Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate allotments

Translate allotments from English to French

Summary

English to French: more detail...

allotments:
- concessions; allocations; attributions; jardins familiaux; jardins ouvriers
allotment:
- assignation; allocation; attribution; admission; adjudication; dotation; décernement; unité réservée
Wiktionary:
- allotment → allotissement, contingent

English

Detailed Translations for allotments from English to French

allotments:

allotments [the ~] nomen

the allotments (allowances; gratifications; subsidies; concessions; grants; maintenances)
la concessions; l'allocations
- concessions [la ~] nomen
- allocations [la ~] nomen
the allotments (assignments; allocations; allowances; awards)
l'allocations; l'attributions
- allocations [la ~] nomen
- attributions [la ~] nomen
the allotments (allotment gardens)
le jardins familiaux; le jardins ouvriers
- jardins familiaux [le ~] nomen
- jardins ouvriers [le ~] nomen

Translation Matrix for allotments:

Noun	Related Translations	Other Translations
allocations	allocations; allotments; allowances; assignments; awards; concessions; grants; gratifications; maintenances; subsidies
attributions	allocations; allotments; allowances; assignments; awards
concessions	allotments; allowances; concessions; grants; gratifications; maintenances; subsidies
jardins familiaux	allotment gardens; allotments
jardins ouvriers	allotment gardens; allotments

Related Words for "allotments":

allotment

allotment:

allotment [the ~] nomen

the allotment
l'assignation; l'allocation; l'attribution; l'admission; l'adjudication; la dotation; le décernement
- assignation [la ~] nomen
- allocation [la ~] nomen
- attribution [la ~] nomen
- admission [la ~] nomen
- adjudication [la ~] nomen
- dotation [la ~] nomen
- décernement [le ~] nomen
the allotment

– A portion or unit of something that has been reserved for a particular use. ¹
unité réservée
- unité réservée

Translation Matrix for allotment:

Noun	Related Translations	Other Translations
adjudication	allotment	allowance; appropriation; arrogation; assignment; assumption; tender
admission	allotment	acceptance; access; admission; admission charge; admission fee; admittance; allowance; appropriation; arrogation; assumption; entrance; entrance charge; entrance fee; entry; granting; permission; printing of a story
allocation	allotment	allocation; allowance; appropriation; arrogation; assumption; dole; memory allocation; payment; relief; relief regulations; social security; welfare
assignation	allotment	assignment; citation; command; commission; cue; instruction; mandate; motto; order; orders; parole; shibboleth; subpoena; summon; summons
attribution	allotment	appropriation; arrogation; assumption
dotation	allotment
décernement	allotment
-	allocation; apportioning; apportionment; assignation; parceling; parcelling
Not Specified	Related Translations	Other Translations
unité réservée	allotment
Other	Related Translations	Other Translations
-	allotment garden

Related Words for "allotment":

allotments, allot

Synonyms for "allotment":

allocation; share; portion; part; percentage
apportionment; apportioning; parceling; parcelling; assignation; distribution

Related Definitions for "allotment":

the act of distributing by allotting or apportioning; distribution according to a plan²
a share set aside for a specific purpose²
A portion or unit of something that has been reserved for a particular use.¹

Wiktionary Translations for allotment:

allotment

noun

travail|fr opération qui consister à entreposer des marchandise, par exemple à leur arrivée sur un aéroport, dans un ordre qui faciliter leur reconnaissance par leur propriétaire et leur enlèvement une fois
- allotissement → allotment
Part que chacun doit recevoir ou la part que chacun doit fournir.
- contingent → allotment