Interglot - "avenue" translated from English to French

Remove Ads

Summary

English to French: more detail...

avenue:
- avenue; allée; ruelle; rue; chaussée; route pavée; voie; route; itinéraire; piste; trajet; parcours; tournée; manche; portion de route; tour; ronde; boulevard
Wiktionary:
- avenue → avenue, allée, boulevard, méthode, remède, ressource
- avenue → avenue, allée

English

Detailed Translations for avenue from English to French

avenue:

avenue [the ~] nomen

the avenue
l'avenue; l'allée; la ruelle
- avenue [la ~] nomen
- allée [la ~] nomen
- ruelle [la ~] nomen
the avenue (road; street; way; path)

– a wide street or thoroughfare ¹
la rue; la chaussée; la route pavée; la voie; la route; l'itinéraire; la piste; le trajet; le parcours
- rue [la ~] nomen
- chaussée [la ~] nomen
- route pavée [la ~] nomen
- voie [la ~] nomen
- route [la ~] nomen
- itinéraire [le ~] nomen
- piste [la ~] nomen
- trajet [le ~] nomen
- parcours [le ~] nomen
the avenue (way; trail; track; path; stretch; journey; road; distance; round; small circle; reach)

– a wide street or thoroughfare ¹
l'itinéraire; le trajet; le parcours; la tournée; la route; la voie; la manche; la portion de route; le tour; la ronde
- itinéraire [le ~] nomen
- trajet [le ~] nomen
- parcours [le ~] nomen
- tournée [la ~] nomen
- route [la ~] nomen
- voie [la ~] nomen
- manche [la ~] nomen
- portion de route [la ~] nomen
- tour [le ~] nomen
- ronde [la ~] nomen
the avenue (boulevard)

– a wide street or thoroughfare ¹
le boulevard; l'avenue
- boulevard [le ~] nomen
- avenue [la ~] nomen

Translation Matrix for avenue:

Noun	Related Translations	Other Translations
allée	avenue	access; access route; alley; approach; byway; country road; drive; entranceway; feeder; feeder road; lane; path; supply route; track
avenue	avenue; boulevard
boulevard	avenue; boulevard
chaussée	avenue; path; road; street; way	carriageway; straight
itinéraire	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; street; stretch; track; trail; way	career; itinerary; route; travel plan; travelling plan; travelling-plan
manche	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way	ear; games; handle; heat; hilt; kraut; round; set; sleeve
parcours	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; street; stretch; track; trail; way	career; course; track
piste	avenue; path; road; street; way	audio track; bicycle track; carriageway; circuit; circus; country road; course; cycling track; lane; path; race-track; racing track; ring; stadium-ring; track; velodrome
portion de route	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way	stretch
ronde	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way	circle; crow's nest; making one's round; ring; round; round dance; tour; tour of inspection
route	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; street; stretch; track; trail; way	career; country road; course; direction; lane; navigational route; path; track
route pavée	avenue; path; road; street; way
rue	avenue; path; road; street; way
ruelle	avenue	alley; byway; lane; path
tour	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way	ability; adroitness; agility; art; castle-tower; circle; dealing with; dexterity; drive; excursion; expedition; feat; game; gimmick; go; hike; hiking tour; inversion; journey; knack; lathe; making one's round; march; orbit; outing; passage; prank; promenade; ramble; revolution; ring; rotation; round; shenanigan; short walk; silly trick; skill; skyscraper; sleight of hand; stroll; tour; tour of inspection; tower; tower block; tramp; trick; trip; turn; turret; voyage; walk
tournée	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way	excursion; journey; making one's round; tour; tour of inspection; trip
trajet	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; street; stretch; track; trail; way	career
voie	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; street; stretch; track; trail; way	career; carriageway; country road; function; installment; instalment; job; lane; path; position; post; roadway; track; traffic lane
-	boulevard

Related Words for "avenue":

avenues

Synonyms for "avenue":

approach; attack; plan of attack
boulevard; street

Related Definitions for "avenue":

a line of approach¹
- they explored every avenue they could think of¹
- it promises to open new avenues to understanding¹
a wide street or thoroughfare¹

Wiktionary Translations for avenue:

avenue

noun

broad street
- avenue → avenue

avenue

noun

action d’aller.
- allée → going; alley; avenue; garden walk; approach
Rue importante
- avenue → avenue
Voie de communication plus large qu’une rue ou qu’une avenue
- boulevard → boulevard; avenue; causeway
manière de conduire sa pensée, de penser, de dire ou de faire quelque chose suivant certains principes et avec un certain ordre.
- méthode → method; approach; avenue; technique; way
médecine|fr substance qui sert à guérir un mal ou une maladie.
- remède → remedy; means; resource; avenue; expedience; expedient; recourse; way; agency; drug; medicine; pharmaceutical; medicament
Traductions à trier suivant le sens
- ressource → resource; livelihood; means; remedy; avenue; expedience; expedient; recourse; way; agency

Cross Translation:

From	To	Via
• avenue	→ avenue; allée	↔ laan — weg die aan beide kanten wordt geflankeerd door bomen
• avenue	→ allée	↔ Allee — auf beiden Seiten von Baum begrenzte, lange und gerade Straße

External Machine Translations:

Related Translations for avenue

lime tree avenue

Remove Ads

Translate avenue from English to French

Detailed Translations for avenue from English to French

avenue:

avenue [the ~] nomen

the avenue

the avenue (road; street; way; path)

the avenue (way; trail; track; path; stretch; journey; road; distance; round; small circle; reach)

the avenue (boulevard)

Translation Matrix for avenue:

Related Words for "avenue":

Synonyms for "avenue":

Related Definitions for "avenue":

Wiktionary Translations for avenue:

Related Translations for avenue