Home ->Dictionaries ->English/French ->Search: deck

English and French Search Results for: deck

Summary

English to French: more detail...

deck:
- tillac; pont du navire; pont; pont du bateau; jeu; support de présentation
Wiktionary:
- deck → pont, jeu de cartes, porte-équipement, tablier
- deck → garnir
- deck → tablier, pont

English

Detailed Translations for deck from English to French

deck:

deck [the ~] nomen

the deck
le tillac; le pont du navire; le pont; le pont du bateau
- tillac [le ~] nomen
- pont du navire [le ~] nomen
- pont [le ~] nomen
- pont du bateau [le ~] nomen
the deck

– A group of one or more cards. ¹
le jeu
- jeu [le ~] nomen
the deck

– A storage device, such as a tape deck, or a group of such devices. ¹
support de présentation
- support de présentation

Translation Matrix for deck:

Noun	Related Translations	Other Translations
jeu	deck	competition; computer game; contest; game; go; leeway; margin; match; play; playing; round; set; turn; video game; way of playing
pont	deck	bridge; network bridge
pont du bateau	deck
pont du navire	deck
tillac	deck
-	deck of cards; pack of cards
Verb	Related Translations	Other Translations
-	adorn; beautify; bedeck; bedight; coldcock; decorate; dump; embellish; floor; grace; knock down
Not Specified	Related Translations	Other Translations
support de présentation	deck
Other	Related Translations	Other Translations
-	decorate; ornament

Related Words for "deck":

decks

Synonyms for "deck":

platform
packet
pack of cards; deck of cards; pack
porch
adorn; decorate; grace; embellish; beautify; be
bedight; bedeck; decorate; adorn; grace; ornament; embellish; beautify
coldcock; dump; knock down; floor; beat

Related Definitions for "deck":

any of various platforms built into a vessel²
street name for a packet of illegal drugs²
a porch that resembles the deck on a ship²
a pack of 52 playing cards²
knock down with force²
- He decked his opponent²
decorate²
- deck the halls with holly²
be beautiful to look at²
A group of one or more cards.¹
A storage device, such as a tape deck, or a group of such devices.¹

Wiktionary Translations for deck:

deck

noun

floorlike covering on a ship
- deck → pont
pack of playing cards
- deck → jeu de cartes

deck

verb

militaire|fr armer, munir un dispositif de défense d'éléments ou de troupes nécessaires à sa défense, à sa protection.
- garnir → fit out; garnish; trim; bedeck; deck; decorate; embellish; furnish; accoutre

noun

Les cartes elles-mêmes (2) :
- jeu de cartes → deck
Plancher d'un bateau
- pont → deck
(term, Équipements) Structure intermédiaire servant à fixer des équipements sur la plateforme d'un véhicule spatial.
- porte-équipement → deck
Plate-forme, plancher d’un pont.
- tablier → deck

Cross Translation:

From	To	Via
• deck	→ tablier	↔ val — beweegbare vloer van een ophaalbrug
• deck	→ pont	↔ dek — een verdieping op een schip
• deck	→ pont	↔ Deck — Plattform über einem Schiffsraum, auch der Raum zwischen zwei Decks

Related Translations for deck