Home ->Dictionaries ->English/French ->Search: hiker

English and French Search Results for: hiker

Summary
English to French:   more detail...
  1. hike:
  2. hiker:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for hiker from English to French

hike:

to hike verb (hikes, hiked, hiking)

  1. to hike (travel about; travel)
    voyager; traverser; parcourir; vagabonder; vaguer; errer
    • voyager verb (voyage, voyages, voyageons, voyagez, )
    • traverser verb (traverse, traverses, traversons, traversez, )
    • parcourir verb (parcours, parcourt, parcourons, parcourez, )
    • vagabonder verb (vagabonde, vagabondes, vagabondons, vagabondez, )
    • vaguer verb (vague, vagues, vaguons, vaguez, )
    • errer verb (erre, erres, errons, errez, )

Conjugations for hike:

present
  1. hike
  2. hike
  3. hikes
  4. hike
  5. hike
  6. hike
simple past
  1. hiked
  2. hiked
  3. hiked
  4. hiked
  5. hiked
  6. hiked
present perfect
  1. have hiked
  2. have hiked
  3. has hiked
  4. have hiked
  5. have hiked
  6. have hiked
past continuous
  1. was hiking
  2. were hiking
  3. was hiking
  4. were hiking
  5. were hiking
  6. were hiking
future
  1. shall hike
  2. will hike
  3. will hike
  4. shall hike
  5. will hike
  6. will hike
continuous present
  1. am hiking
  2. are hiking
  3. is hiking
  4. are hiking
  5. are hiking
  6. are hiking
subjunctive
  1. be hiked
  2. be hiked
  3. be hiked
  4. be hiked
  5. be hiked
  6. be hiked
diverse
  1. hike!
  2. let's hike!
  5. hiked
  6. hiking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

hike [the ~] nomen

  1. the hike (journey; tour; voyage; )
    le voyage; l'expédition; la randonnée; le tour; l'excursion; la promenade
  2. the hike (walk; hiking tour; promenade; )
    la promenade; l'excursion à pied; la randonnée à pied; la balade; la randonnée; le tour; la trotte; le voyage à pied; le petit tour
  3. the hike (hiking tour)
    la randonnée; la randonnée à pied; la promenade; la trotte; le voyage à pied
  4. the hike (ramble; wandering)
    l'errance; la pérégrination; le vagabondage; la randonnée; l'excursion; l'odyssée; le voyage à pied; la course à l'aventure

Translation Matrix for hike:

NounRelated TranslationsOther Translations
balade hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk excursion; journey; sauntering; strolling; tour; trip
course à l'aventure hike; ramble; wandering
errance hike; ramble; wandering blunder; defect; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; mistake; oversight; scream; slip
excursion expedition; hike; hiking tour; journey; march; ramble; tour; voyage; wandering day out; drive; excursion; feat; jaunt; journey; outing; passage; pleasure-trip; tour; trick; trip; voyage
excursion à pied hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk
expédition expedition; hike; hiking tour; journey; march; tour; voyage consignment; delivery; despatch; dispatch; expedition; forewarding; forwarding; mailing; reconnoitering expedition; remittance; scouting expedition; search; sending; sending in; shipment; supplies; supply; transfer
odyssée hike; ramble; wandering
petit tour hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk drive; excursion; feat; journey; passage; tour; trick; trip; voyage
promenade expedition; hike; hiking tour; journey; march; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tour; tramp; voyage; walk drive; esplanade; excursion; footpath; journey; outing; pavement; pleasure-trip; promenade; sidewalk; tour; trip; voyage
pérégrination hike; ramble; wandering
randonnée expedition; hike; hiking tour; journey; march; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tour; tramp; voyage; walk; wandering hiking; rambling
randonnée à pied hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk walking-tour
tour expedition; hike; hiking tour; journey; march; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tour; tramp; voyage; walk ability; adroitness; agility; art; avenue; castle-tower; circle; dealing with; dexterity; distance; drive; excursion; feat; game; gimmick; go; inversion; journey; knack; lathe; making one's round; orbit; passage; path; prank; reach; revolution; ring; road; rotation; round; shenanigan; silly trick; skill; skyscraper; sleight of hand; small circle; stretch; tour; tour of inspection; tower; tower block; track; trail; trick; trip; turn; turret; voyage; way
trotte hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk
vagabondage hike; ramble; wandering vagabondage; vagrancy
voyage expedition; hike; hiking tour; journey; march; tour; voyage tour; travel
voyage à pied hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk; wandering
- boost; cost increase; hiking; raise; rise; salary increase; tramp; wage hike; wage increase
VerbRelated TranslationsOther Translations
errer hike; travel; travel about be lost; gad about; haunt; knock about; roam; roam around; rove; walk about; wander; wander about
parcourir hike; travel; travel about browse; browse for; control; cover; do; examine; fly on; fly through; glance through; go; inspect; look into; pass through; survey; travel; travel about; travel through; traverse; turn over the leaves; view
traverser hike; travel; travel about bear; beat against the wind; come through; cross; cross over; endure; fly on; fly through; live through; move over; pass through; pass through by boat; ply against the wind; sail against the wind; stand; sustain; tack; travel through; traverse
vagabonder hike; travel; travel about be lost; gad about; knock about; roam; roam around; rove; walk about; wander; wander about
vaguer hike; travel; travel about be lost; roam; rove; wander; wander about
voyager hike; travel; travel about go about; travel about; travel around; wander about
- boost; hike up
OtherRelated TranslationsOther Translations
- walk

Related Words for "hike":


Synonyms for "hike":


Related Definitions for "hike":

  1. a long walk usually for exercise or pleasure1
    • she enjoys a hike in her spare time1
  2. the amount a salary is increased1
  3. an increase in cost1
  4. walk a long way, as for pleasure or physical exercise1
    • We were hiking in Colorado1
    • hike the Rockies1
  5. increase1
    • The landlord hiked up the rents1

Wiktionary Translations for hike:

hike
verb
  1. to take a long walk for pleasure or exercise
noun
  1. a long walk
hike
verb
  1. Faire de la randonnée.
Cross Translation:
FromToVia
• hike → excursion; marche ↔ Wanderung — Ausflug zu Fuß in der Natur, ausgedehnter als ein Spaziergang (oft mit Übernachtung)

hiker:

hiker [the ~] nomen

  1. the hiker (rambler; backpacker)
    la campeuse; la touriste voyageant d'une destination à l'autre

Translation Matrix for hiker:

NounRelated TranslationsOther Translations
campeuse backpacker; hiker; rambler camper
touriste voyageant d'une destination à l'autre backpacker; hiker; rambler
- tramp; tramper

Related Words for "hiker":


Synonyms for "hiker":


Related Definitions for "hiker":

  1. a foot traveler; someone who goes on an extended walk (for pleasure)1

Wiktionary Translations for hiker:

hiker
noun
  1. marcheur qui pratique la randonnée, qui fait une randonnée.
  2. personne qui fait du trekking.
Cross Translation:
FromToVia
• hiker → promeneur ↔ wandelaar — iemand die buitenshuis een stuk loopt







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0547 seconds
Page rendered in 1.0 seconds