Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate accurately

Translate accurately from English to French

Summary
English to French:   more detail...
  1. accurately:
  2. accurate:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for accurately from English to French

accurately:

accurately adv

  1. accurately (accurate; conscientious; meticulous; precise; exact)
    consciencieux; précisément; méticuleux; rigoureux; exactement; minutieux; minutieusement; précis; exact; scrupuleusement; scrupuleux; méticuleusement; consciencieusement
  2. accurately (painstaking; precise; detailed; )
    consciencieusement; précisément; détaillé; précis; minutieux; approfondi; soigneux; exact; minutieusement; méticuleusement; exactement; minutieuse; soigneusement; amplement; consciencieuse; dans le détail; de façon détaillée; ample; consciencieux; méticuleux; en détail
  3. accurately (exactly)
    exactement; précis; exact; consciencieuse; précisément; méticuleux; consciencieusement; rigoureux; consciencieux; minutieux; soigneux; minutieusement; méticuleusement

Translation Matrix for accurately:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
ample accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent abundant; ample; amply; big; broad; comprehensive; copious; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; great; in detail; large; lavish; lengthy; loose; magnificent; plentifull; rich; splendid; stately; tall; vast; wide; widespread
amplement accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent abundant; ample; amply; big; broad; comprehensive; copious; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; great; in detail; large; lavish; lengthy; loose; plentifull; rich; tall; vast; wide; widespread
approfondi accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent basic; broad; careful; consummate; deep; detailed; elaborate; elementary; essential; exhaustive; expansive; extensive; fathomed; in depth; in detail; penetrating; perfect; profound; thorough; wide; widespread
consciencieuse accurate; accurately; careful; detailed; exact; exactly; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent
consciencieusement accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exactly; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; basic; binding; careful; cautious; conscientious; conservative; considerate; dutiful; elementary; essential; exact; exhaustive; filmy; meticulous; minutely; precise; punctual; scrupulous; scupulous; stringent; thorough; with attention; with care
consciencieux accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exactly; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; basic; binding; careful; cautious; conscientious; conservative; considerate; dutiful; elementary; essential; exact; exhaustive; filmy; meticulous; minutely; precise; scrupulous; scupulous; stringent; thorough; with attention; with care
dans le détail accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent basic; broad; careful; detailed; elaborate; elementary; essential; exhaustive; expansive; extensive; in detail; thorough; wide; widespread
de façon détaillée accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent broad; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; in detail; wide; widespread
détaillé accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent broad; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; in detail; wide; widespread
en détail accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent broad; detailed; elaborate; exact; exhaustive; expansive; extensive; filmy; in detail; minutely; precise; wide; widespread
exact accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exactly; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; binding; careful; cautious; conservative; correct; emphatic; exact; exactly; explicit; filmy; just; minutely; precise; punctual; right; stringent; true; truethfull; with emphasis
exactement accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exactly; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; binding; careful; closely; correct; exact; exactly; filmy; just; minutely; precise; right; sharply; stringent
minutieuse accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; correct; precise; right
minutieusement accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exactly; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; binding; careful; cautious; closely; conservative; correct; exact; filmy; minutely; precise; precisely; right; sharply; stringent
minutieux accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exactly; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; binding; careful; cautious; conservative; correct; exact; filmy; minutely; precise; precisely; right; stringent
méticuleusement accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exactly; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent binding; careful; conscientious; exact; filmy; first-class; first-rate; meticulous; minutely; natty; posh; precise; precisely; scrupulous; scupulous; slick; smart; spick and span; stringent; swell; tip-top; top-notch
méticuleux accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exactly; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent binding; careful; conscientious; exact; facetiously; filmy; first-class; first-rate; meticulous; minimal; minutely; natty; posh; precise; precisely; scrupulous; scupulous; slick; slight; smart; spick and span; stringent; swell; tip-top; top-notch
précis accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exactly; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; binding; boxed; careful; cautious; conservative; correct; emphatic; encirkled; exact; exactly; explicit; filmy; just; minutely; outlined; precise; punctual; right; stringent; well-aimed; with emphasis
précisément accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exactly; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; binding; correct; emphatic; exactly; explicit; just; precise; punctual; right; stringent; with emphasis
rigoureux accurate; accurately; conscientious; exact; exactly; meticulous; precise binding; cutting; inflexible; nipping; punctual; rigorous; severe; snappy; stern; strict; stringent
scrupuleusement accurate; accurately; conscientious; exact; meticulous; precise accurate; careful; cautious; conscientious; conservative; emphatic; explicit; meticulous; precise; punctual; scrupulous; scupulous; with emphasis
scrupuleux accurate; accurately; conscientious; exact; meticulous; precise accurate; careful; cautious; conscientious; conservative; emphatic; explicit; incorruptible; meticulous; precise; punctual; scrupulous; scupulous; undiscussed; upright; with emphasis
soigneusement accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; careful; cautious; closely; conservative; considerate; correct; precise; right; sharply; thorough; with attention; with care
soigneux accurate; accurately; careful; detailed; exact; exactly; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; binding; careful; cautious; conscientious; conservative; considerate; meticulous; precise; punctual; scrupulous; scupulous; stringent; thorough; with attention; with care

Related Words for "accurately":


Antonyms for "accurately":

  • inaccurately

Related Definitions for "accurately":

  1. with few mistakes1
    • he works very accurately1
  2. strictly correctly1
    • repeated the order accurately1

Wiktionary Translations for accurately:

accurately
adverb
  1. exactly, precisely
accurately

accurate:

accurate adj

  1. accurate (correct; right; precise)
    juste; satisfaisant; approprié; correct; correctement; précisément; soigneusement; avec application; exact; exactement; précis; minutieux; minutieuse; minutieusement
  2. accurate (precise; careful)
    précis; consciencieusement; exact; soigneusement; vigilant; minutieusement; scrupuleusement; soigné; consciencieux; soigneux; minutieux; scrupuleux
  3. accurate (conscientious; accurately; meticulous; precise; exact)
    consciencieux; précisément; méticuleux; rigoureux; exactement; minutieux; minutieusement; précis; exact; scrupuleusement; scrupuleux; méticuleusement; consciencieusement
  4. accurate (painstaking; precise; detailed; )
    consciencieusement; précisément; détaillé; précis; minutieux; approfondi; soigneux; exact; minutieusement; méticuleusement; exactement; minutieuse; soigneusement; amplement; consciencieuse; dans le détail; de façon détaillée; ample; consciencieux; méticuleux; en détail
  5. accurate (careful; cautious; conservative; precise)
    consciencieux; soigneusement; prudent; précis; consciencieusement; soigneux; attentivement; soigné; minutieusement; avec vigilance; avec soin; attentif; vigilant; exact; conservateur; minutieux; scrupuleux; scrupuleusement
  6. accurate (well-aimed)
    précis; qui va droit au but

Translation Matrix for accurate:

NounRelated TranslationsOther Translations
conservateur conservator; preservative
juste honest person; just person; righteous person; sincere person
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- exact; precise
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ample accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent abundant; ample; amply; big; broad; comprehensive; copious; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; great; in detail; large; lavish; lengthy; loose; magnificent; plentifull; rich; splendid; stately; tall; vast; wide; widespread
amplement accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent abundant; ample; amply; big; broad; comprehensive; copious; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; great; in detail; large; lavish; lengthy; loose; plentifull; rich; tall; vast; wide; widespread
approfondi accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent basic; broad; careful; consummate; deep; detailed; elaborate; elementary; essential; exhaustive; expansive; extensive; fathomed; in depth; in detail; penetrating; perfect; profound; thorough; wide; widespread
approprié accurate; correct; precise; right adequate; applicable; apposite; appropriate; apt; becoming; befitting; effective; efficient; fair; fit; fitting; moderate; proper; reasonable; relevant; right; suitable
attentif accurate; careful; cautious; conservative; precise alert; attentive; benevolent; cautious; concerned; courteous; courtly; good-natured; interested; kind; mild; observant; perceptive; polite; vigilant; watchful
attentivement accurate; careful; cautious; conservative; precise alert; attentive; benevolent; careful; cautious; closely; concerned; good-natured; interested; kind; mild; observant; perceptive; sharply; vigilant; watchful
avec application accurate; correct; precise; right ardent; assiduous; careful; considerate; diligent; furious; indefatigable; industrious; mad; practiced; practised; sedulous; tireless; with attention; with care; zealous
avec soin accurate; careful; cautious; conservative; precise careful; cleanly; conscientious; considerate; meticulous; neatly; scrupulous; scupulous; tidy; with attention; with care
avec vigilance accurate; careful; cautious; conservative; precise alert; attentive; cautious; observant; perceptive; vigilant; watchful
consciencieuse accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurately; exactly
consciencieusement accurate; accurately; careful; cautious; conscientious; conservative; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurately; basic; binding; careful; conscientious; considerate; dutiful; elementary; essential; exact; exactly; exhaustive; filmy; meticulous; minutely; precise; punctual; scrupulous; scupulous; stringent; thorough; with attention; with care
consciencieux accurate; accurately; careful; cautious; conscientious; conservative; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurately; basic; binding; careful; conscientious; considerate; dutiful; elementary; essential; exact; exactly; exhaustive; filmy; meticulous; minutely; precise; scrupulous; scupulous; stringent; thorough; with attention; with care
conservateur accurate; careful; cautious; conservative; precise conservative
correct accurate; correct; precise; right as it should be; becoming; befitting; blameless; chivalrous; civil; clean; correct; courteous; decent; dignified; exactly; fair; faultless; fitting; flawless; honest; honorable; honourable; impeccable; infallible; just; neat; perfect; proper; properly; reasonable; reputable; respectable; right; suitably; tolerable; virtuous; well-mannered; worthy
correctement accurate; correct; precise; right exactly; just
dans le détail accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent basic; broad; careful; detailed; elaborate; elementary; essential; exhaustive; expansive; extensive; in detail; thorough; wide; widespread
de façon détaillée accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent broad; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; in detail; wide; widespread
détaillé accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent broad; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; in detail; wide; widespread
en détail accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent broad; detailed; elaborate; exact; exhaustive; expansive; extensive; filmy; in detail; minutely; precise; wide; widespread
exact accurate; accurately; careful; cautious; conscientious; conservative; correct; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; right; scrupulous; stringent accurately; binding; emphatic; exact; exactly; explicit; filmy; just; minutely; precise; punctual; right; stringent; true; truethfull; with emphasis
exactement accurate; accurately; careful; conscientious; correct; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; right; scrupulous; stringent accurately; binding; careful; closely; exact; exactly; filmy; just; minutely; precise; sharply; stringent
juste accurate; correct; precise; right actually; cantankerous; careful; certainly; close; closely; concentrated; convincing; crabbed; crusty; definitely; even; exact; exactly; factually; fair; genuinely; gruff; grumpy; honest; honorable; honourable; incorruptible; indeed; intently; just; lawful; legitimate; nagging; narrowly; one minute ago; only; precise; really; reasonable; right; right-minded; righteous; rigid; sincere; solid; sound; sporting; strenuous; sullen; surely; surly; thorough; tight; true; true-hearted; truethfull; truthfully; undiscussed; upright; valid; with concentration
minutieuse accurate; accurately; careful; correct; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; right; scrupulous; stringent
minutieusement accurate; accurately; careful; cautious; conscientious; conservative; correct; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; right; scrupulous; stringent accurately; binding; careful; closely; exact; exactly; filmy; minutely; precise; precisely; sharply; stringent
minutieux accurate; accurately; careful; cautious; conscientious; conservative; correct; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; right; scrupulous; stringent accurately; binding; exact; exactly; filmy; minutely; precise; precisely; stringent
méticuleusement accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurately; binding; careful; conscientious; exact; exactly; filmy; first-class; first-rate; meticulous; minutely; natty; posh; precise; precisely; scrupulous; scupulous; slick; smart; spick and span; stringent; swell; tip-top; top-notch
méticuleux accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurately; binding; careful; conscientious; exact; exactly; facetiously; filmy; first-class; first-rate; meticulous; minimal; minutely; natty; posh; precise; precisely; scrupulous; scupulous; slick; slight; smart; spick and span; stringent; swell; tip-top; top-notch
prudent accurate; careful; cautious; conservative; precise alert; attentive; cautious; vigilant; watchful
précis accurate; accurately; careful; cautious; conscientious; conservative; correct; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; right; scrupulous; stringent; well-aimed accurately; binding; boxed; emphatic; encirkled; exact; exactly; explicit; filmy; just; minutely; outlined; precise; punctual; stringent; with emphasis
précisément accurate; accurately; careful; conscientious; correct; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; right; scrupulous; stringent accurately; binding; emphatic; exactly; explicit; just; punctual; stringent; with emphasis
qui va droit au but accurate; well-aimed apposite; apt
rigoureux accurate; accurately; conscientious; exact; meticulous; precise accurately; binding; cutting; exactly; inflexible; nipping; punctual; rigorous; severe; snappy; stern; strict; stringent
satisfaisant accurate; correct; precise; right
scrupuleusement accurate; accurately; careful; cautious; conscientious; conservative; exact; meticulous; precise careful; conscientious; emphatic; explicit; meticulous; punctual; scrupulous; scupulous; with emphasis
scrupuleux accurate; accurately; careful; cautious; conscientious; conservative; exact; meticulous; precise careful; conscientious; emphatic; explicit; incorruptible; meticulous; punctual; scrupulous; scupulous; undiscussed; upright; with emphasis
soigneusement accurate; accurately; careful; cautious; conservative; correct; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; right; scrupulous; stringent careful; closely; considerate; sharply; thorough; with attention; with care
soigneux accurate; accurately; careful; cautious; conservative; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurately; binding; careful; conscientious; considerate; exactly; meticulous; punctual; scrupulous; scupulous; stringent; thorough; with attention; with care
soigné accurate; careful; cautious; conservative; precise aesthetic; careful; chivalrous; civil; civilised; civilized; classical; classy; cleanly; complaisant; conscientious; courteous; courtly; cultivated; cultured; elegant; esthetic; forward; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; mannerly; meticulous; neatly; obliging; pliable; pliant; polite; provided for; responsive; scrupulous; scupulous; smart; sophisticated; stylish; taken care of; tasteful; thorough; tidy; well bred; well educated; well-educated; well-mannered
vigilant accurate; careful; cautious; conservative; precise alert; attentive; cautious; observant; perceptive; vigilant; watchful

Related Words for "accurate":


Synonyms for "accurate":


Antonyms for "accurate":


Related Definitions for "accurate":

  1. conforming exactly or almost exactly to fact or to a standard or performing with total accuracy1
    • an accurate reproduction1
    • the accounting was accurate1
    • accurate measurements1
    • an accurate scale1
  2. (of ideas, images, representations, expressions) characterized by perfect conformity to fact or truth ; strictly correct1

Wiktionary Translations for accurate:

accurate
adjective
  1. exact or careful conformity to truth
accurate
adjective
  1. Qui suivre rigoureusement la vérité, la convention.
  2. Qui garder sa foi, à l’égard d’une personne ou d’une idée, qui est constant dans les affections, qui remplir ses devoirs, ses engagements.
  3. Exact
  4. Précis
  5. Qui apprécie bien
  6. Qui est exact
  7. Qui est entièrement déterminé, qui ne laisser place à aucune incertitude.
  8. Qui a de la régularité, qui est conforme à des règles, soit naturelles, soit de convention ; qui est constant, uniforme.
Cross Translation:
FromToVia
• accurate → soigneux; soigneusement ↔ akkurat — genau, sorgfältig, ordentlich, mit Sorgfalt

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1387 seconds
Page rendered in 1.0 seconds