir
lay the foundations coloniser; fonder; s'installer; se nicher; établir baser; dresser; fonder; instaurer; s'établir; édifier; élever; ériger; établir
open up coloniser; fonder; s'installer; se nicher; établir desserrer; déboucher; déboulonner; déboutonner; découvrir; dénouer; déterrer; déverrouiller; dévisser; exhumer; exposer; mettre à nu; ouvrir; tourner
prospect coloniser; fonder; s'installer; se nicher; établir explorer; fouiller; rechercher des prospects; reconnaître; sonder
scan coloniser; fonder; s'installer; se nicher; établir analyser; explorer; fouiller; numériser; reconnaître; sonder
settle coloniser; fonder; s'installer; se nicher; établir achever; acquitter; arranger; assimiler; concilier; dédommager; faire la paix; laisser décanter; liquider; niveler; payer; payer la note; porter en compte; reposer; réconcilier; régler; régler une facture; régler à l'amiable; réparer; s'acquitter de; s'établir; satisfaire; se calmer; se clarifier; se décanter; se déposer; se dépouiller; se fixer; se réconcilier; solder; égaliser
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
found découvert; trouvé

Wiktionary Translations for coloniser:

coloniser
verb
  1. peupler de colons.
coloniser
verb
  1. to begin a new colony
  2. to fix one's residence
Cross Translation:
FromToVia
• coloniser → colonize ↔ koloniseren — koloniën vormen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0855 seconds
Page rendered in 1.0 seconds