English

Detailed Translations for blunder from English to French

blunder:

blunder [the ~] nomen

  1. the blunder
    la gaffe; la bévue; l'erreur; la maladresse; la faute; l'énormité
  2. the blunder (blooper; enormity)
    la gaffe; la bévue; l'énormité
  3. the blunder (mistake; failure; error; miscalculation; miss)
    la méprise; l'erreur; le coup manqué; la faute; la bévue; le coup raté; le lapsus; le faux pas
  4. the blunder (mistake)
    la faute; l'erreur; le faux pas
  5. the blunder (miss; failure)
    la bévue; le coup manqué; l'erreur; le coup raté
  6. the blunder (scream; howler; oversight; )
    la faute; la bévue; la gaffe; la méprise; le coup manqué; l'erreur; le défaut; l'errance; le lapsus; l'égarement

to blunder verb (blunders, blundered, blundering)

  1. to blunder (blab; flap)
    – utter impulsively 1
  2. to blunder
    gaffer; commettre une bévue
    • gaffer verb (gaffe, gaffes, gaffons, gaffez, )

Conjugations for blunder:

present
  1. blunder
  2. blunder
  3. blunders
  4. blunder
  5. blunder
  6. blunder
simple past
  1. blundered
  2. blundered
  3. blundered
  4. blundered
  5. blundered
  6. blundered
present perfect
  1. have blundered
  2. have blundered
  3. has blundered
  4. have blundered
  5. have blundered
  6. have blundered
past continuous
  1. was blundering
  2. were blundering
  3. was blundering
  4. were blundering
  5. were blundering
  6. were blundering
future
  1. shall blunder
  2. will blunder
  3. will blunder
  4. shall blunder
  5. will blunder
  6. will blunder
continuous present
  1. am blundering
  2. are blundering
  3. is blundering
  4. are blundering
  5. are blundering
  6. are blundering
subjunctive
  1. be blundered
  2. be blundered
  3. be blundered
  4. be blundered
  5. be blundered
  6. be blundered
diverse
  1. blunder!
  2. let's blunder!
  3. blundered
  4. blundering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for blunder:

NounRelated TranslationsOther Translations
bévue blooper; blunder; enormity; error; failing; failure; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; scream; slip blundering; slipping; stumbling
coup manqué blunder; error; failing; failure; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; scream; slip
coup raté blunder; error; failure; miscalculation; miss; mistake
défaut blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; mistake; oversight; scream; slip absence; blank; defect; deficiency; deficit; disability; error; failing; failure; fault; feebleness; flaw; gap; handicap; hiatus; immorality; impediment; imperfection; incorrectness; insufficiency; lack; lacuna; machine defect; shortage; shortcoming; shortfall; sin; vice; void; want; weakness
errance blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; mistake; oversight; scream; slip defect; error; fault; flaw; hike; incorrectness; ramble; wandering
erreur blunder; error; failing; failure; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; scream; slip defect; error; failure; fault; flaw; incorrectness
faute blunder; error; failing; failure; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; scream; slip defect; error; fault; flaw; incorrectness
faux pas blunder; error; failure; miscalculation; miss; mistake escapade; have a bit on the side; slip; slip of the tongue; stumbling
gaffe blooper; blunder; enormity; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; mistake; oversight; scream; slip blundering; boat hook; boathook; punting-pole; slipping
lapsus blunder; error; failing; failure; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; scream; slip slip; slip of the tongue; slips; slips of the pen; slips of the tongue; writing errors
maladresse blunder awkwardness; botching; bungling; fiddling; fumblingness; tinkering
méprise blunder; error; failing; failure; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; scream; slip
égarement blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; mistake; oversight; scream; slip aberration; astonishment; bewilderment; confusion; digression; disorder; folly; infatuation; perplexedness; perplexity; puzzlement; standing agape; stay speechless; straying; stupidity; wandering
énormité blooper; blunder; enormity gigantic size; hugeness; tremendousness
VerbRelated TranslationsOther Translations
commettre une bévue blunder
gaffer blunder
jeter avec fracas blab; blunder; flap
- blunder out; blurt; blurt out; boob; drop the ball; ejaculate; fumble; goof; sin
OtherRelated TranslationsOther Translations
- bloomer; error; faux pas; foolishness; go blundering into a th.; mistake

Related Words for "blunder":


Synonyms for "blunder":


Related Definitions for "blunder":

  1. utter impulsively1
    • He blundered his stupid ideas1
  2. make one's way clumsily or blindly1
  3. commit a faux pas or a fault or make a serious mistake1
    • I blundered during the job interview1

Wiktionary Translations for blunder:

blunder
noun
  1. mistake
blunder
noun
  1. erreur grossière
  2. Erreur commise par ignorance ou par inadvertance.
  3. faute
  4. perche munie d’un crochet à une extrémité pour attirer à soi quelque chose.
verb
  1. maçonnerie|fr délayer du plâtre, du mortier avec de l’eau.

Cross Translation:
FromToVia
blunder faux pas Fauxpas — Verstoß gegen Verhaltenskonventionen

External Machine Translations: