Summary
English to French: more detail...
- establishment:
- establish:
-
Wiktionary:
- establishment → establishment, établissement, fondation
- establishment → fondation, établissement
- establish → confirmer, constater, fonder, instaurer, établir
- establish → s'établir, fonder, établir, constater, étayer, constituer
French to English: more detail...
-
establishment:
-
Wiktionary:
establishment → establishment -
Synonyms for "establishment":
ordre établi; système
-
Wiktionary:
English
Detailed Translations for establishment from English to French
establishment:
-
the establishment (founding; foundation; installation)
-
the establishment (existing order)
-
the establishment (sense organ; institution; organ of sense; institute)
-
the establishment (determination)
-
the establishment (founding)
-
the establishment (definition; declaration; determination; ascertainment; fixation; settlement; appointment)
la définition -
the establishment (authorities; power)
-
the establishment
Translation Matrix for establishment:
Related Words for "establishment":
Synonyms for "establishment":
Related Definitions for "establishment":
Wiktionary Translations for establishment:
establishment
Cross Translation:
noun
establishment
-
slang: the ruling class or authority group
- establishment → establishment
-
that which is established
- establishment → établissement
-
the state of being established
- establishment → établissement
-
the act of establishing
- establishment → établissement
noun
-
angl|fr groupe social oligarchique.
-
Action de fonder, de bâtir la base de quelque chose ; commencement de quelque chose de durable.
-
Action d’établir.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• establishment | → fondation | ↔ Begründung — das ins Leben rufen von etwas, Gründung |
• establishment | → établissement | ↔ Etablissement — Gaststätte, Vergnügungsstätte, auch: Bordell |
• establishment | → fondation | ↔ Gründung — Schaffen eines Anfangs |
establish:
-
to establish (ascertain; identify)
– establish the validity of something, as by an example, explanation or experiment 1constater; déterminer-
constater verb (constate, constates, constatons, constatez, constatent, constatais, constatait, constations, constatiez, constataient, constatai, constatas, constata, constatâmes, constatâtes, constatèrent, constaterai, constateras, constatera, constaterons, constaterez, constateront)
-
déterminer verb (détermine, détermines, déterminons, déterminez, déterminent, déterminais, déterminait, déterminions, déterminiez, déterminaient, déterminai, déterminas, détermina, déterminâmes, déterminâtes, déterminèrent, déterminerai, détermineras, déterminera, déterminerons, déterminerez, détermineront)
-
-
to establish (found; raise; lay the foundations; ground; tune)
fonder; établir; instaurer; élever; ériger; édifier; dresser-
fonder verb (fonde, fondes, fondons, fondez, fondent, fondais, fondait, fondions, fondiez, fondaient, fondai, fondas, fonda, fondâmes, fondâtes, fondèrent, fonderai, fonderas, fondera, fonderons, fonderez, fonderont)
-
établir verb (établis, établit, établissons, établissez, établissent, établissais, établissait, établissions, établissiez, établissaient, établîmes, établîtes, établirent, établirai, établiras, établira, établirons, établirez, établiront)
-
instaurer verb (instaure, instaures, instaurons, instaurez, instaurent, instaurais, instaurait, instaurions, instauriez, instauraient, instaurai, instauras, instaura, instaurâmes, instaurâtes, instaurèrent, instaurerai, instaureras, instaurera, instaurerons, instaurerez, instaureront)
-
élever verb (élève, élèves, élevons, élevez, élèvent, élevais, élevait, élevions, éleviez, élevaient, élevai, élevas, éleva, élevâmes, élevâtes, élevèrent, élèverai, élèveras, élèvera, élèverons, élèverez, élèveront)
-
ériger verb (érige, ériges, érigeons, érigez, érigent, érigeais, érigeait, érigions, érigiez, érigeaient, érigeai, érigeas, érigea, érigeâmes, érigeâtes, érigèrent, érigerai, érigeras, érigera, érigerons, érigerez, érigeront)
-
édifier verb (édifie, édifies, édifions, édifiez, édifient, édifiais, édifiait, édifiions, édifiiez, édifiaient, édifiai, édifias, édifia, édifiâmes, édifiâtes, édifièrent, édifierai, édifieras, édifiera, édifierons, édifierez, édifieront)
-
dresser verb (dresse, dresses, dressons, dressez, dressent, dressais, dressait, dressions, dressiez, dressaient, dressai, dressas, dressa, dressâmes, dressâtes, dressèrent, dresserai, dresseras, dressera, dresserons, dresserez, dresseront)
-
-
to establish (settle; colonize; found; open up; ground; prospect; develop; lay the foundations; explore; scan; colonise)
établir; fonder; se nicher; coloniser; s'installer-
établir verb (établis, établit, établissons, établissez, établissent, établissais, établissait, établissions, établissiez, établissaient, établîmes, établîtes, établirent, établirai, établiras, établira, établirons, établirez, établiront)
-
fonder verb (fonde, fondes, fondons, fondez, fondent, fondais, fondait, fondions, fondiez, fondaient, fondai, fondas, fonda, fondâmes, fondâtes, fondèrent, fonderai, fonderas, fondera, fonderons, fonderez, fonderont)
-
se nicher verb
-
coloniser verb (colonise, colonises, colonisons, colonisez, colonisent, colonisais, colonisait, colonisions, colonisiez, colonisaient, colonisai, colonisas, colonisa, colonisâmes, colonisâtes, colonisèrent, coloniserai, coloniseras, colonisera, coloniserons, coloniserez, coloniseront)
-
s'installer verb
-
-
to establish (determine; identify)
– establish the validity of something, as by an example, explanation or experiment 1déterminer; établir; définir; constater; estimer; vérifier; identifier; qualifier-
déterminer verb (détermine, détermines, déterminons, déterminez, déterminent, déterminais, déterminait, déterminions, déterminiez, déterminaient, déterminai, déterminas, détermina, déterminâmes, déterminâtes, déterminèrent, déterminerai, détermineras, déterminera, déterminerons, déterminerez, détermineront)
-
établir verb (établis, établit, établissons, établissez, établissent, établissais, établissait, établissions, établissiez, établissaient, établîmes, établîtes, établirent, établirai, établiras, établira, établirons, établirez, établiront)
-
définir verb (définis, définit, définissons, définissez, définissent, définissais, définissait, définissions, définissiez, définissaient, définîmes, définîtes, définirent, définirai, définiras, définira, définirons, définirez, définiront)
-
constater verb (constate, constates, constatons, constatez, constatent, constatais, constatait, constations, constatiez, constataient, constatai, constatas, constata, constatâmes, constatâtes, constatèrent, constaterai, constateras, constatera, constaterons, constaterez, constateront)
-
estimer verb (estime, estimes, estimons, estimez, estiment, estimais, estimait, estimions, estimiez, estimaient, estimai, estimas, estima, estimâmes, estimâtes, estimèrent, estimerai, estimeras, estimera, estimerons, estimerez, estimeront)
-
vérifier verb (vérifie, vérifies, vérifions, vérifiez, vérifient, vérifiais, vérifiait, vérifiions, vérifiiez, vérifiaient, vérifiai, vérifias, vérifia, vérifiâmes, vérifiâtes, vérifièrent, vérifierai, vérifieras, vérifiera, vérifierons, vérifierez, vérifieront)
-
identifier verb (identifie, identifies, identifions, identifiez, identifient, identifiais, identifiait, identifiions, identifiiez, identifiaient, identifiai, identifias, identifia, identifiâmes, identifiâtes, identifièrent, identifierai, identifieras, identifiera, identifierons, identifierez, identifieront)
-
qualifier verb (qualifie, qualifies, qualifions, qualifiez, qualifient, qualifiais, qualifiait, qualifiions, qualifiiez, qualifiaient, qualifiai, qualifias, qualifia, qualifiâmes, qualifiâtes, qualifièrent, qualifierai, qualifieras, qualifiera, qualifierons, qualifierez, qualifieront)
-
-
to establish (appoint; install; institute; instal)
désigner; nommer-
désigner verb (désigne, désignes, désignons, désignez, désignent, désignais, désignait, désignions, désigniez, désignaient, désignai, désignas, désigna, désignâmes, désignâtes, désignèrent, désignerai, désigneras, désignera, désignerons, désignerez, désigneront)
-
nommer verb (nomme, nommes, nommons, nommez, nomment, nommais, nommait, nommions, nommiez, nommaient, nommai, nommas, nomma, nommâmes, nommâtes, nommèrent, nommerai, nommeras, nommera, nommerons, nommerez, nommeront)
-
-
to establish (build; set up; erect; raise)
construire; bâtir; dresser; ériger; édifier-
construire verb (construis, construit, construisons, construisez, construisent, construisais, construisait, construisions, construisiez, construisaient, construisis, construisit, construisîmes, construisîtes, construisirent, construirai, construiras, construira, construirons, construirez, construiront)
-
bâtir verb (bâtis, bâtit, bâtissons, bâtissez, bâtissent, bâtissais, bâtissait, bâtissions, bâtissiez, bâtissaient, bâtîmes, bâtîtes, bâtirent, bâtirai, bâtiras, bâtira, bâtirons, bâtirez, bâtiront)
-
dresser verb (dresse, dresses, dressons, dressez, dressent, dressais, dressait, dressions, dressiez, dressaient, dressai, dressas, dressa, dressâmes, dressâtes, dressèrent, dresserai, dresseras, dressera, dresserons, dresserez, dresseront)
-
ériger verb (érige, ériges, érigeons, érigez, érigent, érigeais, érigeait, érigions, érigiez, érigeaient, érigeai, érigeas, érigea, érigeâmes, érigeâtes, érigèrent, érigerai, érigeras, érigera, érigerons, érigerez, érigeront)
-
édifier verb (édifie, édifies, édifions, édifiez, édifient, édifiais, édifiait, édifiions, édifiiez, édifiaient, édifiai, édifias, édifia, édifiâmes, édifiâtes, édifièrent, édifierai, édifieras, édifiera, édifierons, édifierez, édifieront)
-
-
to establish (set up; raise; erect; build)
construire; mettre quelque chose debout; dresser; ériger; édifier; bâtir-
construire verb (construis, construit, construisons, construisez, construisent, construisais, construisait, construisions, construisiez, construisaient, construisis, construisit, construisîmes, construisîtes, construisirent, construirai, construiras, construira, construirons, construirez, construiront)
-
dresser verb (dresse, dresses, dressons, dressez, dressent, dressais, dressait, dressions, dressiez, dressaient, dressai, dressas, dressa, dressâmes, dressâtes, dressèrent, dresserai, dresseras, dressera, dresserons, dresserez, dresseront)
-
ériger verb (érige, ériges, érigeons, érigez, érigent, érigeais, érigeait, érigions, érigiez, érigeaient, érigeai, érigeas, érigea, érigeâmes, érigeâtes, érigèrent, érigerai, érigeras, érigera, érigerons, érigerez, érigeront)
-
édifier verb (édifie, édifies, édifions, édifiez, édifient, édifiais, édifiait, édifiions, édifiiez, édifiaient, édifiai, édifias, édifia, édifiâmes, édifiâtes, édifièrent, édifierai, édifieras, édifiera, édifierons, édifierez, édifieront)
-
bâtir verb (bâtis, bâtit, bâtissons, bâtissez, bâtissent, bâtissais, bâtissait, bâtissions, bâtissiez, bâtissaient, bâtîmes, bâtîtes, bâtirent, bâtirai, bâtiras, bâtira, bâtirons, bâtirez, bâtiront)
-
Conjugations for establish:
present
- establish
- establish
- establishes
- establish
- establish
- establish
simple past
- established
- established
- established
- established
- established
- established
present perfect
- have established
- have established
- has established
- have established
- have established
- have established
past continuous
- was establishing
- were establishing
- was establishing
- were establishing
- were establishing
- were establishing
future
- shall establish
- will establish
- will establish
- shall establish
- will establish
- will establish
continuous present
- am establishing
- are establishing
- is establishing
- are establishing
- are establishing
- are establishing
subjunctive
- be established
- be established
- be established
- be established
- be established
- be established
diverse
- establish!
- let's establish!
- established
- establishing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for establish:
Related Words for "establish":
Synonyms for "establish":
Antonyms for "establish":
Related Definitions for "establish":
Wiktionary Translations for establish:
establish
Cross Translation:
verb
-
Faire persister quelqu’un dans une opinion, dans une résolution, l’affermir dans cette opinion, dans cette résolution.
-
Établir pour réel.
-
Il s’emploie également à propos des actes, des écrits qui font foi de quelque chose.
-
asseoir un bâtiment, un édifice sur des fondements.
-
établir, fonder.
-
asseoir et fixer une chose en un endroit, l’y rendre stable.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• establish | → s'établir | ↔ vestigen — er gaan wonen |
• establish | → fonder; établir | ↔ vestigen — stichten |
• establish | → établir | ↔ instellen — het in het leven roepen van een organisatie |
• establish | → fonder | ↔ gronden — het grondvesten van een bedrijf |
• establish | → constater | ↔ constateren — vaststellen |
• establish | → établir | ↔ etablieren — (transitiv) etwas dauerhaft einrichten, ins Leben rufen |
• establish | → s'établir | ↔ etablieren — (reflexiv) sich in der Gesellschaft oder in einer bestimmten Ordnung erfolgreich einfügen und ausbreiten |
• establish | → étayer | ↔ fundieren — untermauern, erhärten, begründen |
• establish | → constituer | ↔ konstituieren — gründen, ins Leben rufen |
External Machine Translations:
Related Translations for establishment
French
Detailed Translations for establishment from French to English
establishment:
Synonyms for "establishment":
Wiktionary Translations for establishment:
establishment
noun
establishment
-
angl|fr groupe social oligarchique.
- establishment → establishment
noun
-
slang: the ruling class or authority group
External Machine Translations: