Interglot - fanatic: English and French Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

English to French: more detail...

fanatic:
- partisan; fanatique; maniaque; fana; mordu; enragé; exalté; zélateur; fervent
- passionné; possédé; épris; fanatique; fervent; exalté; avec exaltation; maniaque
Wiktionary:
- fanatic → fanatique
- fanatic → fanatique
- fanatic → fanatique

English

Detailed Translations for fanatic from English to French

fanatic:

fanatic [the ~] nomen

the fanatic (zealot; freak; maniac)
le partisan; le fanatique; le maniaque; le fana
- partisan [le ~] nomen
- fanatique [le ~] nomen
- maniaque [le ~] nomen
- fana [le ~] nomen
the fanatic (zealot; maniac; freak)
le mordu; l'enragé; l'exalté; le fana; le fanatique; le zélateur
- mordu [le ~] nomen
- enragé [le ~] nomen
- exalté [le ~] nomen
- fana [le ~] nomen
- fanatique [le ~] nomen
- zélateur [le ~] nomen
the fanatic (zealot)
le maniaque; le fervent; le fana; le fanatique; le zélateur
- maniaque [le ~] nomen
- fervent [le ~] nomen
- fana [le ~] nomen
- fanatique [le ~] nomen
- zélateur [le ~] nomen
the fanatic (maniac; freak; faddist)
le maniaque; le fervent; le fana; le fanatique
- maniaque [le ~] nomen
- fervent [le ~] nomen
- fana [le ~] nomen
- fanatique [le ~] nomen

fanatic adj

fanatic (possessed; passionate; manic)
passionné; possédé; épris; fanatique
- passionné adj
- possédé adj
- épris adj
- fanatique adj
fanatic (fanatical; zealotic)
fervent; exalté; fanatique; avec exaltation
- fervent adj
- exalté adj
- fanatique adj
- avec exaltation adj
fanatic (maniacal)
maniaque
- maniaque adj

Translation Matrix for fanatic:

Noun	Related Translations	Other Translations
enragé	fanatic; freak; maniac; zealot	idiot; imbecile; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; nut
exalté	fanatic; freak; maniac; zealot
fana	faddist; fanatic; freak; maniac; zealot
fanatique	faddist; fanatic; freak; maniac; zealot	self-willed whole-hogger; somebody who keeps hasstling; somebody who keeps hustling; stickler
fervent	faddist; fanatic; freak; maniac; zealot
maniaque	faddist; fanatic; freak; maniac; zealot	crazy person; deranged maniac; freak; maniac; wacko; weirdo
mordu	fanatic; freak; maniac; zealot
partisan	fanatic; freak; maniac; zealot	advocate; brother-in-arms; comrade; disciple; follower; imitator; kindred spirit; partner; person of the same mind; pupil; shadower; supporter; sympathiser; sympathizer
zélateur	fanatic; freak; maniac; zealot	advocate; follower; imitator; self-willed whole-hogger; somebody who keeps hasstling; somebody who keeps hustling; stickler
-	fiend
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	fanatical; overzealous; rabid
Modifier	Related Translations	Other Translations
avec exaltation	fanatic; fanatical; zealotic
enragé		angry; annoyed; bitter; blazing; cross; displeased; embittered; enraged; exasperated; feral; fierce; fiery; furious; glaring; grim; incensed; indignant; infuriated; irate; livid; mad; raging; savage; seething; sharp; sullen; suppressed; unbroken; untamed; upset; venomous; vexed; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wild; wrathful
exalté	fanatic; fanatical; zealotic	fiery; heated; high-pitched; hot-headed; hot-tempered
fanatique	fanatic; fanatical; manic; passionate; possessed; zealotic	fanatical; fanatically; motivated; obsessed
fervent	fanatic; fanatical; zealotic	ardent; bitter; boisterousness; broiling; burning; cutting; fanatical; fanatically; fervent; fierce; fiery; furious; impassioned; keen; nipping; obsessed; passionate; scalding; snappy; tempestuous; uncontrolled
maniaque	fanatic; maniacal	manic
mordu		bitten off
partisan		biased; clinging; congenial; like-minded
passionné	fanatic; manic; passionate; possessed	ardent; boisterousness; broiling; burning; cutting; eager; eagre; enthusiastic; excited; exciting; fascinated; fervent; fierce; fiery; furious; glowing; heated; horny; hot; hot-blooded; hot-tempered; impassioned; inspired; intense; intrigued; keen; lascivious; nipping; passionate; randy; scalding; snappy; temperamental; temperamentful; tempestuous; warm
possédé	fanatic; manic; passionate; possessed	fanatical; fanatically; motivated; obsessed
épris	fanatic; manic; passionate; possessed	amorous; fanatical; fanatically; in love; love-sick; motivated; obsessed

Related Words for "fanatic":

fanatics

Synonyms for "fanatic":

fanatical; overzealous; rabid; passionate
fiend; enthusiast; partisan; partizan

Related Definitions for "fanatic":

marked by excessive enthusiasm for and intense devotion to a cause or idea¹
a person motivated by irrational enthusiasm (as for a cause)¹
- A fanatic is one who can't change his mind and won't change the subject¹

Wiktionary Translations for fanatic:

fanatic

noun

one who is zealously enthusiastic
- fanatic → fanatique

fanatic

noun

Celui ou celle qui emporter par une passion excessive pour la politique ou la religion.
- fanatique → fanatic; zealot

adjective

Qui emporter par une passion excessive pour la politique ou la religion.
- fanatique → fanatical; fanatic

Cross Translation:

From	To	Via
• fanatic	→ fanatique	↔ Fanatiker — jemand, der an einer Idee oder ideologischen Vorgabe unbedingt festhält, weitgehend ohne Rücksicht auf praktische Konsequenzen für ihn oder andere
• fanatic	→ fanatique	↔ fanatisch — ereifert, sich überschwänglich einsetzend, rasend

External Machine Translations:

French

Detailed Translations for fanatic from French to English

fanatic: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

fana: freak; zealot; maniac; fanatic; faddist
tic: quirk; twitch; tic; nervous spasm; nervous tremor

External Machine Translations:

Remove Ads

English and French Search Results for: fanatic

Detailed Translations for fanatic from English to French

fanatic:

fanatic [the ~] nomen

the fanatic (zealot; freak; maniac)

the fanatic (zealot; maniac; freak)

the fanatic (zealot)

the fanatic (maniac; freak; faddist)

fanatic adj

fanatic (possessed; passionate; manic)

fanatic (fanatical; zealotic)

fanatic (maniacal)

Translation Matrix for fanatic:

Related Words for "fanatic":

Synonyms for "fanatic":

Related Definitions for "fanatic":

Wiktionary Translations for fanatic:

Detailed Translations for fanatic from French to English

fanatic: (*Using Word and Sentence Splitter)

fanatic: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}