Summary
English to French: more detail...
- bicker:
-
Wiktionary:
- bicker → se chamailler, chamailler
- bicker → se disputer, se chamailler, criailler
English
Detailed Translations for bicker from English to French
bicker:
-
to bicker (squabble)
chicaner; discutailler; être en bisbille avec quelqu'un-
chicaner verb (chicane, chicanes, chicanons, chicanez, chicanent, chicanais, chicanait, chicanions, chicaniez, chicanaient, chicanai, chicanas, chicana, chicanâmes, chicanâtes, chicanèrent, chicanerai, chicaneras, chicanera, chicanerons, chicanerez, chicaneront)
-
discutailler verb (discutaille, discutailles, discutaillons, discutaillez, discutaillent, discutaillais, discutaillait, discutaillions, discutailliez, discutaillaient, discutaillai, discutaillas, discutailla, discutaillâmes, discutaillâtes, discutaillèrent, discutaillerai, discutailleras, discutaillera, discutaillerons, discutaillerez, discutailleront)
-
-
to bicker (squabble)
-
to bicker (quarrel; make trouble; wrangle; altercate)
se disputer; se quereller; argumenter; se chamailler-
se disputer verb
-
se quereller verb
-
argumenter verb (argumente, argumentes, argumentons, argumentez, argumentent, argumentais, argumentait, argumentions, argumentiez, argumentaient, argumentai, argumentas, argumenta, argumentâmes, argumentâtes, argumentèrent, argumenterai, argumenteras, argumentera, argumenterons, argumenterez, argumenteront)
-
se chamailler verb
-
Conjugations for bicker:
present
- bicker
- bicker
- bickers
- bicker
- bicker
- bicker
simple past
- bickered
- bickered
- bickered
- bickered
- bickered
- bickered
present perfect
- have bickered
- have bickered
- has bickered
- have bickered
- have bickered
- have bickered
past continuous
- was bickering
- were bickering
- was bickering
- were bickering
- were bickering
- were bickering
future
- shall bicker
- will bicker
- will bicker
- shall bicker
- will bicker
- will bicker
continuous present
- am bickering
- are bickering
- is bickering
- are bickering
- are bickering
- are bickering
subjunctive
- be bickered
- be bickered
- be bickered
- be bickered
- be bickered
- be bickered
diverse
- bicker!
- let's bicker!
- bickered
- bickering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for bicker:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| chicaner | split hairs | |
| - | bickering; fuss; pettifoggery; spat; squabble; tiff | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| argumenter | altercate; bicker; make trouble; quarrel; wrangle | argue; assert; contend; debate; demonstrate; discuss; dispute; do as if; feign; pretend; reason; sham |
| chicaner | bicker; squabble | badger; chicane; have something on one's mind; nag; niggle; pester; split hairs |
| discutailler | bicker; squabble | |
| se chamailler | altercate; bicker; make trouble; quarrel; squabble; wrangle | fight; scrap; scuffle |
| se disputer | altercate; bicker; make trouble; quarrel; wrangle | altercate; argue; call someone names; debate; dispute; quarrel; twist; wrangle |
| se quereller | altercate; bicker; make trouble; quarrel; squabble; wrangle | call someone names; fight; scrap; scuffle |
| être en bisbille avec quelqu'un | bicker; squabble | |
| - | brabble; niggle; pettifog; quibble; squabble |
Related Words for "bicker":
Synonyms for "bicker":
Related Definitions for "bicker":
Wiktionary Translations for bicker:
bicker
Cross Translation:
verb
bicker
-
to quarrel in a tiresome manner
- bicker → se chamailler
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bicker | → se disputer | ↔ ruziën — (inergatief) ruzie maken. |
| • bicker | → se chamailler | ↔ bekvechten — ruzie maken |
| • bicker | → criailler | ↔ keifen — fortwährend (störend), oft gehässig schimpfen und nörgeln |