Home ->Dictionaries ->English/French ->Search: gourmand

English and French Search Results for: gourmand

Summary

English to French: more detail...

gourmand:
- gourmand; gourmet; lécheur; lécheuse; fin bec; gastronome; fine bouche; connaisseur
Wiktionary:
- gourmand → gourmande, gourmand, gastronome, dégustateur, gourmet, boulimique, goinfre, goulu, glouton

French to English: more detail...

gourmand:
- gourmand; connoisseur; gastronome; glutton; gobbler; greedy-guts
- keen
Wiktionary:
- gourmand → gluttonous, voracious, greedy
- gourmand → glutton, gourmet, gourmand
- gourmand → sucker

English

Detailed Translations for gourmand from English to French

gourmand:

gourmand [the ~] nomen

the gourmand (connoisseur; gastronome)
le gourmand; le gourmet; le lécheur; la lécheuse; le fin bec; le gastronome; la fine bouche; le connaisseur
- gourmand [le ~] nomen
- gourmet [le ~] nomen
- lécheur [le ~] nomen
- lécheuse [la ~] nomen
- fin bec [le ~] nomen
- gastronome [le ~] nomen
- fine bouche [la ~] nomen
- connaisseur [le ~] nomen

Translation Matrix for gourmand:

Noun	Related Translations	Other Translations
connaisseur	connoisseur; gastronome; gourmand	art expert; authority; connoisseur; expert; gastronome; gourmet; specialist
fin bec	connoisseur; gastronome; gourmand
fine bouche	connoisseur; gastronome; gourmand	connoisseur; gastronome; gourmet
gastronome	connoisseur; gastronome; gourmand	connoisseur; gastronome; gourmet
gourmand	connoisseur; gastronome; gourmand	glutton; gobbler; greedy-guts
gourmet	connoisseur; gastronome; gourmand	connoisseur; gastronome; gourmet
lécheur	connoisseur; gastronome; gourmand	bootlicker; crawler; cringer; groveler; groveller; heeler; lickspittle; mollusc; mollusk; show-off; showboat; slimy fellow; toady
lécheuse	connoisseur; gastronome; gourmand	show-off; showboat; toady
-	glutton; gourmandizer; trencherman
Other	Related Translations	Other Translations
-	gormand
Modifier	Related Translations	Other Translations
gourmand		keen

Related Words for "gourmand":

gourmands

Synonyms for "gourmand":

glutton; gourmandizer; trencherman; eater; feeder

Related Definitions for "gourmand":

a person who is devoted to eating and drinking to excess¹

Wiktionary Translations for gourmand:

gourmand

noun

a person who appreciates good food
- gourmand → gourmande; gourmand; gastronome; dégustateur; gourmet
a person given to excess in the consumption of food and drink. A greedy or ravenous eater; a glutton
- gourmand → boulimique; goinfre; goulu; glouton

French

Detailed Translations for gourmand from French to English

gourmand:

gourmand [le ~] nomen

le gourmand (gourmet; lécheur; lécheuse; fin bec; gastronome; fine bouche; connaisseur)
the gourmand; the connoisseur; the gastronome
- gourmand [the ~] nomen
- connoisseur [the ~] nomen
- gastronome [the ~] nomen
le gourmand (goinfre; goulu; glouton)
the glutton; the gobbler; the greedy-guts
- glutton [the ~] nomen
- gobbler [the ~] nomen
- greedy-guts [the ~] nomen

gourmand adj

gourmand (fou; friand)
keen
- keen adj

Translation Matrix for gourmand:

Noun	Related Translations	Other Translations
connoisseur	connaisseur; fin bec; fine bouche; gastronome; gourmand; gourmet; lécheur; lécheuse	bec fin; connaisseur; fine bouche; gastronome; gourmet
gastronome	connaisseur; fin bec; fine bouche; gastronome; gourmand; gourmet; lécheur; lécheuse	bec fin; connaisseur; fine bouche; gastronome; gourmet
glutton	glouton; goinfre; goulu; gourmand	amateur de sucreries; personne qui fait bombance
gobbler	glouton; goinfre; goulu; gourmand
gourmand	connaisseur; fin bec; fine bouche; gastronome; gourmand; gourmet; lécheur; lécheuse
greedy-guts	glouton; goinfre; goulu; gourmand
Adjective	Related Translations	Other Translations
keen	fou; friand; gourmand	acéré; agile; aigu; ardemment; ardent; assoiffé; astucieusement; astucieux; avec astuce; avec ferveur; averti; avide; avidement; avisé; brillant; clairvoyant; coupant; désireux; fervent; fin; finement; fougueux; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligent; maligne; malin; passionné; passionnément; perspicace; sagace; tranchant; vif; éveillé

Synonyms for "gourmand":

amateur; connaisseur; curieux; collectionneur; gourmet; friand; aficionado; chaland; prétendant; dilettante; gastronome

Wiktionary Translations for gourmand:

gourmand

adjective

Qui manger avec avidité et avec excès.
- gourmand → gluttonous; voracious; greedy

noun

personne qui aimer la nourriture.
- gourmand → glutton

gourmand

noun

gourmet; a person who appreciates good food
- gourmet → gourmand; gourmande; dégustateur; gastronome; fine gueule; gourmet
a person who appreciates good food
- gourmand → gourmande; gourmand; gastronome; dégustateur; gourmet
one who eats voraciously
- glutton → glouton; gourmand

adjective

given to excessive eating; prone to overeating
- gluttonous → gourmand; goulu; glouton

Cross Translation:

From	To	Via
• gourmand	→ sucker	↔ waterloot — dunne, snelgroeiende loot aan een oude tak of aan de stam van een boom

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University