English

Detailed Translations for kit from English to French

kit:

kit [the ~] nomen

  1. the kit (equipment; attire; outfit; gear)
    l'équipement; l'outillage; l'armement; l'aménagement; le matériel
  2. the kit (equipment)
    l'équipement; l'outillage
  3. the kit (equipment; outfit)
  4. the kit (equipment; outfit)
  5. the kit (kit item)
    – A single item with an item number that consists of one or more component items from inventory or a product catalog. 1

Translation Matrix for kit:

NounRelated TranslationsOther Translations
aménagement attire; equipment; gear; kit; outfit decoration; furnishing; furniture; home furnishings
armement attire; equipment; gear; kit; outfit armament; armor; armour; arms; military equipment; weaponry; weapons
kit kit; kit item
matériel attire; equipment; gear; kit; outfit device; equipment; hardware; material; materials; materiel; requirement
outillage attire; equipment; gear; kit; outfit equipment; hand tool; implement; material; materials; necessities; requirement; requirements; requisites; tool; tool industry; tools
pièce d'équipement equipment; kit; outfit
pièces d'équipement equipment; kit; outfit
équipement attire; equipment; gear; kit; outfit armament; assembling; attire; clothes; clothing; dress; equipment; film editing; garb; garments; livery; montage; mounting; outfit; weaponry
- outfit
VerbRelated TranslationsOther Translations
- kit out; kit up
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
article de kit kit; kit item
ModifierRelated TranslationsOther Translations
matériel material; mondaine; mundane; sophisticated; tangible; worldly; worldly-wise

Related Words for "kit":

  • kits

Synonyms for "kit":


Related Definitions for "kit":

  1. young of any of various fur-bearing animals2
    • a fox kit2
  2. gear consisting of a set of articles or tools for a specified purpose2
  3. a case for containing a set of articles2
  4. supply with a set of articles or tools2
  5. A single item with an item number that consists of one or more component items from inventory or a product catalog.1

Wiktionary Translations for kit:

kit
noun
  1. kitten
  2. equipment
kit
noun
  1. Traductions à trier suivant le sens
  2. panoplie, fourniment ou attirail. note L'usage de ce terme est critiqué par l'OQLF puisqu'il s'agit d'un calque sur l'anglais ; on devrait plutôt utiliser équipement.
  3. ensemble des objets de toute nature qui sont employés à quelque service public, par opposition à personnel, qui s’entend de toutes les personnes attachées à ce même service. Ensemble des matériaux et des outils nécessaires à une fabrication, une [[concep
  4. Ensemble d’outils pour une tâche
  5. (term, Tous domaines) Ensemble présenté en pièces détachées en vue d'être monté par l'utilisateur.
  6. faisceau de choses lier ensemble.

Related Translations for kit



French

Detailed Translations for kit from French to English

kit:

kit nomen

  1. kit (article de kit)
    the kit; the kit item
    – A single item with an item number that consists of one or more component items from inventory or a product catalog. 1

Translation Matrix for kit:

NounRelated TranslationsOther Translations
kit article de kit; kit aménagement; armement; matériel; outillage; pièce d'équipement; pièces d'équipement; équipement
kit item article de kit; kit

Synonyms for "kit":

  • prêt-à-monter

Wiktionary Translations for kit:

kit
noun
  1. panoplie, fourniment ou attirail. note L'usage de ce terme est critiqué par l'OQLF puisqu'il s'agit d'un calque sur l'anglais ; on devrait plutôt utiliser équipement.