Summary
English to French: more detail...
- appropriateness:
- appropriate:
-
Wiktionary:
- appropriate → approprié
- appropriate → approprié, convenable, raisonnable
- appropriate → juste, adéquat, approprié, raisonnable, convenable, opportun, correspondant, adapté, éprouvé, appropriée, judicieux, judicieuse, pertinent, pertinente, du tac au tac
English
Detailed Translations for appropriateness from English to French
appropriateness:
-
the appropriateness (suitability; aptness; relevance; felicitousness)
-
the appropriateness (suitability; ability)
-
the appropriateness (usefulness; relevance)
Translation Matrix for appropriateness:
Related Words for "appropriateness":
Synonyms for "appropriateness":
Antonyms for "appropriateness":
Related Definitions for "appropriateness":
appropriate:
-
appropriate (suitable; applicable; relevant; apposite; apt; fitting; right)
approprié; convenable; adéquat; convenablement-
approprié adj
-
convenable adj
-
adéquat adj
-
convenablement adj
-
-
appropriate (significant)
-
appropriate (applicable; suitable; relevant; fitting; apt)
-
appropriate (worthwile; suitable; effective; efficient)
Translation Matrix for appropriate:
Related Words for "appropriate":
Synonyms for "appropriate":
Antonyms for "appropriate":
Related Definitions for "appropriate":
Wiktionary Translations for appropriate:
appropriate
Cross Translation:
verb
appropriate
-
To make suitable
- appropriate → approprié
-
peculiar, suitable, fit, proper
- appropriate → approprié
adjective
-
Qui convenir.
-
Qui est approprier, qui convient à quelqu’un ou à quelque chose.
- convenable → of use; suitable; appropriate; apt; due; expedient; right; useful; fitting; applicable; convenient; handy; opportune; advantageous; comfortable; becoming; seemly; proper; decent; adequate
-
Qui douer de raison, qui a la faculté de raisonner.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• appropriate | → juste | ↔ terecht — gegrond op een juist oordeel, dat wat het goede is |
• appropriate | → adéquat | ↔ adäquat — den gestellten Bedingungen angemessen |
• appropriate | → approprié; raisonnable; convenable; adéquat | ↔ angemessen — den Verhältnissen entsprechend, passend |
• appropriate | → approprié; opportun | ↔ angezeigt — gehoben: zu den Verhältnissen, zur Situation passend |
• appropriate | → correspondant | ↔ dementsprechend — gemäß dem, was bereits bekannt ist |
• appropriate | → approprié; adapté; adéquat | ↔ passend — mit etwas anderem vereinbar |
• appropriate | → éprouvé | ↔ probat — für den betreffenden Zweck geeignet |
• appropriate | → adéquat | ↔ sachgerecht — sachlich richtig |
• appropriate | → approprié; appropriée; convenable; judicieux; judicieuse; pertinent; pertinente; du tac au tac | ↔ träf — Schweiz: treffend; schlagfertig |